する韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
거슬러 올라가다（コスルロオルラガダ）	さかのぼる、遡る
맞짱(을) 뜨다（マッチャンットゥダ）	勝負を張る、対決する、一勝負をはる、一騎討ちする
구분(을) 짓다（クブヌルチッタ）	仕分けをする、けじめをつける、画する
물구나무를 서다（ムルグナムルルソダ）	逆立ちをする
이사(를) 가다（イサルルカダ）	引っ越しをする
이야기를 나누다（イヤギルルナヌダ）	話を交わす、対話する
버스(를) 타다（ポスルルタダ）	バスに乗る
박수(를) 치다（パクスルルチダ）	拍手をする、拍手を送る
고생(을) 하다（コセンウルハダ）	苦労をする
손에 달려 있다（ソネタルリョイッタ）	手にかかる、左右する
마음에 거슬리다（マウメコスルリダ）	気に障る
고개(를) 들다（コゲルルトゥルダ）	動き出す、兆しをみせる、台頭する、頭をもたげる
고개를 끄덕이다（クゲルルクドギダ）	うなずく、首を縦に振る、同意する
고개가 숙여지다（コゲガスギョジダ）	頭が下がる、尊敬する
잘잘못을 가리다（チャルジャルモスル　カリダ）	良し悪しを判断する、是非を問う、良し悪しを見分ける
작업(을) 걸다（チャゴブルコルダ）	ナンパをする、口説く
바람(을) 쐬다（パラムッセダ）	気分転換する、気晴らしする、風にあたる、そぞろ歩く、散歩する
신물(이) 나다（シンムリナダ）	嫌気がさす、こりごりだ、うんざりだ、あきあきする
알프레드 시슬레（アルプレドゥシスルレ）	アルフレッド・シスレー
죽을 죄를 짓다（チュグルチェルルジッタ）	大きな過ちを起こす、大変な迷惑をかける、死罪に値する
속(을) 태우다（ソグルテウダ）	気をもむ、はらはらする、やきもきする、思い煩う、手を焼く
인구에 회자되다（イングエ　フェジャデダ）	人口膾炙する、話題になる、人口に話題になる
눈살을 찌푸리다（ヌンサルルチプリダ）	眉をひそめる、眉間にしわを寄せる、嫌な表情をする、不快感を表明する
기대에 어긋나다（キデエオグンナダ）	期待にそぐわない、期待を裏切る、期待に反する
숨(이) 가쁘다（スミカップダ）	息切れする、息苦しい、息が切れる、緊急だ、緊迫している
멀미(가) 나다（モルミガナダ）	乗り物酔いする、車酔い酔いする
은행에 저축하다（ウネンエチョチュカダ）	銀行に貯金する
시장을 독점하다（シジャンウルトクチョムハダ）	市場を独占する
시장을 개방하다（シジャンウルケバンハダ）	市場を開放する
투자를 회수하다（トゥジャルルフェスハダ）	投資を回収する
비용을 부담하다（ピヨンウルプダムハダ）	費用を負担する、コストを負担する
규제를 완화하다（キュジェルルワンファハダ）	規制を緩和する
규제를 강화하다（キュジェルルカンファハダ）	規制を強化する
규제를 철폐하다（クジェルルチョルぺハダ）	規制を撤廃する
찬스를 기다리다（チャンスルルキダリダ）	好機を待つ、チャンスを待つ
역사를 기록하다（ヨクサルルキロカダ）	歴史を記録する
거리를 청소하다（コリルルチョンソハダ）	道を清掃する
전력을 소비하다（チョンニョグルソビハダ）	電気を消費する
엄중히 처벌하다（オムジュニチョボラダ）	厳重に処罰する、厳しく処罰する
국기를 게양하다（クッキルルケヤンハダ）	国旗を掲揚する
입안이 얼얼하다（イバニオロルハダ）	口がひりひりする
예감이 안 좋다（イェガミアンチョタ）	悪い予感がする
분노가 폭발하다（プンノガポッパラダ）	怒りが爆発する
무료로 배포하다（ムリョロぺポハダ）	無料で配布する
작품을 판매하다（チャクプムルパンメハダ）	作品を販売する
꼼꼼히 살펴보다（ッコムッコミサルピョボダ）	念入りにチェックする
관계를 회복하다（クァンゲルルフェボカダ）	関係を回復する
실태를 분석하다（シルテルルプンソカダ）	実態を分析する
운항을 재개하다（ウナンルルチェゲハダ）	運航を再開する
자료가 유출되다（チャリョガユチュルデダ）	資料が流出する

韓国語（発音）

日本語

거슬러 올라가다（コスルロオルラガダ）

さかのぼる、遡る

맞짱(을) 뜨다（マッチャンットゥダ）

勝負を張る、対決する、一勝負をはる、一騎討ちする