あ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
가물가물하다（カムルガムルハダ）	あやふやだ、ちらちらだ、とぎれとぎれだ、微かだ、ちらつく
비일비재하다（ピイルビジェハダ）	沢山ある
호흡이 맞다（ホフビマッタ）	息が合う、呼吸が合う
행복한 비명（ヘンボカンビミョン）	幸せな悲鳴
행복한 고민（ヘンボッカンコミン）	幸せな悩み
물이 오르다（ムリオルダ）	慣れて上手くなる、勢いがある、上手くなる、絶好調だ、絶頂だ
마라톤 협상（アマトンヒョプサン）	マラソン会談、マラソン協議
맞아떨어지다（マジャットロジダ）	きっちり合う、ぴったり合う、ぴったり一致する、功を奏す、予想などが的中する
알게 모르게（アルげモルゲ）	知らず知らず、いつの間にか、知らず知らずのうちに、陰になり日向になり
새콤달콤하다（セコムタルコマダ）	甘酸っぱい
숫기가 없다（スッキガオプタ）	人懐っこくない、恥ずかしがり屋である
시비가 붙다（シビガプッタ）	言い争いになる、口論になる
커튼을 열다（カトゥヌルヨルダ）	カーテンを開ける
하트 앞머리（ハトゥアンモリ）	ハート前髪、ハートアップモリ
서글서글하다（ソグルソグルハダ）	優しくて大らかな、度量が広く優しい、思いやりがあって優しい
손자를 보다（ソンジャルルポダ）	孫が出来る、孫をケアする
충격을 주다（チュンギョグルチュダ）	衝撃を与える、ダメージを与える
달갑지 않다（タルガプチアンタ）	ありがたくない、うれしくない、満足できない、気に入らない、嬉しくない、嫌だ
입을 맞추다（イブルマッチュダ）	口裏を合わせる、口をそろえる、仕組む、口を合わせる、キスする、口づけする
궁합이 좋다（クンハビチョタ）	相性がよい
접이식 의자（チョビシクウィジャ）	折りたたみ式椅子、折りたたみチェア
거리를 걷다（コリルルコッタ）	道を歩く
헤어드라이어（ヘオドゥライオ）	ヘアドライヤー
사정에 밝다（サジョンエパルタ）	事情に明るい、事情に詳しい
매콤달콤하다（メコムダコムハダ）	甘辛い
아침형 인간（アチムヒョンインガン）	朝型人間
정평이 나다（チョンピョンイナダ）	定評がある、評判がいい
이를 악물다（イルルアンムルダ）	歯を食いしばる
아양을 떨다（アヤンウルトルダ）	愛嬌を振りまく、媚を売る、媚びる
뜨끈뜨끈하다（トゥックントゥックンハダ）	ほかほかと、熱々
빛을 바래다（ピチュルパレダ）	色があせる、色あせる
투어 컨덕터（トゥオコンドクト）	ツアーコンダクター
도깨비 여행（トッケビヨヘン）	弾丸旅行、弾丸ツアー
그저 그렇다（クジョクロッタ）	まあまあだ、いまいちだ、普通だ
임신고혈압증（イムシンゴギョラプッチュン）	妊娠高血圧症
아이를 낳다（アイルルナタ）	子どもを産む
아이 키우기（アギキウギ）	子育て
아기 마사지（アギマサジ）	ベビーマッサージ
알타미라동굴（アルタミラトングル）	アルタミラ洞窟
풍미가 있다（プンミガイッタ）	風味がある
연상의 아내（ヨンサンエアネ）	姉さん女房
양념을 하다（ヤンニョムルハダ）	味付けをする
야채를 씻다（ヤチェルルシッタ）	野菜を洗う
온대 저기압（オンデジョギアプ）	温帯低気圧
열대 저기압（ヨルッテチョギアプ）	熱帯低気圧
지긋지긋하다（チグッチグタダ）	うんざりだ、こりごりだ、もうだくさんだ、嫌気がさす、あきあきする、うっとうしい
신선하지 않다（シンソンハジアンタ）	新鮮でない
안동 하회마을（アンドンハフェマウル）	安東河回村
아유타야 유적（アユタヤユジョク）	アユタヤ遺跡
설거지를 하다（ソルゴジルルハダ）	洗い物をする、食器を洗う

韓国語（発音）

日本語

가물가물하다（カムルガムルハダ）

あやふやだ、ちらちらだ、とぎれとぎれだ、微かだ、ちらつく