カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 피는 물보다 진하다とは 意味 ： 血は水よりも濃い 読み方 ： 피는 물보다 진하다、pi-nŭn mul-bo-da chin-ha-da、ピヌン ムルボダ チンハダ 類義語 ： 팔은 안으로 굽는다 「血は水よりも濃い」は韓国語で「피는 물보다 진하다」という。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

울다가 웃으면 엉덩이에 털난다（今..

도토리 키 재기（どんぐりの背比べ）

자라보고 놀란 가슴 솥 뚜껑 보고..

참는자가 이긴다（負けるが勝ち）

남의 말도 석달（人の噂も七十五日）

가재는 게 편이다（ザリガニはカニに..

며느리 사랑은 시아버지, 사위 사..

눈 감으면 코 베어 가는 세상（生..

메뚜기도 유월이 한철이다（全盛期は..

두부 먹다 이 빠진다（油断している..

사위는 백년손님이다（婿は百年の客）

닭 잡아먹고 오리발 내민다（白を切..

밑 빠진 독에 물 붓기（焼け石に水..

남의 잔치에 감 놓아라 배 놓아라..

약방에 감초（薬舗に甘草）

지나침은 미치지 못함과 같다（過ぎ..

까마귀 날자 배 떨어진다（思わぬ疑..

낳은 정보다 기른 정（産みの親より..

제자가 스승보다 낫다（青は藍より出..

시간은 금이다（時は金なり）