する韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
생활을 하다（センファルルハダ）	生活をする
더위를 타다（トウィルルタダ）	夏負けする、暑さに弱い、暑がる、暑がりだ、暑気にやられる
꽃을 피우다（コチュルピウダ）	花を咲かせる、活躍する、結果を出す
머뭇머뭇하다（モムンモムタダ）	もじもじする、ためらう、躊躇する
약속을 잡다（ヤクソグルチャプッタ）	約束を取り付ける、約束をする、アポを取る、アポイントをとる、会う約束をする、約束を入れる
무대를 밟다（ムデルルパプッタ）	出演する、舞台を踏む、役者になる、舞台に立つ
칭찬을 하다（チンチャヌルハダ）	称賛をする、褒める
가게를 닫다（カゲルルタッタ）	店を閉じる、店をやめる、閉店する、店をたたむ
날밤을 새다（ナルパムルセダ）	夜明かしをする、徹夜する
묵묵부답하다（ムンムブダパダ）	答えない、沈黙する、うんともすんとも答えない
꺼칠꺼칠하다（コッチルコッチルハダ）	ざらざらする
허리를 삐다（ホリルルッピダ）	ぎっくり腰になる、腰を捻挫する
난리를 떨다（ナルリルル　トルダ）	騒ぎを起こす、大騒ぎをする
대박 터지다（テバクットジダ）	大当たりする
날씨가 궂다（ナルッシガクッタ）	天気が悪い、じめじめする
어처구니없다（オチョグニオプッタ）	呆れる、あっけにとられる、とんでもない、ばかくさい、ばかばかしい、呆然とする
생각이 없다（センガギオプッタ）	不注意に行動する、配慮が足りない、分別がない、～する気がない、～したくない、～するつもりはありません
장마가 들다（チャンマガトゥルダ）	梅雨入りする、梅雨が始まる
운동을 하다（ウンドンウルハダ）	運動をする
예약을 하다（イエヤグルハダ）	予約をする、予約を取る
오락가락하다（オラッカラカダ）	二転三転する、降ったり止んだりする、行ったり来たりする
두들겨 패다（トゥドゥルギョペダ）	たたいて殴る、めった打ちにする、ぶん殴る
욱신욱신하다（ウクッシンヌクッシンハダ）	ずきずきする、うずく、ずきんずきんする
편을 나누다（ピョヌルナヌダ）	グループ分けする、組分けする、派閥を分ける
복선을 깔다（ポクッソヌルッカルダ）	伏線を敷く、伏線を張る、伏線を設ける、仄めかす、示唆する
꼬들꼬들하다（ッコドゥルッコドゥルハダ）	コリコリする
어물쩍거리다（オムルッチョッコリダ）	曖昧にする、ぼやかす
흐리멍텅하다（フリモントンハダ）	どろんとする、まだるっこい、寝ぼける、ぼんやりする
기세등등하다（キセドゥンドゥンハダ）	勢いに乗っている、勢いがますます盛んだ、勢いよい、意気揚々とする
사부작사부작（サブジャクサブジャク）	力を入れずにそうっと行動する様、静かに、そうっと、こっそり
사부작거리다（サブジャッコリダ）	力を入れずにそうっと行動する
이득을 보다（イドゥグルポダ）	得する
게슴츠레하다（ケスムツレハダ）	目がしょぼしょぼする、じとーっとした目つき、半目、ジト目
경거망동하다（キョンゴマンドンハダ）	軽挙妄動する、軽はずみに行う
푹신푹신하다（プクッシンプックシンハダ）	ふかふかする、ふんわりとする、ふわふわしている
짜릿짜릿하다（ッチリッチリタダ）	びりびりする、ぴりっとする、びりびりする、じいんとする
숨을 죽이다（スムルジュギダ）	野菜を柔らかくする
부담을 갖다（プダムルカッタ）	プレッシャーを持つ、負担に思う、負担を持つ、遠慮をする
파탄이 나다（パタニナダ）	破綻する
오순도순하다（オスンドスンハダ）	仲睦まじい、和気あいあいとする、仲が良い
심사숙고하다（シムサスッコハダ）	沈思熟考する、熟慮する、真剣に考える、深思熟考する
질투가 나다（チュルトゥガナダ）	妬ましくなる、嫉妬心が湧く、ねたましくなる、やきもちを焼く、嫉妬する
쫄깃쫄깃하다（ッチョルギッチョルギタダ）	しこしこする、もちもちする
꺼칠꺼칠하다（コチルコチルハダ）	かさかさする、ごわごわしている
보송보송하다（ポソンボソンハダ）	さらさらしている、ばさばさする、すべすべしている、かさかさする
구불구불하다（クブルクブラダ）	曲がりくねる、くねくねとする、くねくねする、うねうねとする
물렁물렁하다（ムルロンムルロンハダ）	ぶよぶよする、ぶよぶよしている
길이 막히다（キリマキダ）	道が渋滞する、道が混む、道がふさがる
어리둥절하다（オリドゥンジョルハダ）	ぼやっとする、面食らう、うろたえる、とまどう、ぼやっとする、きょとんとする
의기소침하다（ウィギソチムハダ）	意気消沈する

韓国語（発音）

日本語

생활을 하다（センファルルハダ）

生活をする

더위를 타다（トウィルルタダ）

夏負けする、暑さに弱い、暑がる、暑がりだ、暑気にやられる

約束を取り付ける、約束をする、アポを取る、アポイントをとる、会う約束をする、約束を入れる