つく 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
つくの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
한숨을 짓다(ハンスムル チッタ) ため息をつく
까칠까칠하다(カチルッカチルハダ) かさかさする、ざらつく、がさがさする、ざらざらする
코를 찌르다(コルル チルダ) 鼻を突く、鼻を打つ
틀이 잡히다(トゥリ チャピダ) 骨組みが整う、板につく、型が決まる
결말이 나다(キョルマリ ナダ) 決着がつく、結末がつく、仕切りがつく、ケリがつく、結論が出る
둥지를 틀다(トゥンジルル トゥルダ) 巣をかける、巣を作る
딱지가 붙다(タクチガプッタ) レッテルが貼られる、レッテルがつく
푸석푸석하다(プソプソカダ) がさがさする、かさかさする、かさつく
결심이 서다(キョルッシミ ソダ) 決心がつく
한숨을 쉬다(ハンスムル シュィダ) ため息をつく、ため息を吐く
야단을 치다(ヤダヌル チダ) 叱る、けんつくを食わす
상처를 입다(サンチョルル イプタ) つく、傷を負う、痛手を負う、怪我をする
정성을 쏟다(チョンソンウル ッソッタ) 心を込める、真心をつくす、身を入れる
북적북적하다(プクッチョプクッチョカダ) 賑わう、ごたつく、ごたごたする、ごったがえす
덜거덕거리다(トルゴドッコリダ) がたがたする、がたつく、がたがたいう
돈을 만들다(トヌル マンドゥルダ) お金を工面する、お金をつく
손에 잡히다(ソネ チャピダ) 手につく
조예가 깊다(チョイェガ キプタ) 造詣が深い、精通している、知り尽くしている
군살이 붙다(クンサリプッタ) ぜい肉がつく
죽을 끓이다(チュグルックリダ) おかゆを作る
짐작이 가다(チムジャギ カダ) 見当がつく、胸に当たる、推察がつく
귀신 들리다(クィシン トゥルリダ) 死霊に取りつかれる、お化けに取りつかれる、怨霊が取りつく、神懸かりになる
목발을 짚다(モクッパルル チプッタ) 松葉杖をつく
부스럭거리다(プスロッコリダ) ばさつく、がさつく
싱숭생숭하다(シンスンセンスンハダ) うきうきする、そわそわする、そわつく
상상이 가다(サンサンイ カダ) 想像がつく
손때를 타다(ソンッテルル タダ) 手垢がつく
눈에 뜨이다(ヌネットゥイダ) 目に触れる、目に付く、目にとまる
돈이 마르다(トニ マルダ) お金が尽きる、お金がなくなる、資金が底をつく
자리에 눕다(チャリエ ヌプッタ) 病気で床につく、床に横になる、寝込む、寝床に入る
느끼한 시선(ヌッキハン シソン) 粘り着くような視線
지평을 열다(チピョンウル ヨルダ) 地平を開く、新しいジャンルを作る
판단이 서다(パンダニソダ) 判断がつく
연락이 되다(ヨンラギテダ) 連絡がつく
자리를 잡다(チャリルル チャプッタ) 定着する、落ち着く、席をとる、地位にのぼる、居座る
생각이 나다(センガギナダ) 思いつく、考えがうかぶ、思い出す、浮かんでくる
자리를 맡다(チャリルル マッタ) 席を取る、部署につく
치근덕거리다(チグンドッコリダ) しつこく悩ます、絡みつく
눈에 어리다(ヌネ オリダ) 目に浮かぶ、目にちらつく
냄새가 배다(ネムセガ ペダ) 匂いが付く
시간을 내다(シガヌル ネダ) 時間を空けておく、時間を作る、時間を出す、時間を割く
정신이 나다(チョンシニ ナダ) 意識が戻る、気が付く
생각이 들다(センガギ トゥルダ) 気がする、思いがする、思う、物思いにふける、思いを感じる、思いつく
불이 켜지다(プリキョジダ) 灯がつく、電気がつく
불이 들어오다(プリ ドゥロオダ) 電気がつく
자리가 잡히다(チャリガ チャピダ) 安定する、定着する、板につく、落ち着く
없는 말 하다(ウムヌン マル ハダ) 嘘をつく
동(이) 나다(トンナダ) 品切りになる、売り切れになる、底をつく
약점을 찌르다(ヤクチョムル チルダ) 弱点を突く
일손이 잡히다(イルッソニ チャピダ) 仕事が手につく
1 2 3 4 5 6 7 8 9  (6/9)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.