も韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
멍이 지다（モンイジダ）	あざができる、痛手が残る
네 모퉁이（ネモトンイ）	四隅
다시 보다（タシポダ）	見直す、もう一度見る
못 말리다（モンマルリダ）	どうしようもない、止められない、あきれました
못 봐주다（モッパジュダ）	目も当てられない、目にあまる
못 속이다（モッソギダ）	隠せない、騙せない
몽키 렌치（モンキレンチ）	モンキーレンチ
증조할머니（チュンジョハルモニ）	曾祖母
멋들어지다（モットゥロジダ）	しゃれている、かっこいい、素敵だ、お洒落だ
거지 같다（コジガッタ）	最悪だ、ひどい、気に食わない、ろくでもない、最低だ
나도 그래（ナドグレ）	私も、私も同じだ
덜어 먹다（トロモクッタ）	取り分けて食べる
몸보신하다（モムボシンハダ）	健康の為に健康食を食べる事、補薬を食べたり飲んだりする事
끙끙 앓다（ックンックンアルタ）	くよくよする、くよくよと悩む、気を揉む
안전 모드（アンジョンモドゥ）	セーフティモード、安全mode
휘몰아치다（フィモラチダ）	吹きまくる、吹きすさぶ
눈이 멀다（ヌニモルダ）	目がくらむ
몰수당하다（モルッスダンハダ）	没収される、強制的に取り上げる
지문 인식（チムンインシク）	指紋認証
묶은 머리（ムックンモリ）	束ね髪、まとめ髪
견본 주택（キョンボンジュテク）	モデルハウス、見本住宅、住宅模型
여러 차례（ヨロチャレ）	何度も、何回も、数回
곤두세우다（コンドゥセウダ）	尖らせる、逆立てる、もたげる
포스트모던（ポストモドン）	ポストモダン、postmodern
샘을 내다（セムルネダ）	ヤキモチを出す、ヤキモチをやく、嫉妬する
쌓아올리다（ッサアオルリダ）	築き上げる、積み上げる、畳み上げる、盛上げる
슬로 모션（スロモション）	スローモーション、スローモー、slow motion
아동 수당（アドンスダン）	児童手当、子ども手当
더듬거리다（トドゥムゴリダ）	どもる、たどたどしく話す、たどたどしい、手探りする
눈곱만큼도（ヌンコムマンクム）	爪のあかほども、少しも
머리 문자（モリムンッチャ）	頭文字
－곤 했다（コンヘッタ）	～したものだ
졸로 보다（チョルロボダ）	馬鹿にする、格下に見る、くだらないものとして見る
우렁 각시（ウロンガクッシ）	誰も知らずに良いことをすることや人
－나 봐라（ナバラ）	～するものか、～しない
말을 말자（マルマルジャ）	もういいわ、もう言わない、これ以上会話したくない
말도 마요（マルドマヨ）	大変ですよ、大変ってもんじゃないよ
말이 새다（マリセダ）	話が漏れる、秘密が漏れる
볼썽사납다（ポルッソンサナプッタ）	みっともない、見苦しい、ぶざまだ、見るに堪えない
말이 좋아（マリチョア）	～といっても、実は中身をみると違う
꾸물거리다（ックムルゴリダ）	ぐずぐずする、ぐずつく、うごめかす、うごめく、もたもたする、行動や進行が遅い
목에 걸다（モゲグルダ）	手にする、首にかける
몰아붙이다（モラブチダ）	追い詰める、一方に押しやる、押し付ける、追い込む、責める
아무 데나（アムデナ）	どこでも
사다 먹다（サダモクッタ）	買って家で食べる
몇 번이나（ミョッポニナ）	何度も
나 원 참（ナウォンチャム）	まったく！、まったくもう～
몸을 쓰다（モムルッスダ）	体を動かす
상기시키다（サンギシキダ）	思い出させる、想起させる
목이 좋다（モギジョタ）	場所がいい

韓国語（発音）

日本語

どうしようもない、止められない、あきれました

못 봐주다（モッパジュダ）

目も当てられない、目にあまる