ダンス 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
ダンスの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
춤(チュム) 踊り、おどり、ダンス
댄스(テンス) ダンス、dance
찬장(チャンッチャン) 食器棚、茶だんす、戸棚
안무(アンム) 振り付け、ダンス
단수(タンス) 断水
저울질(チョウルジル) 秤で計ること、判断すること
무도회(ムドフェ) 舞踏会、ダンスパーティー
칼군무(カルグンム) 切れ味抜群のダンス、キレの良いダンス
폴댄스(ポルデンス) ポールダンス
인당수(インダンス) 印塘水
춤추다(チュムチュダ) 踊る、ダンスする
점치다(チョムチダ) 占う、予想する、予断する
판가름(パンガルム) 是非や優劣を判断すること、分け目、判断
서랍장(ソラプッチャン) 引き出しのたんす、洋ダンス
쩍벌춤(チョッポルチュム) 開脚ダンス
상당수(サンダンス) 相当数、かなりの数
규탄하다(キュタンハダ) 糾弾する、弾ずる
차단하다(チャダンハダ) 遮断する、ブロックする
의논하다(ウィノンハダ) 話し合う、相談する、議論する、討議する
결단하다(キョルッタンハダ) 決断する、踏み切る
상의하다(サンウィハダ) 相談する
입단하다(イプッタンハダ) 入団する
종단하다(チョンダンハダ) 縦断する
면담하다(ミョンダムハダ) 面談する
중단하다(チュンダンハダ) 中断する、中止する
방심하다(パンシムハダ) 油断する、気を緩む、だらける
회담하다(フェダムハダ) 会談する
단수되다(タンスデダ) 断水される
단수하다(タンスハダ) 断水する
속단하다(ソクッタンハダ) 速断する、早合点する
잡담하다(チャプッタムハダ) 雑談する
상담하다(サンダムハダ) 相談する
횡단하다(フェンダンハダ) 横断する、横切る
환담하다(ファンダムハダ) 歓談する
처단하다(チョダンハダ) 処断する
사교댄스(サギョデンス) 社交ダンス
진단하다(チンダンハダ) 診断する
성토하다(ソントハダ) 糾弾する
저울질하다(チョウルジルハダ) いろいろ判断する、重さを計る、天秤にかける、計りにかける
야근 수당(ヤダンスダン) 残業手当、残業代
셔플 댄스(ショプルデンス) シャッフルダンス
저질 댄스(チョジル テンス) いやらしいダンス、下品なダンス
벨리 댄스(ペルリデンス) ベリーダンス、belly dance
댄스 음악(デンスウマク) ダンス音楽
가로지르다(カロジルダ) 横切る、横断する
합의를 보다(ハビルル ポダ) 示談する
댄스를 하다(テンスルル ハダ) ダンスをする
앞뒤를 재다(アプトィルル チェダ) よく考えて判断する、前後のことをわきまえる、損得を考える
스포츠 댄스(スポチュ デンス) スポーツダンス、sports dance
앞뒤를 가리다(アップティルル カリダ) よく考えて判断する
1 2  (1/2)

<ダンスの韓国語例文>
누구든 따라 추기 쉬운 안무를 만들었다.
誰でもついていけて分かりやすいダンスを作った。
그는 댄스 안무를 연습하고 있다.
彼はダンスの振り付けを練習している。
그들은 관객들에게 댄스 퍼포먼스를 선보였다.
彼らはダンスのパフォーマンスを観客に披露した。
그들은 댄스 스튜디오에서 댄스 레슨을 받고 있다.
彼らはダンススタジオでダンスのレッスンを受けている。
그들은 댄스 대회에서 우승했다.
彼らはダンス大会で優勝した。
그는 댄스 안무를 고안했다.
彼はダンスの振り付けを考案した。
그들은 댄스 대회에서 우승했다.
彼らはダンス大会で優勝した。
그는 사교 댄스 파트너를 찾았다.
彼は社交ダンスのパートナーを見つけた。
그녀는 발레 댄스 레슨을 받고 있다.
彼女はバレエダンスのレッスンを受けている。
그 클럽에서는 매주 댄스 파티가 열리고 있다.
そのクラブでは毎週ダンスパーティーが開かれている。
펑크한 요소가 담긴 파워풀한 댄스곡이다.
パンクな要素が盛り込まれたパワフルなダンス曲だ。
공부는 잘 못하지만 댄스는 잘하고 싶어.
勉強は苦手だけど、ダンスはうまくなりたい!
댄스의 매력에는 운동부족을 해소하거나 리듬감의 향상 등 다양한 매력이 있다.
ダンスの魅力には、運動不足解消やリズム感の向上等、さまざまな魅力がある。
그녀는 클럽에서 춤을 선보였다.
彼女はクラブでダンスを披露した。
그들은 함께 춤을 연습하고 있다.
彼らは一緒にダンスを練習している。
그녀의 춤은 에너지 넘치고 매력적이었다.
彼女のダンスはエネルギッシュで魅力的だった。
그녀의 춤은 감정을 표현하고 있었다.
彼女のダンスは感情を表現していた。
그는 춤의 재능을 살려 무대에 섰다.
彼はダンスの才能を活かして舞台に立った。
그들은 둘만의 로맨틱한 춤을 즐겼다.
彼らは二人だけのロマンチックなダンスを楽しんだ。
그는 춤의 리듬에 맞춰 춤을 추었다.
彼はダンスのリズムに合わせて踊った。
그들은 밤늦게까지 춤을 즐겼다.
彼らは夜遅くまでダンスを楽しんだ。
어렸을 때부터 춤과 음악을 좋아해 가수가 되고 싶었다.
幼いころからダンスと音楽が好きで歌手になりたかった。
그들은 탱고 댄스 파티를 개최했다.
彼らはタンゴのダンスパーティーを開催した。
옷을 옷장에 수납하다.
服をダンスに収納する。
비평가들은 그 댄스 공연의 안무 창의성을 칭찬하고 있습니다.
批評家はそのダンス公演の振り付けのクリエイティビティを讃えています。
그녀는 자신의 춤 기술을 연마하기 위해 매일 스튜디오에서 연습하고 있습니다.
彼女は自分のダンスの技術を磨くために毎日スタジオで練習しています。
그녀의 몸은 유연하게 휘어져 춤을 추고 있었다.
彼女の体はしなやかに曲がってダンスを踊っていた。
나는 몸이 매우 유연해서 어릴 적부터 댄스를 좋아했다.
私はとても体がしなやかで、子供のときからダンスが好きだった。
그의 자기 표현의 원천은 음악과 춤입니다.
彼の自己表現の源は音楽とダンスです。
그녀는 알몸인 채 방 안에서 춤을 추고 있다.
彼女は裸のまま部屋の中をダンスしている。
그녀의 춤은 내면의 감정을 적나라하게 표현하고 있다.
彼女のダンスは内面の感情を赤裸々に表現している。
아름다운 선율과 댄스가 관객을 사로잡았어요.
美しい旋律とダンスが観客を魅了しましたね。
그는 전화기의 음성 안내를 따랐습니다.
彼は電話機の音声ガイダンスに従いました。
그의 춤은 자유로운 혼의 표현입니다.
彼のダンスは自由な魂の表現です。
찬란한 댄스 퍼포먼스가 회장을 달궜다.
きらびやかなダンスパフォーマンスが会場を盛り上げた。
그들이 자랑하는 춤을 피로합니다.
彼らが自慢のダンスを披露します。
바깥 공기가 쌀쌀해서 옷장 문을 열고 외투를 꺼냈다.
外の空気が肌寒いので洋服ダンスの扉を開けてコートをだした。
서양인들의 축제는 퍼레이드와 음악, 춤 등으로 흥을 돋웁니다.
西洋人の祭りは、パレードや音楽、ダンスなどで盛り上がります。
그녀의 춤은 이국적인 리듬을 타고 있다.
彼女のダンスは異国的なリズムに乗っている。
그들의 춤은 열정과 에너지로 가득 차 있다.
彼らのダンスは情熱とエネルギーに満ちている。
그녀의 댄스는 어색하다.
彼女のダンスはぎこちない。
댄스 퍼포먼스 중에 그녀는 바닥에 쓰러져 허리에 타박상을 입었다.
ダンスのパフォーマンス中、彼女は床に倒れて腰を打撲した。
춤 연습 중에 발목을 삐었다.
ダンスの練習中に足首を捻った。
그들은 댄스 스튜디오에서 매주 레슨을 받고 있습니다.
彼らはダンススタジオで毎週レッスンを受けています。
마이클 잭슨의 춤은 압도적인 에너지를 가지고 있습니다.
マイケル・ジャクソンのダンスは圧倒的なエネルギーを持っています。
춤 솜씨가 정말 쩐다.
ダンスの腕前が本当にすごい。
춤이 정말 죽인다.
ダンスは本当に最高だ。
춤 한번 잘 춘다!
ダンスがとても上手いね。
정말 너무너무 춤을 잘 추는 것 같아요.
本当にダンスが上手です。
노래 말고 춤을 좋아해요.
歌ではなくダンスが好きです。
1 2  (1/2)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.