の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
복부 비만（ポクブピマン）	メタボ、メタボリック症候群、腹部の肥満
콘텐츠산업（コンテンチュサノプ）	コンテンツ産業
말이 늘다（マリヌルダ）	言葉が伸びる
생각 없이（センガクオプッシ）	何の気なしに、何となく、考えずに
털끝만큼도（トルクンマンクムド）	毛ほど、髪筋ほども、ほんの僅かも
궂은 날씨（クジュンナルッシ）	雨勝ちの天気、悪い天気、じめじめした天気、ちょうどいい、足元の悪い中
전자 발찌（チョンチャパルチ）	電子足輪、性犯罪再犯防止用の電子足輪
징계 수위（チンゲスウィ）	懲戒処分の軽重
따로 없다（ッタロオプッタ）	正に~のようだ
얼마 만에（オルママネ）	どのくらいぶりに、どのくらいで
가슴 한편（カスムハンピョン）	胸の片側
미역 줄기（ミヨクッチュルギ）	ワカメの茎
달걀노른자（チャルギャルロルンジャ）	卵の黄身
마늘장아찌（マヌルジャンアチ）	ニンニクの漬物
농경 사회（ノンギョンサフェ）	農耕社会
억대 연봉（オクッテヨンボン）	1億以上の年俸
발로 뛰다（パルロッティダ）	自分の足を使って頑張る、自らの足で走り回る、一生懸命する
너부러지다（ノブロジダ）	無造作に散らかっている、ぐったりして伸びる、無造作に広がる、ぐてっと横になる
함바 식당（ハンバチクッタン）	建築現場の簡易食堂
줄을 대다（チュルルテダ）	コネを使う、コネを作る、地位の高い人と関係を持つ
꿈의 무대（ックメムデ）	夢の舞台
이노베이션（イノベイション）	イノベーション、技術革新、Innovation
현재로서는（ヒョンジェロソヌン）	現在のところ、差し当たって、目下のところ
근소한 차（クンソハンチャ）	僅かな差、鼻の差、僅かな違い
연민의 정（ヨンミネジョン）	憐憫の情、憐憫の念
부정 청탁（プジョンチョンタク）	不正の請託
어장 관리（オジャングァルリ）	自分の回りの異性を管理すること、男をキープ
내 스타일（ネスタイル）	私のタイプ、私の好み
만화 영화（マンファヨンファ）	アニメーション、アニメーションの映画
유리 멘탈（ユリメンタル）	弱いメンタル、ガラスのメンタルのように弱い精神、弱い精神、繊細なメンタル
제2차산업（チェイチャサノプ）	第二次産業
노사 협상（ノサヒョプサン）	労使交渉
손톱 손질（ソントプソンジル）	爪の手入れ
자연에너지（チャヨンエノジ）	自然エネルギー
솔라에너지（ソルラエノジ）	ソーラーエネルギー
병역 기피（ピョンヨクキピ）	兵役逃れ
너도밤나무（ノドパムナム）	ブナ、ブナの木
높은 파도（ノプンパド）	高波
치조 농루（チジョノンル）	歯槽膿漏
즐거워하다（チュルゴウォハダ）	喜ぶ、楽しがる、楽しむ
들여다보다（トゥリョダボダ）	覗き見る、覗く、覗き込む、調べる、見てみる
하기 쉽다（ハギシュィプッタ）	するのが簡単だ、しやすい
믿음직하다（ミドゥムジカダ）	頼もしい、頼りになる、信頼できる、頼りがいがある
반올림하다（パノルリムハダ）	四捨五入する
사양 산업（サヤンサノプ）	斜陽産業
노사 교섭（ノサキョソプ）	労使交渉
생존 본능（センジョンポンノン）	生存本能
밤샘 협상（パムセムヒョプサン）	徹夜での協議
밀착 의상（ミルチャッグィサン）	密着衣装、ぴちぴちの服
삶의 터전（サルメトジョン）	生活の拠り所、生活の基盤

韓国語（発音）

日本語