발림말을 하다とは：「お世辞を言う」は韓国語で「발림말을 하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： お世辞を言う、おだてる、お上手を言う
読み方 ： 발림마를 하다、パルリムマルル ハダ
「お世辞を言う」は韓国語で「발림말을 하다」という。「お世辞を言う（발림말을 하다）」は、韓国語で「相手に好印象を与えるために、あまり本心でない言葉を言う」ことを意味します。「발림말」は「お世辞」や「おべっか」という意味です。
「お世辞を言う」の韓国語「발림말을 하다」を使った例文
・ 발림말을 하다.
お世辞を言う。
・ 발림말에 속지 마세요. 진심이 아니에요.
お世辞に騙されないでください。心からの言葉ではありません。
・ 그녀는 발림말을 잘 해서 사람들을 기쁘게 만든다.
彼女はお世辞が上手で、人々を喜ばせる。
・ 그는 발림말을 하는 것이 습관이 돼서 가끔 진심을 믿지 못하겠다.
彼はお世辞を言うことが習慣になっているので、時々本心を信じられない。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 물 샐 틈이 없다（用意周到だ）
  • 탈이 없다（順調だ）
  • 건재를 과시하다（健在を知らしめる）
  • 야단을 치다（叱る）
  • 생각다 못해（思い余って）
  • 비수를 꽂다（胸に突き刺さる）
  • 프로 뺨치다（プロ顔負け）
  • 바람(을) 쐬다（気分転換する）
  • 마음을 헤아리다（心をくみ取る）
  • 냄새를 풍기다（臭いを漂わす）
  • 가슴에 못을 박다（心を深く傷つける..
  • 자리를 같이하다（同席する）
  • 숨(을) 돌리다（一息つく）
  • 거리가 멀다（距離が遠い）
  • 뚫어지게 쳐다보다（まじまじと見つめ..
  • 맘에 들다（気に入る）
  • 땡땡이(를) 치다（サボる）
  • 몸이 불편하다（体調が悪い）
  • 죽으나 사나（どんなことがあっても）
  • 눈칫밥(을) 먹다（肩身が狭い）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    お世辞を言う、おだてる、お上手を言うは、韓国語で발림말을 하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.