気韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
해이해지다（ヘイヘジダ）	規律が緩くなる、だらけること、気が緩むから
거북스럽다（コブクスロプタ）	苦手だ、調子が悪い、気まずい
메슥거리다（メスッコリダ）	吐き気をもよおす、むかむかする、ムカつく
속이 썩다（ソギソッタ）	心が苦しむ、気が滅入る
부담스럽다（プダムスロプッタ）	負担を感じる、負担感がある、負担だ、気が重い、プレッシャーだ
맘에 들다（マメトゥルダ）	気に入る
인기 만점（インキマンチョム）	人気満点
숨이 죽다（スミチュクッタ）	生気がなくなる、停止する、衰える、野菜などがしんなりとする、しおれて生気がなくなる
공기정화기（コンギチョンファギ）	空気清浄機、空気浄化器
힘이 나다（ヒミナダ）	力が出る、元気が出る
골골거리다（コルゴルゴリダ）	病気がちである、病弱である、薬餌に親しむ、からだが弱く病気がちである
나약해지다（ナヤケジダ）	意気地がなくなる
살풍경하다（サルプンギョンハダ）	殺風景だ、寒々しい、冷まじい、味気のない
병이 잦다（ピョンイザッタ）	病気がちだ
힘을 내다（ヒムルネダ）	力を出す、元気を出す
전기스탠드（チョンギステンドゥ）	電気スタンド
돌아버리다（トラボリダ）	気が狂う、頭がおかしくなる
전기충격기（チョンギチュンギョクギ）	電気銃撃機
경기 호전（キョンギホジョン）	景気の好転
기상관측소（キサンクァンチュクソ）	気象観測所
기상 위성（キサンウィソン）	気象衛星
후련해지다（フリョンヘジダ）	気が晴れる、すっきりする、すかっとする、すっとする
상승 기류（サンスンキリュ）	上昇気流
경기 후퇴（キョンギフテ）	景気後退、リセッション
무덤덤하다（ムドムドムハダ）	平気だ、普通だ、何気ない
몸조리하다（モムジョリハダ）	健康管理する、体に気を付ける、養生する
못마땅하다（モンマッタンハダ）	気に食わない、不満だ、不満足だ、気に入らない、納得がいかない
무기력하다（ムギリョカダ）	無気力だ、何もできない、腰が弱い
불을 끄다（プルルックダ）	火を消す、急務を処理する、明かりを消す、電気を消す、電気をオフにする
기분 전환（キブンジョンファン）	気分転換、リフレッシュ
머쓱해지다（モスケジダ）	鼻白む、気後れする
우쭐해지다（ウッチュルヘジダ）	調子にのる、いい気になる
뼈를 묻다（ッピョルルムッタ）	そこで一生を終える、腰をすえて死ぬ気で頑張る、骨をうずめる
성이 차다（ソンイチャダ）	満足する、気が済む
꺼림칙하다（コリムチカダ）	気にかかる、いまわしい、気が差す、忌まわしい、やましい、気が乗らない
기가 살다（キガサルダ）	意気揚々だ、気勢が上がる
울렁거리다（ウルロンゴリダ）	むかむかする、むかついて吐き気がする、むかっとする
스스럼없이（ススロモプシ）	気兼ねなく、気安く、ざっくばらんに、気さくに
바람 상대（パラムサンデ）	浮気相手
바람피우다（パラムピウダ）	浮気する
궂은 날씨（クジュンナルッシ）	雨勝ちの天気、悪い天気、じめじめした天気、ちょうどいい、足元の悪い中
병을 앓다（ピョンウルアルタ）	病気を患う
전기 기기（チョンギキギ）	電気機器
하강 기류（ハガンギリュウ）	下降気流
힘이 없다（ヒミオプッタ）	元気がない、力がない
티를 내다（ティルルネダ）	そぶりをする、風を吹かす、気配を出す、～ふりをする
간이 붓다（カニプッタ）	生意気に振舞う、怖いもの知らず、大胆不敵だ
우스스하다（ウススハダ）	薄気味悪い
태평스럽다（テピョンスロプタ）	太平である、気楽だ、のどかだ、呑気だ
이상 기온（イサンギオン）	異常気象

韓国語（発音）

日本語

해이해지다（ヘイヘジダ）

規律が緩くなる、だらけること、気が緩むから

負担を感じる、負担感がある、負担だ、気が重い、プレッシャーだ