も韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
레모네이드（レモネイドゥ）	レモネード
부스스하다（プススハダ）	ぼさぼさだ、もじゃもじゃだ、ぼうぼうだ、ボサボサ
아무 데나（アムデナ）	どこでも
끙끙 앓다（ックンックンアルタ）	くよくよする、くよくよと悩む、気を揉む
변덕꾸러기（ピョンドックロギ）	移り気な人、気まぐれもの
주먹질하다（チュモクッチルハダ）	拳で殴る、喧嘩する、殴り付ける
모음 어간（モウムオガン）	母音語幹
안전 모드（アンジョンモドゥ）	セーフティモード、安全mode
한 번 더（ハンボンド）	もう一度、もう一回
잘못 듣다（チャルモットゥッタ）	聞き間違える
죄송합니다（チェソンハムニダ）	申し訳ございません
날로 먹다（ナルロモクタ）	苦労せず成果を取る、生で食べる
촛불 집회（チョッポルチプフェ）	ろうそく集会、キャンドルデモ
콩나물국밥（コンナムルクッパプ）	豆もやしクッパ
모자 가정（モジャガジョン）	母子家庭
얼음주머니（オルムジュモニ）	氷嚢、氷袋、アイス・パック
직원 모집（キグォンモジプ）	職員募集
돼지 머리（トェジモリ）	豚の頭
머리끄덩이（モリックドンイ）	髪を束ねてつかむ端
말아 먹다（マラモクタ）	汁やスープに入れて食べる、ダメにする、食いつぶす
멀티미디어（モルティミディオ）	マルチメディア
대중목욕탕（テジュンモギョクタン）	銭湯
그럴듯하다（クロルトゥッタダ）	もっともらしい、それっぽい、似つこらしい、なかなか良い、まことしやかだ
짐을 찾다（チムルチャッタ）	荷物を受け取る
그래 봤자（クレバッチャ）	そうしたって、そうしても、そうやっても、そんな事しても
주먹구구식（チュモクグシク）	どんぶり勘定
유도 질문（ユドチルムン）	誘導質問
모태 미녀（モテミニョ）	生まれつきの美女
친정어머니（チンチョンオモニ）	妻の実家の母親、実家の母
축하드리다（チュカドゥリダ）	お祝い申し上げる
문제투성이（ムンジェトゥソンイ）	問題だらけ
비가 멎다（ピガモッタ）	雨がやむ、雨が上がる
끈을 매다（クヌルメダ）	ひもを結ぶ
목을 매다（モグルメダ）	首を吊る、一筋で生きる、命を懸ける、こだわる
귀가 먹다（クィガモッタ）	耳が遠くなる、よく聞こえない
골을 먹다（ゴルルモッタ）	ゴールを取られる、ゴールを入れられる
끼가 있다（ッキガイッタ）	才能がある、芸の才能を持つ、浮気したがる
의문스럽다（ウィムンスロプタ）	疑わしい、疑問だ
목이 붓다（モギプッタ）	喉が腫れる
몰지각하다（モルジガカダ）	非常識だ
지극 정성（シグクジョンソン）	おもてなし、真心
멋진 생각（モッチンセンガク）	素晴らしい考え
목조 건축（モクッチョコンチュク）	木造建築
국내 문제（クンネムンジェ）	国内問題
담임 목사（タミンモクサ）	担任牧師
완화시키다（ワンファシキダ）	揉み解す、和らげる、緩和させる、リラックスさせる
모범 답안（モボムタバン）	試験答案、模範解答
스스럼없이（ススロモプシ）	気兼ねなく、気安く、ざっくばらんに、気さくに
물러터지다（モルロトジダ）	全くだらしない、心が甘い、対応や態度が甘すぎる
네 모퉁이（ネモトンイ）	四隅

韓国語（発音）

日本語

레모네이드（レモネイドゥ）

レモネード

부스스하다（プススハダ）

ぼさぼさだ、もじゃもじゃだ、ぼうぼうだ、ボサボサ