口韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
참견하다（チャムギョンハダ）	口を出す、おせっかいを焼く、口出しする、干渉する、首を突っ込む、口出しする
휴면계좌（ヒュミョンケジャ）	休眠口座
가글하다（カグラダ）	うがいする、口をゆすぐ
군말하다（クンマルハダ）	無駄口をたたく、余計な話をする
빙자하다（ピンジャハダ）	藉口する、口実にする、かこつける、事寄せる、笠に着く
말끝마다（マルックンマダ）	口を開きさえすれば、言うたびごとに、ふたこと目には
구전되다（クジョンデダ）	語り継がれる、口伝される
이야기꾼（イヤギックン）	話がうまい人、口達者な人
구애하다（クエハダ）	口説く、求愛する、言い寄る
주둥아리（チュドゥンアリ）	口先、口
입 냄새（イムネムセ）	口臭、口の臭い
입을 막다（イブルマッタ）	口を塞ぐ、口に出さない、秘密を言わないようにする
학령 인구（ハンニョンイング）	学齢人口
말을 떼다（マルルテダ）	話し始める、口を切る、口を開く
말실수하다（マルシルッスハダ）	失言をする、口が滑る、言い間違える、言いそこなう
버벅거리다（ポボッコリダ）	どもる、口ごもる、言い淀む、たどたどしい、手つきがぎごちない、もたつく
군소리하다（クンソリハダ）	無駄口をいう、ぶつぶついう
일러바치다（イルロバチダ）	告げ口をする、ちくる
입맞춤하다（インマッチュムハダ）	口づけする、キスする
입이 싸다（イビッサダ）	口が軽い
구두 계약（クドゥゲヤク）	口頭契約
유동 인구（ユドイング）	流動人口
송송 썰기（ソンソンッソルギ）	小口切り
잔말 말고（チャンマルマルゴ）	つべこべ言わずに、無駄口をきかずに
구강 외과（クガンウェクァ）	口腔外科
우물거리다（ウムルコリダ）	もぐもぐと噛む、口ごもる、うようよする、ぐずぐずする
공치사하다（コンチサハダ）	口先だけで褒める、見せかけの称賛をする、世辞を言う
말참견하다（ムルチャムギョンハダ）	口を挟む、口を出す、嘴を挟む、口を入れる、口出しする
취직 자리（チュィジクッチャリ）	就職口、就職先
나가는 곳（ナガヌンッゴッ）	出口
차명 계좌（チャミョンケザ）	借名口座
말대꾸하다（マルデックハダ）	口答えする、言い返す
입만 살다（インマンサルダ）	言葉だけだ、言葉だけ並べる、口だけで実行がない
입이 닳다（イビタルタ）	口が減るほどに言う、言い続ける、うるさく言う、同じことを繰り返し言う
깐죽거리다（ッカンジュッコリダ）	しつこく悪口を言う、ぐちぐちと耳にさわることをしつこく言う、意地悪にずっとしゃべりまくる
깡통 계좌（カントンケジャ）	大損の口座、株などの赤字の口座
말대답하다（マルデダパダ）	口応えする
손가락 욕（ソンカランヨク）	ファックサイン、指による侮辱、指の悪口
입에 대다（イベデダ）	口にする、たしなむ
한몫 끼다（ハンモグルッキダ）	一口乗る、一枚嚙む
입을 열다（イブルヨルダ）	口を開く、口を切る、口を割る、自白する
입조심하다（イプッチョシムハダ）	口に気を付ける、口のきき方に気を付ける
말다툼하다（マルダトゥムハダ）	言い争う、やりあう、口論する、口喧嘩する、言い合う
말싸움하다（マルッサウムハダ）	口喧嘩する、言い争う
뾰로통하다（ッピョロトンハダ）	つんとしている、膨れっ面している、口を尖らせる、ふてくさる
입을 씻다（イブルッシッタ）	知らんぷりする、口を拭う
쫑긋거리다（ッチョンックッコリダ）	耳をぴくぴくさせる、そばだてる、口をもぐもぐさせる
인구 조사（イングチョサ）	人口調査、国勢調査
소액 결제（ソエクキョルチェ）	小口決済
고령 인구（コリョンイング）	高齢人口

韓国語（発音）

日本語

참견하다（チャムギョンハダ）

口を出す、おせっかいを焼く、口出しする、干渉する、首を突っ込む、口出しする

藉口する、口実にする、かこつける、事寄せる、笠に着く