気韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
몸조리하다（モムジョリハダ）	健康管理する、体に気を付ける、養生する
못마땅하다（モンマッタンハダ）	気に食わない、不満だ、不満足だ、気に入らない、納得がいかない
무기력하다（ムギリョカダ）	無気力だ、何もできない、腰が弱い
태평스럽다（テピョンスロプタ）	太平である、気楽だ、のどかだ、呑気だ
속이 썩다（ソギソッタ）	心が苦しむ、気が滅入る
전기충격기（チョンギチュンギョクギ）	電気銃撃機
돌아버리다（トラボリダ）	気が狂う、頭がおかしくなる
끼가 있다（ッキガイッタ）	才能がある、芸の才能を持つ、浮気したがる
힘을 얻다（ヒムルオッタ）	力を得る、自信を得る、元気を出す
숨이 죽다（スミチュクッタ）	生気がなくなる、停止する、衰える、野菜などがしんなりとする、しおれて生気がなくなる
공기정화기（コンギチョンファギ）	空気清浄機、空気浄化器
인기 만점（インキマンチョム）	人気満点
부담스럽다（プダムスロプッタ）	負担を感じる、負担感がある、負担だ、気が重い、プレッシャーだ
편안해지다（ピョナネジダ）	安らぐ、楽になる、気が休まる
맘에 들다（マメトゥルダ）	気に入る
생각 없이（センガクオプッシ）	何の気なしに、何となく、考えずに
어른스럽다（オルンスロプダ）	大人っぽい、大人びている、大人気だ、大人びる
인기 스타（インキスタ）	人気スター
인기 배우（インキベウ）	人気俳優、花形役者
잘 있어요（チャリッソヨ）	さよなら、お元気で、じゃあね
꺼림칙하다（コリムチカダ）	気にかかる、いまわしい、気が差す、忌まわしい、やましい、気が乗らない
알아차리다（アラチャリダ）	気が付く、予知する、悟る、気づく、見抜く、察知する
김이 나다（キミナダ）	湯気が出る
끄물거리다（ックムルゴリダ）	ぐずつく、天気がぐずつく
입조심하다（イプッチョシムハダ）	口に気を付ける、口のきき方に気を付ける
부담 없이（プダムオプッシ）	気軽に
거지 같다（コジガッタ）	最悪だ、ひどい、気に食わない、ろくでもない、最低だ
대기 환경（テギファンギョン）	大気環境
살풍경하다（サルプンギョンハダ）	殺風景だ、寒々しい、冷まじい、味気のない
속을 앓다（ソグルアルダ）	気に病む
자기 연민（チャギヨンミン）	自己憐憫、自分を憐れむ気持ち
빌빌거리다（ピルビルゴリダ）	元気なく動く、のろのろ動く、ふらふらする、ぶらぶらする、力なくよろめいている
낯간지럽다（ナッカンジロプッタ）	恥ずかしい、気まり悪い、照れくさい、こそばゆい
시건방지다（シゴンバンジダ）	生意気だ、小しゃくだ、しゃらくさい、小生意気だ
－지 싶다（ジチプッタ）	～だと思う、～さそうだ、～気がする
기를 꺾다（キルルコクッタ）	気をくじく、やる気をくじく
전기 기기（チョンギキギ）	電気機器
전기 쇼크（チョンギショク）	電気ショック
병을 앓다（ピョンウルアルタ）	病気を患う
감기 기운（カムギキウン）	風邪気味、風邪気
무덤덤하다（ムドムドムハダ）	平気だ、普通だ、何気ない
경기 회복（キョンギフェボク）	景気回復
경기 전망（キョンギチョンマン）	景気見通し
의병 제대（ウィビョンジェデ）	病気や怪我で除隊すること
거리낌없이（コリキムオプシ）	気にかけることなく、遠慮なく、気兼ねなく、はばかりなく
싫증 나다（シルチュンナダ）	嫌気がさす、飽き飽きする、うんざりする、飽きる
떨떠름하다（トルトルムハダ）	気が乗らない、気が進まない、納得できない、渋い、非常に渋い
경기 변동（キョンギピョンドン）	景気変動
잘 지내다（チャルチネダ）	元気でやっている、元気で暮らす、うまくやっていく
잊어버리다（イジョボリダ）	忘れてしまう、忘れる、思い出せなくなる、記憶がなくなる、気にしない

韓国語（発音）

日本語

몸조리하다（モムジョリハダ）

健康管理する、体に気を付ける、養生する

못마땅하다（モンマッタンハダ）

気に食わない、不満だ、不満足だ、気に入らない、納得がいかない