も韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
초가 타다（チョガタダ）	ろうそくが燃える
편을 들다（ピョヌルトゥダ）	肩を持つ、味方をする、味方になる
검색 항목（コムセクハムモク）	検索項目
목을 놓다（モグルノタ）	声を振り絞る、声を上げる
몸이 달다（モミタルダ）	気が急く、いらだつ
물러터지다（モルロトジダ）	全くだらしない、心が甘い、対応や態度が甘すぎる
안전 모드（アンジョンモドゥ）	セーフティモード、安全mode
죽자 사자（チュクッチャサジャ）	死に物狂いで、必死に、非常に親しく
죽자 살자（チュクッチャサルジャ）	必死に、死に物狂いで、非常に親しく
몇 번이고（ミョッポニゴ）	何回も、何度も
소를 몰다（ソルルモルダ）	牛を追いやる
끙끙 앓다（ックンックンアルタ）	くよくよする、くよくよと悩む、気を揉む
안 그래도（アンクレド）	ちょうど、まさに、ちょうど、それでなくても、そうじゃなくても
어느 때고（オヌテゴ）	いつでも、いつかは
관제 데모（カンジェテモ）	官製デモ、政府が運営と管理するデモ
그렇잖아도（コロチャナド）	そうでなくとも
목을 놓다（モグルノタ）	声を上げて泣く、号泣する
것만으로도（コンマヌロド）	～だけでも
이래 봬도（イレペド）	こう見えても、はばかりながら、このように見えても
몸에 배다（モメベダ）	身に付く、板に付く、慣れる、身に染みつく
부지런하다（プジロンハダ）	勤勉だ、働き者だ、真面目だ、まめで勤勉だ
필수 과목（ピルスクァモク）	必須科目
선택 과목（ソンテククァモク）	選択科目
잔털 제모（チャントルチェモ）	産毛そり
목 가누기（モッカヌギ）	首すわり
납치 문제（ナプチムンジェ）	拉致問題
구인 모집（クインモジプ）	求人募集
모형 제작（モヒョンチェジャク）	模型制作
알츠하이머（アルチュハイモ）	アルツハイマー
물론이에요（ムルロンニエヨ）	もちろんです。
신고 누락（シンゴヌラク）	申告漏れ
애를 먹다（エルルモクッタ）	苦労をする、手を焼く、大変な思いをする
새삼스럽다（セサムスロプッタ）	事新しい、今更のようだ、今更でもない、真新しい
못 견디다（モッキョンディダ）	耐えられない、我慢出来ない
머니 게임（モニケイム）	マネーゲーム
느지막하다（ヌジマカタ）	かなり遅い、とても遅い
없는 소리（オムヌンソリ）	根も葉もない
전문 용어（チョンムンヨンオ）	専門用語
거시기하다（コシギハダ）	ちょっとね、どうも・・、ええと
군말 없이（クンマルオプッシ）	文句言わずに、余計なこと言わずに、不平や不満を言わずに、つべこべ言わずに
틀어박히다（トゥロバキダ）	引きこもる、閉じこもる
개나 소나（ケナソナ）	猫も杓子も、誰も彼も
얼쩡거리다（オルッチャンゴリダ）	たぶらかす、ぶらぶらする、うろうろする、何の用事もなくぶらつく
모두 발언（モドゥバロン）	冒頭発言
공인중개사（コンインチュンゲサ）	不動産仲介業者、宅地建物取引主任者、公認仲介士、宅建士
해머던지기（ヘモドンジギ）	ハンマー投げ
익살스럽다（イクッサルスロプッタ）	こっけいだ、コミカルだ、面白い
뜨개질하다（トゥゲジルハダ）	編み物をする、編む
말도 마요（マルドマヨ）	大変ですよ、大変ってもんじゃないよ
비행 모드（ピヘンモドゥ）	飛行モード

韓国語（発音）

日本語