も韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
신고 누락（シンゴヌラク）	申告漏れ
꿈을 꾸다（クムルックダ）	夢を見る、目指す、目標にする、夢を追う
말 그대로（マルクデロ）	言葉通り、文字通り
대중목욕탕（テジュンモギョクタン）	銭湯
게으름뱅이（ケウルムベンイ）	怠け者、のらくら者、物くさ太郎
머뭇거리다（モムッコリダ）	ためらう、もじもじする、ちゅうちょする、もたもたする
몰상식하다（モルッサンシカダ）	常識がない、非常識だ
여유 있게（ヨユイッケ）	ゆとりをもって
깎아내리다（カッカネリダ）	貶める、非難する、こき下ろす、面目をつぶす
끄집어내다（クチボネダ）	取り出す、切り出す、持ち出す、つかみ出す
애를 먹다（エルルモクッタ）	苦労をする、手を焼く、大変な思いをする
새삼스럽다（セサムスロプッタ）	事新しい、今更のようだ、今更でもない、真新しい
몸서리치다（モムソリチダ）	身震いする、ぞっとする、身の毛がよだつ
보다 못해（ポダモテ）	耐えかねて、見兼ねて、見るにしのびず、見るに見かねて
신원 미상（シヌォンミサン）	身元不詳
신원 불명（シムォンプルミョン）	身元不明
기가 차다（キガチャダ）	唖然とする、呆れる、とても素晴らしい
구제 불능（クジェプルルン）	救いようがない、どうしようもない
증인 심문（チュンインシムムン）	証人尋問
오목 렌즈（オモネンズ）	凹レンズ
목함 지뢰（モッカムジルェ）	木函地雷
문송합니다（ムンソンハムニダ）	文系で申し訳ありません
상을 받다（サンウルパッタ）	賞を取る、賞をもらう
시사 문제（シサムンジェ）	時事問題
몸을 딱다（モムルタッタ）	体を洗う
정처 없이（チョンチョオプシ）	当てもなく、ぶらりぶらり、あてもなく、一定の場所もなく
텁수룩하다（トプスロカダ）	もじゃもじゃだ、ぼうぼうだ、髪の毛やひげがもじゃもじゃだ
몸부림치다（モムブリムルチダ）	身悶える、もがく、もだえる
신원 조사（シヌォンジョサ）	身元調査
단풍 구경（タンプンクギョン）	紅葉狩り、もみじ見
몸을 풀다（モムルプルダ）	体をリラックスさせる、体をほぐす、準備運動をする、ウォーミングアップをする
몰아세우다（モラセウダ）	責め立てる、攻めたてる
초가 타다（チョガタダ）	ろうそくが燃える
검색 항목（コムセクハムモク）	検索項目
갈래 머리（カルレモリ）	お下げ髪、三つ編み
그러잖아도（クロジャナド）	そうでなくても、でなくても
저가 모델（チョカモデル）	低価格モデル
불법 시위（プルボプシウィ）	不法デモ
거리낌없다（コリッキモップタ）	恥ずかしくない、こだわらない、やましいことない、気安い
버둥거리다（ポドゥンゴリダ）	ばたつかせる、しきりにもがく、じたばたする
문제 삼다（ムンジェサムッタ）	問題と見なす、まな板にのせる、問題視する
몰려 오다（モルリョオダ）	群がってくる、押しかけて来る、押し寄せてくる
머리 모양（モリモヤン）	髪型、ヘアースタイル、頭のかたち
잘못 보다（チャルモッポダ）	見間違う
아무 때나（アムッテナ）	いつでも
모음 어간（モウムオガン）	母音語幹
조기 유학（チョギユハク）	早期留学、子供の留学
모질게하다（モジルゲハダ）	冷たくする、無情にする、非情で扱う、厳しく扱う
술을 빚다（スルルピッタ）	酒を醸す、酒を作る
유도 질문（ユドチルムン）	誘導質問

韓国語（発音）

日本語