する韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
시큰시큰하다（シクンシクンハダ）	ずきずきする
길이 막히다（キリマキダ）	道が渋滞する、道が混む、道がふさがる
구불구불하다（クブルクブラダ）	曲がりくねる、くねくねとする、くねくねする、うねうねとする
막장 드라마（マクチャンドラマ）	マクチャンドラマ、非現実的で無理やり作った感じのするドラマ
술에 취하다（スレチュィハダ）	酒に酔う、泥酔する
시험을 보다（シホムルポダ）	試験を受ける、受験する
자리를 잡다（チャリルルチャプッタ）	定着する、落ち着く、席をとる、地位にのぼる、居座る
머리를 감다（モリルルカムタ）	頭を洗う、髪をあらう、シャンプーをする
도장을 찍다（トジャンウルチクッタ）	ハンコを押す、印を押す、契約する
냄새가 나다（ヌムセガナダ）	匂いがする、臭いがする、感じがする
뱅글뱅글하다（ペングルベングルハダ）	くるくるとする
짜증을 내다（チャジュンウルネダ）	腹を立てる、いらいらする、かんしゃくを起こす、苛立つ
손을 벌리다（ソヌル　ポルリダ）	カネなどをせがむ、金銭・物を要求する、手を広げる
가슴을 치다（カスムルチダ）	後悔する、悔しがる、胸を打つ、胸に響く
귀가 빠지다（クィガパジダ）	生まれる、誕生する
고불고불하다（コブルコブラダ）	くねくねする、くねくね曲がっている
대국민 사과（テグンミンサグァ）	国民に対する謝罪
비수를 꽂다（ピスルルコッタ）	胸に突き刺さる、裏切る
쥐락펴락하다（チュラクピョラカダ）	思いのままにする、牛耳っている
배를 채우다（ペルルチェウダ）	私腹を肥やす、着服する、横取りする
인상을 쓰다（インサンウルスダ）	険しい顔をする、眉をしかめる、不満な顔をする、しかめっ面をする、険悪な表情をする
헤쳐 나가다（ヘチョナガダ）	乗り越える、乗り切る、克服する、かき分けていく
옥신각신하다（オクッシンガクッシンハダ）	ああだこうだとする、いざこざが起こる、いざこざする、もめる
잘난 척하다（チャルナンチョッカダ）	偉そうなふりをする、格好を付ける、うぬぼれる、大きな顔をする、偉ぶる
설사가 나다（ソルッサガナダ）	下痢をする
알아서 기다（アラソギダ）	自ら卑屈に振ふ舞う、忖度する
잘난 체하다（チャルナンチェハダ）	偉そうにする、偉そうなふりをする、偉ぶる、気取りする、うぬぼれる、大きな顔をする
기술집약산업（キスルチビャクサノプ）	技術集約型産業
그릇을 씻다（クルスルシッタ）	食器を洗う
빈둥빈둥하다（ピンドゥンビンドゥンハダ）	ごろごろする
매듭을 풀다（メデゥブルプルダ）	結び目を解く、問題を解決する、もつれを解決する
고초를 겪다（コチョルルキョクッタ）	苦しい思いをする、辛酸をなめる
성묘를 하다（ソンミョルルハダ）	墓参りをする
안개가 끼다（アンゲガ　キダ）	霧がかかる、霧が発生する
수발을 들다（スバルルトゥルダ）	付き添って面倒をみる、世話をする
손뼉을 치다（ソンピョグルチダ）	手を叩く、拍手をする、手を打つ、拍手する
지끈지끈하다（チックンジックンハダ）	ずきずきする、がんがんする
넋을 기리다（ノッスルキリダ）	精神をたたえる
치수를 재다（チスルル　チェダ）	寸法を測る、サイズを測る
성냥을 긋다（ソンニャンウルクッタ）	マッチを擦る、マッチをこする
땅을 고르다（タンウル　コルダ）	土地を均す、地ならしする
흉내를 내다（ヒュンネルルネダ）	真似をする、真似る、真似する、パクる
멋을 부리다（モスルプリダ）	おしゃれする、しゃれる、めかす
하나가 되다（ハナガテダ）	ひとつになる、一丸となる、団結する
교훈을 얻다（キョフヌルオッタ）	教訓を得る、反面教師にする
날카로운 칼（ナルカロウンカル）	鋭いナイフ
심기일전하다（シムギイルッチョンハダ）	心を改める、気持ちを新たにする、心機一転する
버스를 타다（ポスルルタダ）	バスに乗る
불리한 진술（プルリハンチンスル）	不利な陳述
까칠까칠하다（カチルッカチルハダ）	かさかさする、ざらつく、がさがさする、ざらざらする

韓国語（発音）

日本語

曲がりくねる、くねくねとする、くねくねする、うねうねとする

막장 드라마（マクチャンドラマ）

マクチャンドラマ、非現実的で無理やり作った感じのするドラマ

술에 취하다（スレチュィハダ）

酒に酔う、泥酔する