で韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
저기 있잖아요（チョギイッチャナヨ）	あのですね、あのう
될 수 있으면（テルッスイッスミョン）	できれば、可能なら
전립선 비대증（チョンニプソンピデッチュン）	前立腺肥大症
글씨가 흐리다（クルッシガフリダ）	字がかすんでいる
주먹으로 치다（チュモグロチダ）	こぶしで殴る
한 몸이 되다（ハンモミデダ）	一体になる、一緒になる
목이 찢어지게（モギチジョジゲ）	声を張り上げて、大きな声で
쓸데없는 참견（スルデオムヌンチャムギョン）	余計なお世話、大きなお世話
맹목적인 반대（メンモクジョギンパンデ）	やみくもな反対
눈물을 훔치다（ヌンムルルフムチダ）	涙を振払う、涙を手でぬぐう、涙を拭く
지나가는 말로（チナガヌンマルロ）	社交辞令で
부동산 임대업（プドンサンイムデオプ）	不動産賃貸業
호박씨를 까다（ホバクッシルルッカダ）	陰口をいう、猫をかぶる、裏でこそこそする
내가 알기로는（ネガアルギロヌン）	私の知る限りでは
전구가 나가다（チョングガナガダ）	電球が切れる
전철을 놓치다（チョンチョルノッチダ）	電車に乗り遅れる
식욕이 당기다（シギョギタンギダ）	食欲がわく、食欲が出る
손대지 마세요（ソンテジマセヨ）	触れないでください
바쁘신 가운데（パップシンカウンデ）	お忙しい中、お忙しいところ
여유가 생기다（ヨユガセンギダ）	余裕が出る
짐작하신 대로（チムジャカシンデロ）	お察しの通り
심하게 대하다（シムハゲデハダ）	キツく当たる
과언이 아니다（クァオニアニダ）	過言ではない、言い過ぎではない
길잡이가 되다（キルジャビガデダ）	道しるべになる、手引きになる
토머스 에디슨（トモスエディスン）	エジソン、トーマス・エジソン、トーマス・アルバ・エジソン
낯(이) 설다（ナチソルダ）	面識がない、顔なじみでない
쿠션파운데이션（クッションパウンデイション）	クッションファンデーション
무슨 말씀을요（ムスンマルスムルリョ）	何をおっしゃいますか、とんでもないです
수고하셨습니다（スゴハショッスムニダ）	お疲れ様でした
애(가) 타다（エガタダ）	気が焦る、肝を焼く、気が気でない
출퇴근 시간대（チュルテグンシガンデ）	通勤ラッシュ帯
수작을 부리다（スジャグルブリダ）	企む、見せかけをする、馬鹿なまねをする、でたらめなことをする
기대반 걱정반（キデバンゴクチョンパン）	期待も心配も半々
어련하시겠어요（オリョハシゲッソヨ）	間違いないでしょう
날개없는 추락（ナルゲオムヌンチュラク）	激しい勢いで落ちる
전철을 내리다（チョンチョルルネリダ）	電車を降りる
차로 배웅하다（チャロペウンハダ）	車で見送りする
박차고 나오다（パクチャゴナオダ）	蹴って出る、辞める
몸으로 때우다（モムロテウダ）	身で償う、体で償う、お金がないため身体で何とかやること。
그레고어 멘델（クレゴオメンデル）	メンデル、グレゴール・メンデル、グレゴール・ヨハン・メンデル
베이비붐 세대（ペイビブムセデ）	団塊世代
종(을) 치다（チョンチダ）	うまくいかず途中で終わる、おしまいだ
나아가서(는)（ナアガソ）	さらには、ひいては、そこだけでとどまらず
꺼이꺼이 울다（ッコイッコイウルダ）	おいおい泣く、大きな声で泣く
낯(이) 설다（ナチソルダ）	顔なじみでない、馴染みが薄い
첫발을 내딛다（チョッパルルネディッタ）	第一歩を踏む出す
앉은 자리에서（アンズンチャリエソ）	その場で
이날 이때까지（イナルイッテッカジ）	今日に至るまで、今まで
벌(을) 서다（ポルルソダ）	罰で立たされる、罰を受ける
견딜 수 없다（キョンディルッスオプッタ）	たまらない、耐え切れない

韓国語（発音）

日本語

전립선 비대증（チョンニプソンピデッチュン）