連語（単語数：3839）
複数の単語でまとまった形で単語と同様に用いられる韓国語の「熟語」「成句」「連語」表現です。
| 印刷する |
| 韓国語単語 | 日常会話 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
大金を稼ぐ 큰돈을 벌다（クンドヌル ポルダ） |
|
||||||||
|
背が低い 키가 작다（キガ チャクッタ） |
|
||||||||
|
背が高い 키가 크다（キガクダ） |
|
||||||||
|
打撃を受ける 타격을 받다（タギョグルパッタ） |
|
||||||||
|
打線の援護 타선의 지원（タソネ ジウォン） |
|
||||||||
|
タイヤがパンクする 타이어가 펑크나다（タイオガ ポンクナダ） |
|
||||||||
|
欲をかく 탐을 내다（） |
|
||||||||
|
気に入らない 탐탁지 않다（タムタクッチ アンタ） |
|
||||||||
|
態度を取る 태도를 취하다（テドルル チュィハダ） |
|
||||||||
|
足元にも及ばない 택도 없다（テクット オプタ） |
|
||||||||
|
宅配を送る 택배를 부치다（テッペルル プチダ） |
|
||||||||
|
タクシーを呼ぶ 택시를 부르다（テックシルル ブルダ） |
|
||||||||
|
タクシーを拾う 택시를 잡다（テクッシルルチャプッタ） |
|
||||||||
|
タクシーに乗る 택시를 타다（テクッシルル タダ） |
|
||||||||
|
トンネルが開通する 터널이 개통되다（トノリ ケトンデダ） |
|
||||||||
|
どかっと座る 털썩 주저앉다（トルッソク チュジョアンタ） |
|
||||||||
|
からっぽだ 텅 비다（トンビダ） |
|
||||||||
|
がらがらだ 텅텅 비어있다（トントンピオイッタ） |
|
||||||||
|
テニスをする 테니스를 치다（テニスルル チダ） |
|
||||||||
|
テントを張る 텐트를 치다（テントゥルル チダ） |
|
||||||||
|
テレビを消す 텔레비전을 끄다（テレビジョヌルル クダ） |
|
||||||||
|
テレビを見る 텔레비전을 보다（テルレビジョヌル ポダ） |
|
||||||||
|
鼻につんと来る 톡 쏘다（トクッソダ） |
|
||||||||
|
統計を作成する 통계를 작성하다（トンゲルル チャクッソンハダ） |
|
||||||||
|
痛みを感じる 통증을 느끼다（トンチュンウル ヌッキダ） |
|
||||||||
|
痛みが取れる 통증이 가시다（トンチュンイ カシダ） |
|
||||||||
|
痛みが走る 통증이 오다（トンッチュンイ オダ） |
|
||||||||
|
退場させられる 퇴장을 당하다（テジャンウル タンハダ） |
|
||||||||
|
とんとん叩く 툭툭 치다（トゥクトゥクチダ） |
|
||||||||
|
腫れあがる 퉁퉁 붓다（トゥントゥンブッタ） |
|
||||||||
|
特殊な才能 특수한 재능（トゥクスハン チェヌン） |
|
||||||||
|
特許を保有する 특허를 보유하다（トゥコルル ポユハダ） |
|
||||||||
|
特許を出願する 특허를 출원하다（トゥコルル チュリョンハダ） |
|
||||||||
|
間隙が生じる 틈이 벌어지다（トゥミ ポロジダ） |
|
||||||||
|
純粋で 티 없이（ティオプッシ） |
|
||||||||
|
波乱を起こす 파란을 일으키다（パラヌルイルキダ） |
|
||||||||
|
破綻する 파탄이 나다（パタニ ナダ） |
|
||||||||
|
勝負がつく 판가름 나다（パンガルムナダ） |
|
||||||||
|
判決を下す 판결을 내리다（パンギョルル ネリダ） |
|
||||||||
|
判決が下される 판결이 내려지다（パンギョリネリョジダ） |
|
||||||||
|
判決が下る 판결이 내리다（パンギョリ ネリダ） |
|
||||||||
|
判断を下す 판단을 내리다（パンダヌル ネリダ） |
|
||||||||
|
構図が変わる 판도가 바뀌다（パンドガ バックィダ） |
|
||||||||
|
パンドラの箱 판도라의 상자（パンドラノサンジャ） |
|
||||||||
|
販売量が増える 판매량이 늘다（パンメリャンイヌルダ） |
|
||||||||
|
判定を受ける 판정을 받다（パンジョンウルパッタ） |
|
||||||||
|
ひじをつく 팔꿈치를 괴다（プルックムチルル グェダ） |
|
||||||||
|
売り捌く 팔아 치우다（パラチウダ） |
|
||||||||
|
腕をつかむ 팔을 붙잡다（パルルプッチャプタ） |
|
||||||||
|
覇を唱える 패권을 장악하다（ペックォヌルル チャンアカダ） |
|
||||||||
|
お湯が煮えたぎる 펄펄 끓다（ポルポル ックルタ） |
|
||||||||
|
パンクする 펑크나다（ポンクナダ） |
|
||||||||
|
わんわん泣く 펑펑 울다（ポンポンウルタ） |
|
||||||||
|
ペダルを漕ぐ 페달을 밟다（ペダルル パルタ） |
|
||||||||
|
ページをめくる 페이지를 넘기다（ペイジルルノムギダ） |
|
||||||||
|
便宜を図る 편의를 봐주다（ピョニルル パジュダ） |
|
||||||||
|
手紙を出す 편지를 부치다（ピョンジルルブチダ） |
|
||||||||
|
手紙を書く 편지를 쓰다（ピョンジルルッスダ） |
|
||||||||
|
気軽に接する 편하게 대하다（ピョンハゲ デハダ） |
|
||||||||
|
くつろぐ 편히 쉬다（ピョンヒシュィダ） |
|
||||||||
|
評価を受ける 평가(를) 받다（ピョンッカルル パッタ） |
|
||||||||
|
平凡な生活 평범한 생활（ピョンボマン センファル） |
|
||||||||
|
評判がいい 평판이 좋다（ピョンパニ チョタ） |
|
||||||||
|
迷惑をかける 폐를 끼치다（ぺルル キチダ） |
|
||||||||
|
包容力がある 포용력이 있다（ポヨンニョギイッタ） |
|
||||||||
|
包装をあける 포장을 뜯다（ポジャンウルットゥッタ） |
|
||||||||
|
暴力を受ける 폭력을 당하다（ポンニョグル タンハダ） |
|
||||||||
|
暴力を振るう 폭력을 휘두르다（ポンニョグル フィドゥルダ） |
|
||||||||
|
表情をする 표정을 짓다（ピョジョンウルチッタ） |
|
||||||||
|
表情が明るい 표정이 밝다（ピョジョンイパクッタ） |
|
||||||||
|
冷遇を受ける 푸대접을 받다（プデジョブル バッタ） |
|
||||||||
|
ゆっくり煮こむ 푹 끓이다（プックリダ） |
|
||||||||
|
すっかりはまる 푹 빠지다（プクッパジダ） |
|
||||||||
|
ぐっすり休む 푹 쉬다（プクスィダ） |
|
||||||||
|
ぐっすり寝る 푹 자다（プク チャダ） |
|
||||||||
|
むしむしと蒸す 푹푹 찌다（プップクッチダ） |
|
||||||||
|
草を食む 풀을 뜯다（プルルットゥッタ） |
|
||||||||
|
懐に抱かれる 품에 안기다（ポメ アンギダ） |
|
||||||||
|
血を流す 피(를) 흘리다（ピルルフルリダ） |
|
||||||||
|
疲れがたまる 피곤이 쌓이다（ピゴニッサイダ） |
|
||||||||
|
疲れが取れる 피곤이 풀리다（ピゴニプルリダ） |
|
||||||||
|
血の出るような 피나는 노력（） |
|
||||||||
|
疲労がとける 피로가 풀리다（ピロガ プルリダ） |
|
||||||||
|
疲れを取る 피로를 씻다（ピロルル ッシッタ） |
|
||||||||
|
疲労をほぐす 피로를 풀다（ピロルルプルダ） |
|
||||||||
|
あざができる 피멍(이) 들다（ピモンイ トゥルダ） |
|
||||||||
|
肌が黒い 피부가 검다（ピブガコムタ） |
|
||||||||
|
肌が白い 피부가 희다（ピブガ ヒダ） |
|
||||||||
|
皮膚を手入れする 피부를 손질하다（ピブルル ソンジラダ） |
|
||||||||
|
くすっと笑う 피식 웃다（ピシク ウッタ） |
|
||||||||
|
ピアノを弾く 피아노를 치다（ピアノルル チダ） |
|
||||||||
|
被害を受ける 피해를 보다（ピヘルル ボダ） |
|
||||||||
|
被害を被る 피해를 입다（ピへルル イプタ） |
|
||||||||
|
被害を与える 피해를 주다（ピヘルル チュダ） |
|
||||||||
|
必死の脱出 필사의 탈출（ピルッサエ タルチュル） |
|
||||||||
|
必要ない 필요 없다（ピリリョ オプタ） |
|
||||||||
|
必要性を感じる 필요성을 느끼다（ピリョソンウル ヌッキダ） |
|
||||||||
|
やる気 하고자 하는 마음（ハゴジャ ハヌン マウム） |
|