カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 하늘로 떠나다とは 意味 ： 亡くなる、世を去る、あの世に行く 読み方 ： 하늘로 떠나다、ハヌルロットナダ 類義語 ： 죽다、 돌아가시다、 눈을 감다、 별세하다、 세상을 떠나다、 유명을 달리하다、 하늘나라로 떠나다、 숨을 거두다、 임종하다、 타계하다 「亡くなる」は韓国語で「하늘로 떠나다」という。直訳すると「空に行く」 「亡くなる」の韓国語「하늘로 떠나다」を使った例文 ・ 유일했던 자식도 일찍이 하늘로 떠났다. ただ一人の子供も早めにあの世に行った。 ・ 풍선이 둥둥 하늘로 떠올랐어요. 風船がふわっと空に浮かびました。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

고초를 겪다（苦しい思いをする）

무릎을 꿇리다（降参させる）

위아래가 없다（秋序が乱れる）

기승을 부리다（猛威を振るう）

근처에도 못 간다（足元にも及ばない..

단잠에 빠지다（熟睡にふける）

넉살을 부리다（ふてぶてしく振る舞う..

때와 장소를 가리다（時と場所をわき..

혀를 굴리다（外国人のように英語を話..

너 나 할 것 없이（誰でも彼でも）

겉멋(이) 들다（外見にばかり気を使..

마음씨가 곱다（気立てがよい）

정신이 팔리다（気をとられる）

여우 같다（ずる賢い）

눈 뜨고 볼 수가 없다（見るに忍び..

꼬리를 내리다（尻尾を巻く）

다리를 잇다（関係を修復する）

귀신 들리다（死霊に取りつかれる）

여념이 없다（余念がない）

북 치고 장구 치다（一人で全部やる..