で韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
－기 때문에（キテムネ）	～ので、～から
－(는)군요（グンヨ / ヌングンニョ）	～ですね、～でしょうね、～ですね、～ものですね
말씀을 놓다（マルッスムルノタ）	丁寧なことば使わないでください。、尊敬語を使わないでください
뿐만 아니라（プンマンアニラ）	だけではなく
당나라 군대（タンナラクンデ）	寄せ集めの軍隊、実力のない弱い軍隊、ただ寄り集まっているだけの集団
어중이떠중이（）	寄せ集めの集団、烏合の衆、ろくでもない連中、雑多な役に立たない者、有相無相
그뿐 아니라（クップンアニラ）	それだけではなく、さらに、そればかりか
어색한 만남（オセッカンマンナム）	気まずい出会い
공개 토론회（コンゲトロンフェ）	公開討論会、パネルディスカッション
무단결근하다（ムダンキョルグン）	無断で欠勤する
웹 디자이너（ウェプッティザイノ）	Webデザイナー、web designer、ウェブデザイナー
팔을 붙잡다（パルルプッチャプタ）	腕をつかむ
상처를 입다（サンチョルルイプタ）	傷つく、傷を負う、痛手を負う、怪我をする
홍보 대행사（ホンボデヘンサ）	広告代理店
호평을 끌다（ホピョンウルクルダ）	好評をよぶ
내 생각에는（ネセンガゲヌン）	僕の考えでは、私の意見では
믿음이 가다（ミドゥミカダ）	信頼感がわく、信頼できる、信用できる
제 생각에는（チェセンガゲヌン）	私の考えでは、私が思うには、私が考えるには
최후의 보루（チェフエボル）	最後の砦
랑데뷰 홈런（ランデビューホームロン）	アベックホームラン
최고 가격대（チェゴカギョクデ）	最高価格帯
초롱초롱하다（チョロンチョロンハダ）	きらきらする、さわやかだ、目が澄んでいる
소중한 추억（ソジュンハンチュオク）	大切な思い出、大切な記憶
이러저러하다（イロジョロハダ）	そうこうである、そんなこんなである
디지털 싱글（デジタルシングル）	デジタルシングル
국군체육부대（クックンチェユクブデ）	国軍体育部隊
발렌타인데이（バルレンタインデイ）	バレンタインデー、2月14日
디지털 방송（ディジトルバンソン）	デジタル放送
브레이크댄서（ブレイクデンソ）	ブレークダンサー
스포츠 댄스（スポチュデンス）	スポーツダンス、sports dance
패러글라이딩（ペログルライディング）	パラグライディング
주먹이 운다（チュモギ　ウンダ）	殴りたい気持ちだ、腕が鳴る
고리타분하다（コリタブンハダ）	頭が古い、古くさい、腐った匂いがして不快だ、狭量で陳腐だ
몫을 못하다（モクスルモッタダ）	役割ができない
하늘하늘하다（ハヌルハヌルハダ）	ゆらゆらする、柔らかく軽い、軽く揺らぐ、柔らかで弱弱しい
죽으나 사나（チュグナサナ）	どんなことがあっても、必ず、何が何でも
임대차 시장（イムデチャシジャン）	賃貸住宅市場
뻐꾸기 엄마（ポックギオムマ）	仕事で子供を他人に預ける母
디지털쿼터족（ディジトルクォトジョク）	デジタルクォーター族
스타트 대시（スタトゥデシ）	スタートダッシュ
레이싱 모델（レイシンモデル）	レースクイーン
주물럭거리다（チュムロッコリダ）	もみもみする、もんでいじくり回す
해안 경비대（ヘアンギョンビデ）	沿岸警備隊
전철을 타다（チョンチョルルタダ）	電車に乗る
소셜 미디어（ソリョルミディオ）	ソーシャルメディア、social media、SNS
한국전력공사（ハングクチョルリョクコンサ）	韓国電力公社、KEPCO、Korea Electric Power Corporation
뒹굴뒹굴하다（ティングルディングルハダ）	ごろごろする
흐늘흐늘하다（フヌルフヌルハダ）	だらんとしている、たるんでいる、ぐったりしている、ぐにゃぐにゃする
두루뭉술하다（トゥルムンシルハダ）	あいまいだ、どっちつかずではっきりしない
퍼스트레이디（ポストゥレイディ）	ファースト・レディー

韓国語（発音）

日本語

－기 때문에（キテムネ）

～ので、～から

－(는)군요（グンヨ / ヌングンニョ）

～ですね、～でしょうね、～ですね、～ものですね

말씀을 놓다（マルッスムルノタ）

丁寧なことば使わないでください。、尊敬語を使わないでください

뿐만 아니라（プンマンアニラ）

だけではなく

당나라 군대（タンナラクンデ）

寄せ集めの軍隊、実力のない弱い軍隊、ただ寄り集まっているだけの集団