カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 자라보고 놀란 가슴 솥 뚜껑 보고 놀란다とは 意味 ： 羹に懲りて膾を吹く 読み方 ： 자라보고 놀란 가슴 솓 뚜껑 보고 놀란다、チャラボゴ ノルラン カスム ソットゥッコンポゴ ノルランダ 「羹に懲りて膾を吹く」は韓国語で「자라보고 놀란 가슴 솥 뚜껑 보고 놀란다」という。 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

개같이 벌어서 정승처럼 쓴다（汚く..

실패는 성공의 어머니（失敗は成功の..

사돈 남 말하다（自分のことは棚に上..

쥐구멍에도 볕들 날 있다（待てば海..

직업에는 귀천이 없다（職業に貴賎な..

부모 말을 들으면 자다가도 떡이 ..

가는 정이 있어야 오는 정이 있다..

고인물은 썩는다（頑張らないと腐る）

똥 묻은 개가 겨 묻은 개 나무란..

못된 송아지 엉덩이에 뿔 난다（悪..

서당 개 삼년이면 풍월을 읊는다（..

남의 말도 석달（人の噂も七十五日）

고래 싸움에 새우 등 터진다（鯨の..

원숭이도 나무에서 떨어진다（猿も木..

제 버릇 개 못 준다（悪い癖はなか..

우는 아이 떡 하나 더 준다（泣く..

모난 돌이 정 맞는다（出る杭は打た..

가재는 게 편이다（ザリガニはカニに..

구더기 무서워 장 못 담글까（小さ..

불난 집에 부채질한다（火に油を注ぐ..