と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
컴퓨터 그래픽（コムピュトクレピッ）	コンピューターグラフィックス、computer graphic
애완동물 가게（エワンドンムルカゲ）	ペットショップ
뚫어지게 보다（トゥロジゲ　ボダ）	じろじろと見る、ずっと見つめる、凝視する
약점을 찔리다（ヤクチョムル　チルリダ）	痛いところを突かれる
도로를 건너다（トロルル　コンノダ）	道路を渡る
구멍이 뚫리다（クモンイ　トゥルリダ）	穴が開く
박수가 터지다（パクッスガ　トジダ）	拍手が起こる
숨을 들이키다（スムルトゥリキダ）	息を吸込む、息を飲む
일(을) 하다（イルルハダ）	仕事をする
두드러진 실적（トゥロジンシルッチョク）	目立った実績、際立った実績
몇 마디 하다（ミョンマディハダ）	一言二言言う、少しだけいう、ちょっとだけいう、二言、三言う
잠꼬대를 하다（チャムッコデルルハダ）	寝言を言う
평행선을 걷다（ピョンヘンソヌルコッタ）	平行線をたどる、まとまらない、溝が埋まらない
틈(을) 타다（トゥムルタダ）	機に乗じる、合間を縫う、機会を利用する、つけこむ
교단을 떠나다（キョダヌルットナダ）	先生を辞める、教職から退く、教壇を離れる
고개를 떨구다（コゲルルットルグダ）	うなだれる、大きく落胆する、頭を垂れる、肩を落とす
그러게 말이다（クロゲマリダ）	その通りだよ、そうだね、そうだよ、そうだよね
눈에 들어오다（ヌネトゥロオダ）	目に入ってくる、目に入る
하루가 다르다（ハルガタルダ）	変化が著しい、日ごとに新しい
식품 유통업자（シクプムユトンオプッチャ）	食品流通業者
어쩌면 그렇게（オッチョミョンコロケ）	とても、どうすればそんなに
－(으)려거든（リョゴドゥン）	～するんだったら、～しようとしてるんだったら
기억을 더듬다（キオグルトドゥムッタ）	記憶を手探る、記憶をたどる
－(면)몰라도（モルラド）	～ならともかくとして、～であればとにかく、～すればとにかく
예산을 들이다（イェサヌルトゥリダ）	予算を投じる
오대양 육대주（ヨデヤンチュクッテジュ）	五大洋と六大州
빗살무늬 토기（ピッサルムニュィトギ）	櫛目文土器
부잣집 도련님（プジャッチプトリョンニム）	御曹司
심통을 부리다（シムトンウルプリダ）	臍を曲げる、へそを曲げる、意地悪をする
귀청 떨어지다（クィチョンットロジア）	鼓膜が破れる
다툼이 생기다（タトゥミセンギダ）	争いが生じる
가만히 있어봐（カマンヒイッソバ）	ちょっと待って、あれ！
날(이) 서다（ナリソダ）	尖る、神経質だ
화장을 지우다（ファジャンウルハダ）	化粧を落とす
해가 떨어지다（ヘガットロジダ）	日が沈む
수고를 들이다（スゴルルトゥリダ）	手間をかける、手数をかける
기분이 째지다（キブニッチェジダ）	気持ちがとてもいい、上機嫌だ
임마누엘 칸트（カントゥ）	イマヌエル・カント、Immanuel Kant
기정사실화되다（キヨンサシルファデダ）	既成事実となる
ㄱㅅ / 감사（カムサ）	ありがとうございます。、ありがとう
다이어트 식품（タイオトゥシクプム）	ダイエット食品
구급 헬리콥터（クブプヘリコプト）	救急ヘリコプター
물 좀 주세요（ムルジョムジュセヨ）	ちょっと、お水ください、ちょっと、お冷ください
도로 아미타불（トロアミタブル）	元の木阿弥
억지를 부리다（オクッチルルプリダ）	意地を張る、強情を張る、口が減らない、我を張る、無理を通す、屁理屈をいう
식은 죽 먹기（シグンジュンモッキ）	朝飯前、非常にたやすいこと、楽勝だ、簡単だ
마음을 터놓다（マウムルトノコ）	腹を割る、打ち解ける、心を許す、心を開る
가끔가다(가)（カックムカダ）	時折、時として、時には、時たまには
맹위를 떨치다（メンウィルルトルチダ）	猛威を振う
이유를 따지다（イユルルッタジダ）	理由を問いただす

韓国語（発音）

日本語

컴퓨터 그래픽（コムピュトクレピッ）

コンピューターグラフィックス、computer graphic