カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ ことわざ 바위에 달걀 부딪치기とは 意味 ： 小男の腕立て、螳螂の斧 読み方 ： パウィエタルギャル プディッチギ 「小男の腕立て」は韓国語で「바위에 달걀 부딪치기」という。直訳すると「岩に卵ぶつかること」 < 前   次 > 印刷する

ことわざ関連の韓国語

걱정도 팔자다（心配も星回りだ）

중이 고기맛을 알다（肉の味を知る）

작은 고추가 (더) 맵다（山椒は小..

가지 많은 나무에 바람 잘 날 없..

미주알고주알 캐다（根掘り葉掘り詮索..

아는 길도 물어가라（石橋を叩いてわ..

종로에서 뺨 맞고 한강에서 눈 흘..

급하게 먹는 밥이 체한다（急いては..

호미로 막을 것을 가래로 막는다（..

손바닥으로 하늘을 가리다（適当に処..

벼룩도 낯짝이 있다（ノミにもメンツ..

메뚜기도 유월이 한철이다（全盛期は..

말 한마디에 천냥 빚 갚는다（言葉..

발 없는 말이 천리간다.（言葉は慎..

고래 싸움에 새우 등 터진다（鯨の..

가문 덕에 대접 받는다（親の七光り..

침묵은 금이다（沈黙は金なり）

보기 좋은 떡이 먹기도 좋다（見か..

공든 탑이 무너지랴（真心を込めてし..

돼지에 진주목걸이（豚に真珠）