気韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
진솔하다（チンソルハダ）	正直だ、真面目だ、率直だ、正直で飾り気がない
착잡하다（チャクッチャパダ）	複雑な気持ちだ、混乱している、錯綜している
진절머리（チンジョルモリ）	うんざり、嫌気、飽き飽き、こりごり
매정하다（メジョンハダ）	素っ気ない（そっけない）、素気ない（すげない）、不人情だ、冷酷だ、薄情だ、思いやりがない
낄끼빠빠（ッキルッキッパパ）	空気を読む、臨機応変に対応する
기관지염（キグァンジヨム）	気管支炎
끄떡없다（クットゴプタ）	びくともしない、平気だ、全然動かない
물끄러미（ムルクロミ）	ぼんやりと、何気なくまじまじと、じっと、まじまじと
여름나기（ヨル厶ナギ）	暑気払い、夏の暑さをしのぐこと
활달하다（ファルタラダ）	活達だ、活発だ、陽気だ
주변머리（チュビョンモリ）	やりくり、甲斐性、頼もしい気性、要領の良さ
걱정되다（コクッチョンデダ）	心配になる、気にかかる
골골하다（コルゴルハダ）	体が弱くて病気がちだ、病気がちだ
촐랑대다（チョルランデダ）	ふざけまわる、少し生意気な行動をする
까칠하다（カチラダ）	気難しい、刺々しい、無愛想な、かさかさしている、態度が冷たい、ざらつく
전자상가（チョンジャサンガ）	電気街、電子商街、電子商店街
촉촉하다（チョクチョッカダ）	しっとりする、湿り気がある、やや湿っぽい
쫀득쫀득（チョンドゥクチョンドゥク）	もちもち、柔らかくて粘り気がある
전기장판（チョンギジャンパン）	電気カーペット、ホットカーペット
뻘쭘하다（ポルチュムハダ）	ぎこちない、きまりわるい、気まずし
나약하다（ナヤッカダ）	惰弱だ、意気地がない
지켜보다（チキョボダ）	見守る、見届ける、見ている、じっと見る、成り行きを気をつけながら見る、注意してみる
활기차다（ファルギチャダ）	活気に満ちた、活気あふれる、元気に、賑わわしい、賑やかだ
뿌듯하다（プドゥタダ）	満たされている、胸がいっぱいだ、誇りを感じる、気分が満ち足りる
태연하다（テヨンハダ）	平気だ、何事もない、平然としている
기운 내（キウンネ）	元気出して
오손도손（オソンドソン）	仲むつまじく、和気あいあいと、仲良く
유혹하다（ユホカダ）	誘惑する、気を引く、そそのかす、誘い出す、惹き付ける、惑わす
간간하다（カンガンハダ）	塩気がきいている、ほどよく塩味がきいている
의지박약（ウィジパギャク）	意志薄弱、弱虫、意気地なし
알아채다（アラチェダ）	気付く、悟る
넌덜머리（ノンドルモリ）	嫌気、うんざり
심약하다（シミャカダ）	気弱い、気が弱い
인기상품（インキサンプム）	人気商品
절치부심（チョルチブシム）	残念で非常に悔しがる、やり返したい気持ちで頑張る、切歯腐心
메스껍다（メスッコプタ）	吐き気がする、むかむかする、吐きそう、胃がもたれる
생때같다（センッテカッタ）	とても丈夫だ、とても元気だ
애틋하다（エトゥタダ）	切ない、もの悲しい、やるせない、心残りして気がもめる
전자기학（チョンジャギハク）	電磁気学
미세먼지（ミセモンジ）	微細粒子、微細ホコリ、大気汚染粒子、粒子状物質、微小粒子状物質
얼빠지다（オルッパジダ）	気が抜ける、気がぼうっとする、うつろだ
기분 탓（キブンタッ）	気のせい
일타강사（イルタガンサ）	一流の人気講師、名物講師、トップスター講師、一流の講師、実力派教師
지랄발광（ッチャクッチャギダ）	気まぐれな行動、気まぐれ炸裂
탈진하다（タルッチンハダ）	脱水状態になる、気力が尽きる、へとへとになる、疲れ果てる
애처롭다（エチョロプタ）	気の毒だ、不憫だ、可愛そうだ、切ない、哀しい、痛痛しい
무병장수（ムビョンジャンス）	無病長寿、元気で長生きすること
건장하다（コンジャンハダ）	元気で体格がいい、壮健だ
머쓱하다（モスカダ）	しょげている、気落ちする、気まずく気恥ずかしい
밥맛이다（パンマシダ）	ムカつく、気持ち悪い、気に入らない

韓国語（発音）

日本語

진솔하다（チンソルハダ）

正直だ、真面目だ、率直だ、正直で飾り気がない

착잡하다（チャクッチャパダ）

複雑な気持ちだ、混乱している、錯綜している

진절머리（チンジョルモリ）

うんざり、嫌気、飽き飽き、こりごり

매정하다（メジョンハダ）

素っ気ない（そっけない）、素気ない（すげない）、不人情だ、冷酷だ、薄情だ、思いやりがない

낄끼빠빠（ッキルッキッパパ）

空気を読む、臨機応変に対応する