カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 시간이 없다とは 意味 ： 時間がない、暇がない 読み方 ： 시가니 업따、shi-gan-i ŏp-tta、シガニ オプッタ 漢字 ： 時間～ 類義語 ： 짬이 없다、 겨를이 없다 反意語 ： 시간이 있다 「時間がない」は韓国語で「시간이 없다」という。 「時間がない」の韓国語「시간이 없다」を使った例文 ・ 시간이 없어서 모임에 못 갔어요. 時間がなくて、集まりに行けませんでした ・ 바빠서 만날 시간도 없는데요. 忙しくて会う時間もないんですよ。 ・ 바쁘다, 달리 말해 시간이 없다. 忙しい。他の言い方をすれば時間がない。 ・ 그는 일에 중독돼서 휴식할 시간이 없다. 彼は仕事にやみつきになって休む時間がない。 ・ 지금 화장을 고칠 시간이 없어. 今は化粧直しする時間がない。 ・ 그가 늦은 이유는 왜냐 시간이 없었기 때문이다. 彼が遅れた理由は、時間がなかったからだ。 ・ 오늘은 바쁘다. 그렇기에 점심을 먹을 시간이 없다. 今日は忙しい。だから、昼ご飯を食べる時間がない。 ・ 범생이라 놀러 갈 시간이 없었다. ガリ勉すぎて、遊びに行く時間がなかった。 ・ 오늘은 바빠서 짬이 날 시간이 없다. 今日は忙しくて、手が空く時間がない。 ・ 시간이 없지만 어떻게든 맞추겠다. 時間がないけど、何とかして間に合わせるよ。 ・ 시간이 없어서 하는 수 없이 전화를 끊었어요. 時間がないので、仕方なく電話を切りました。 ・ 혈액형을 판정할 시간이 없어 응급용 O형 혈액을 수혈했다. 血液型を判定する時間がおらず、応急用Ｏ型血液を輸血した。 「시간이 없다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

눈이 휘둥그레지다（驚いて目を丸くす..

겁(을) 내다（恐れる）

입이 무겁다（口が堅い）

터놓고 이야기하다（腹を割って話す）

사력을 다하다（死力を尽くす）

말도 못하다（呆れて物も言えない）

약을 팔다（ペテンにかける）

분위기를 띄우다（雰囲気を漂わせる）

몰매를 맞다（袋叩きにあう）

종이 한 장 차이（紙一枚の差）

열을 올리다（熱心になる）

가볍게 보다（甘く見る）

시침을 떼다（猫をかぶる）

목이 잘리다（首になる）

길눈이 어둡다（方向音痴だ）

힘들어 죽겠다（疲れて死にそう）

뒤를 잇다（後を継ぐ）

자리를 맡다（席を取る）

신경이 날카롭다（ぴりぴりしている）

눈이 낮다（見る目がない）