ト 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
トの韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
가려운 곳을 긁어 주다(カリョウンゴスル クルゴジュダ) かゆいところに手が届く
제 꾀에 제가 넘어간다(チェクェエチェガノモガンダ) 人をだまそうとした罠に自分が落ちる
연세가 어떻게 되세요?(ヨンセガ オットケ テセヨ) おいくつでいらっしゃいますか
성함이 어떻게 되세요?(ソンハミオットッケ テセヨ) お名前は何とおっしゃいますか
싱거운 소리(를) 하다(シンゴウン ソリルルハダ) つまらないことを言う
새해 복 많이 받으세요(セヘポンマニパドゥセヨ) 新年あけましておめでとうございます、よいお年をお迎えください
밑 빠진 독에 물 붓기(ミッパジンドゲムルブッキ) 焼け石に水、ざるに水、いくら努力してもむだであること
날개 돋친 듯이 팔리다(ナルゲ トチン トゥシ パルリンダ) 飛ぶように売れる
봉투에 담아 드릴까요?(ポントゥヘ タマドゥリルッカヨ) 袋にお入れしましょうか
제이와이피 엔터테인먼트(ジェイワイピエントテインメントゥ) JYP Entertainment
센과 치히로의 행방불명(セングァチヒロエヘンバンプルミョン) 千と千尋の神隠し
밥 한 그릇 더 주세요(パパングロットジュセヨ) ご飯おかわりください
이런 말 하기 뭐하지만(イロンマル ハギ ムォハジマン) こんなことを言うのもなんですが
-(ㄹ/을) 수 있을지(ウルッス イッスルッチ) ~することができるのか、~することができるかどうか
지킬 박사와 하이드 씨(チキルパクッサワハイドゥッシ) ジキルとハイド、ジキル博士とハイド氏
-(아/어) 보니(까)(ポニカ) ~してみたら、~してみると、~するうちに
MBTI (엠비티아이)(エムビティアイ) 性格診断テス、16タイプ分類性格診断テス、MBTI性格テス、エムビーティーアイ
손이 열개라도 모자라다(ソニ ヨルッケラド モジャラダ) とても忙しい、忙しい
퍽도 (퍽이나) ~겠다(ポクット~ケッタ) さぞかし~だろう
호주머니 사정이 나쁘다(ホジュモニサジョン イナップダ) 懐具合が悪い、懐が寒い、懐具合が苦しい、経済的な事情がよくない、懐事情が厳しい
-(ㄴ/는)다고 하더니(タゴ ハドニ) ~と言ったら、~と言っていたけれど
날아 갈 것 같은 기분(ナラ カルッコッ カトゥン キブン) 非常に気持ちいい、大満足だ
-(ㄹ/을) 수도 있다(スド イッタ) ~することもある、~でありうる
장고 끝에 악수를 두다(チャンゴックテ アクッスルル トゥダ) 長考のあげく悪手を打つ
무슨 말을 그렇게 하냐(ムスンマルル コロケハニャ) なんでそんな風にいうんだ、ひどいよ、なんてこというんだ、なんでそんな事言うの?
사람(의) 일은 모른다(サラメ イルン モルンダ) 人のことは分からない、一寸先は闇だ、人生は分からない
똥인지 된장인지 모르다(トンインジ テンジャンインジ モルンダ) 何もわからない
말꼬리를 물고 늘어지다(マルッコリルル ムルゴノロジダ) 言葉尻をとらえる、揚げ足を取る
-(이/가) 아니더라도(アニドラド) ~ではなくとも
맡은 바 소임을 다하다(マトゥンバ ソイムル ダハダ) 受けた仕事にベスを尽くす
형장의 이슬로 사라지다(ヒョンジャンエ イスルソ サラジダ) 死刑される、刑場の露と消える
개 눈에는 똥만 보인다(ケヌネヌン ットンマン ポインダ) 鬼は他者の裡にも鬼を見る
아무렇지도 않게 여기다(アムロチド アンケ ヨギダ) 物ともしない
코가 삐뚤어지게 마시다(コガ ピットゥロジゲ マシダ) ぐでんぐでんになる程酒を飲む、とことん飲む
자다가도 벌떡 일어나다(チャダガド ポルットクイロナダ) 目がない、すごく大事に思う、すぐ反応する
홍시 먹다가 이 빠진다(ホンシモッタガ イッパジンダ) 油断していると思わず失敗する
뚝배기보다 장맛이 좋다(トゥッペギボダ チャンマシ チョタ) 中身がいい
-(ㄴ/은) 바와 같이(パワカチ) ~したとおり
-(았구/었구)나 싶다() ~なあと思う、~かと思う
-다(가) 보니(까)(タガ ポニカ) ~していたら、~していると
-(ㄴ/ㄹ/은/는)듯이(トゥシ) ~するかのように、~するように
그림자처럼 붙어 다니다(クリムジャチョロム プトダニダ) 影身に添う、いつも離れず付き添う
코가 비뚤어지게 마시다(コガ ピットゥロジゲ マシダ) ぐでんぐでんになるほど飲むこと
어제오늘의 일이 아니다(オジェ オヌレ イリ アニダ) 昔からそうだった、前からずっとあること、しょっちゅうだ
참는 것도 한도가 있다(チャムヌン ゴット ハンドガ イッタ) 我慢にも限界はある、仏の顔も三度までだ
어떻게 좀 안 될까요?(オットケ ジョム アン テルッカヨ) 何とかならないでしょうか
마무리 단계에 들어서다(マムリ タンゲエ トゥロソダ) 仕上げの段階に入る
사람을 외모로 판단하다(サラムル ウェモロ パンダンハダ) 人を見かけで判断する、人を外見で判断する、外見で人を判断する
반항적인 태도를 취하다(パンハンチョギン テドルル チュィハダ) 反抗的な態度を取る
바늘 도둑이 소도둑 된다(パヌル トドゥギ ソドドゥギ テンダ) 嘘つきは泥棒のはじまり、針とる者は車とる
[<] 221 222 223 224 225  (222/225)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.