싸움 끝에 정든다とは:「雨降って地固まる」は韓国語で「싸움 끝에 정든다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 表現と9品詞 > ことわざ
意味 雨降って地固まる、戦いの後に情が湧く
読み方 싸움 끄테 정든다、ssa-um kkŭ-te chŏng-dŭn-da、サウムックテ チョンドゥンダ
「雨降って地固まる」は韓国語で「싸움 끝에 정든다」という。
「雨降って地固まる」の韓国語「싸움 끝에 정든다」を使った例文
싸움 끝에 적의 거점이 함락되었다.
戦いの末、敵の拠点が陥落した。
시합은 양 팀이 결렬한 싸움 끝에 우리팀이 끝내기 홈런으로 승리했다.
試合は両チームの激しい戦いの末、我がチームがサヨナラホームランで勝利した。
싸움 끝에 정이 붙는다.
喧嘩の末に情が移る。
< 前   次 >
印刷する

ことわざ関連の韓国語

  • 중이 고기맛을 알다(肉の味を知る)
  • 둘이 먹다가 하나가 죽어도 모른다..
  • 가지 많은 나무에 바람 잘 날 없..
  • 남의 말도 석달(人の噂も七十五日)
  • 벼룩의 간을 빼먹다(貧乏をだまし取..
  • 물귀신(他人を窮地に引き込むこと)
  • 가는 말이 고와야 오는 말이 곱다..
  • 용 꼬리보다 뱀머리가 낫다(鯛の尾..
  • 앞길이 구만 리 같다(前途洋洋)
  • 우물을 파도 한 우물을 파라(石の..
  • 가문 덕에 대접 받는다(親の七光り..
  • 보기 좋은 떡이 먹기도 좋다(見か..
  • 꿈보다 해몽이 좋다(夢より夢うちが..
  • 입은 비뚤어져도 말은 바로 해라(..
  • 개같이 벌어서 정승처럼 쓴다(汚く..
  • 고양이한테 생선을 맡기다(猫にかつ..
  • 한 번 실수는 병가지상사(勝敗は兵..
  • 누워서 떡 먹기(朝飯前)
  • 까마귀 날자 배 떨어진다(思わぬ疑..
  • 은혜를 원수로 갚다(恩を仇で返す)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.