で韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
중대한 결정（チュンデハンキョルチョン）	重大な決定
중대한 문제（チュンデハンムンジェ）	重大な問題
전보를 치다（チョンボルルチダ）	電報を打つ
할 수 있다（ハルスイッタ）	できる
할 줄 안다（ハルチュルアンダ）	できる
엄살을 떨다（オムサルルットルダ）	大げさに痛がる、派手に痛がる、大げさに訴える
귀염을 떨다（キヨムルトルダ）	愛嬌を振りまく、可愛い仕草で甘える
주사 한 대（チュサハンデ）	注射一本
담배 한 대（タンベハンデ）	タバコ１本、一服
이거 실화냐（イゴシルファニャ）	これマジか？、これ本当？、実話なの！？、信じられない！、え、あり得ない！、え、嘘でしょ！
어처구니없다（オチョグニオプッタ）	呆れる、あっけにとられる、とんでもない、ばかくさい、ばかばかしい、呆然とする
신석기 시대（シンソッキシデ）	新石器時代
청동기 시대（チョンドンギシデ）	青銅器時代
－지 그래요（チクレヨ）	～したらどうですか、～いかがですか？
－기로(는)（キロ）	～ことで(は)
누리끼리하다（ノリッキリハダ）	黄ばんでいる、黄色く濁っている
꼬질꼬질하다（ッコジルッコジルハダ）	汚らしい、きたならしい、清潔でない
전자파 장해（チョンジャパチャンへ）	電磁波障害
전기를 켜다（チョンギルルキョダ）	電気をつける
최대 관심사（チェデクァンシムサ）	最大の関心事
무대를 밟다（ムデルルパプッタ）	出演する、舞台を踏む、役者になる、舞台に立つ
손을 빌리다（ノヌルルピルリダ）	手を借りる、人手を借りる
최후의 보루（チェフエボル）	最後の砦
기대를 걸다（キデルルコルダ）	期待をかける
발을 내딛다（パルルネディッタ）	足を踏み切る、足を踏み出す
－아/어요?（アヨ、オヨ）	〜ますか？、〜ですか？
－해（하여）（ハ、ヨ）	～して、～で
귀가 따갑다（クィガタガプッタ）	耳が痛い、耳に障る、耳にタコができる
총대를 메다（チョンッテルルメダ）	泥をかぶる、犠牲を覚悟で引き受ける、誰か重荷を背負う
효도 라디오（ヒョドラディオ）	孝道ラジオ
이러이러하다（イロイロハダ）	こうこうである、そんなふうである
갸우뚱거리다（キャウットウンゴリダ）	小首をかしげる、首を傾げる、理解できない、首をかしげる、しきりにかしげる
잔디를 깎다（チャンディルルカッタ）	芝生を刈る
명예의 전당（ミョンイェウィジョンダン）	名誉の殿堂
솔직한 대답（ソルチッカンデダプ）	率直な返答
귀가 가렵다（クィガカリョプタ）	人が悪口を言っている、誰かかが自分の噂をしている、陰で悪口を言っている、耳が痒い
출입통제구역（チュリプトンジェクヨク）	出入統制区域
패러글라이딩（ペログルライディング）	パラグライディング
디지털 단식（ティジトルタンシク）	デジタル断食
디지털 치매（ティジトルチメ）	デジタル認知症、デジタル痴呆
브레이크댄서（ブレイクデンソ）	ブレークダンサー
스포츠 댄스（スポチュデンス）	スポーツダンス、sports dance
온대 저기압（オンデジョギアプ）	温帯低気圧
백상예술대상（ペクサンイェスルデサン）	百想芸術大賞
어리버리하다（オリボリハダ）	天然ぼけだ、天然だ、間抜けで賢くない
유일무이하다（ユイルムイハダ）	唯一無二である、他にない貴重なもの、唯一無二である
손가락질하다（ソンカラクチルハダ）	後ろ指をさす、指を差す、非難する、卑下する、陰で悪口を言う
친위 쿠데타（チニクデタ）	親衛クーデター
들쑥날쑥하다（トゥルスンナルッスカダ）	でこぼこだ、不安定だ、まちまちだ、不揃いだ
얼룩이 지다（オルギジダ）	染みができる

韓国語（発音）

日本語