も韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
으리으리하다（ウリウリハダ）	ものものしい、厳めしい、壮大だ
피해를 주다（ピヘルルチュダ）	被害を与える、被害をもたらす
데리고 놀다（テリゴノルダ）	持って遊ぶ、一緒に遊ぶ
먹통이 되다（モトンイデダ）	不通になる、通じない、故障だ
유일무이하다（ユイルムイハダ）	唯一無二である、他にない貴重なもの、唯一無二である
못되게 굴다（モッテゲクルダ）	意地悪をする
나도 모르게（ナドモルゲ）	思わず、知らずに、私も知らずに、知らずしらず、知らず知らずのうちに、私も知らないうちに
생각다 못해（センガクタ　モテ）	思い余って、考えあぐねて
무지무지하다（ムジムジハダ）	とてもすごい、物々しい、どえらい、凄まじい
면목이 서다（ミョンモギソダ）	身が立つ、面目が立つ、顔が立つ
홍역을 앓다（ホンヨグルアルタ）	気をもむ、大きな困難に直面する
조몰락거리다（チョモルラッコリダ）	しきりにいじくる
멍석을 깔다（モンソグルッカルダ）	機会を与える、場を設ける、敷物を敷く
윗몸일으키기（ウィンモムイルキギ）	腹筋運動、上体起こし
끌어 모으다（ックロモウダ）	引き付ける、かき集める
생각이 없다（センガギオプッタ）	不注意に行動する、配慮が足りない、分別がない、～する気がない、～したくない、～するつもりはありません
두 번 다시（トゥボンタシ）	二度と、もう二度と
우수에 젖다（ウスエチョッタ）	憂愁に暮れる、物思いに沈む、憂いを帯びる
어처구니없다（オチョグニオプッタ）	呆れる、あっけにとられる、とんでもない、ばかくさい、ばかばかしい、呆然とする
오줌을 싸다（オジュムルッサダ）	おねしょをする、おしっこを漏らす、おしっこをする
혼이 빠지다（ホニッパジダ）	魂を奪われる、度肝を抜かれる
머리가 크다（モリガクダ）	大人になる
수모를 겪다（スモルルキョクッタ）	侮辱を受ける、侮辱を味わう
김치를 먹다（キムチルルモッタ）	キムチを食べる
짐을 나르다（チムルナルダ）	荷物を運ぶ
월급을 타다（ウォルグブルタダ）	月給をもらう、給料をもらう
충격을 먹다（チュンギョグルモクタ）	衝撃を受ける
뇌물을 먹다（ヌェムルルモッタ）	賄賂を受け取る
기름을 먹다（キルムルモクタ）	油を吸う、ガソリン代がかかる
시대와 함께（シデワハムケ）	時代と共に
목숨을 잃다（モクスムルイルタ）	命を失う、亡くなる、命を落とす
어처구니없이（オチョグニオプッシ）	あっけなく、あきれたことに、もろくも
죽으나 사나（チュグナサナ）	どんなことがあっても、必ず、何が何でも
바가지 머리（パガジモリ）	おかっぱ頭
들고 다니다（トゥルゴタニダ）	持ち歩く、携行する
살림을 내다（サルリムルレダ）	所帯を持つ、新しい暮らしを始める
어림도 없다（オリムドオプタ）	足元にも及ばない、思いもよらぬ、無理だ、到底可能性がない、望めない、全く敵わない
호감이 가다（ホガミカダ）	好感が持てる、好感を持つ、好ましい、好感が湧く
주물럭거리다（チュムロッコリダ）	いじる、もんでいじくり回す、もみもみする、揉む
머리가 좋다（モリガチョタ）	頭がいい、頭が切れる
아침을 먹다（アチムルモクッタ）	朝食を取る、朝ごはんを食べる
방사능 누출（パンサヌンヌチュル）	放射能漏れ
학문의 자유（ハンムネチャユ）	学問の自由
규모의 경제（キュモウィギョンジェ）	規模の経済
지지부진하다（チジブジンハダ）	なかなか進まない、もたもたしている、遅々とする
모란봉 악단（モランボンアクタン）	牡丹峰楽団
심각한 문제（シムガカンムンジェ）	深刻な問題
맞벌이 부부（マッボリプブ）	共働き夫婦
물 건너가다（ムルコンノガダ）	台無しだ、出来ない、もう終わりだ、手遅れだ、もうおしまいだ、もうダメだ
힘을 못쓰다（ヒムルモッスダ）	力を発揮できない

韓国語（発音）

日本語

唯一無二である、他にない貴重なもの、唯一無二である