カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ、韓国語能力試験3・4級 눈에는 눈 이에는 이とは 意味 ： 倍返し、やられたらやり返し 読み方 ： 누네는 눈 이에는 이、nu-ne-nŭn nun i-e-nŭn i、ヌネヌンヌン イエヌンイ 類義語 ： 눈에는 눈 이에는 이 「倍返し」は韓国語で「눈에는 눈 이에는 이」という。 「倍返し」の韓国語「눈에는 눈 이에는 이」を使った例文 ・ 슬픔에 잠긴 그녀의 눈에는 눈물이 고여 있었다. 悲しみに暮れた彼女の目には涙がたまっていた。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

서당 개 삼년이면 풍월을 읊는다（..

며느리 사랑은 시아버지, 사위 사..

제 버릇 개 못 준다（悪い癖はなか..

고생 끝에 낙이 온다（苦あれば楽あ..

죽 쒀서 개 준다（無駄骨を折る）

구더기 무서워 장 못 담글까（小さ..

남의 떡이 커 보인다（隣の芝生は青..

때리는 시어머니보다 말리는 시누이..

든 자리는 몰라도 난 자리는 안다..

시간은 금이다（時は金なり）

낳은 정보다 기른 정（産みの親より..

가랑비에 옷 젖는 줄 모른다（小さ..

기대가 크면 실망도 크다（期待が大..

될성부른 나무는 떡잎부터 알아본다..

구두장이 셋이 모이면 제갈량보다 ..

은혜를 원수로 갚다（恩を仇で返す）

병 주고 약 준다（わざと迷惑かけて..

꼬리가 길면 밟힌다（しっぽが長けれ..

모르는 게 약이다（知らぬが仏）

믿는 도끼에 발등 찍힌다（飼い犬に..