する韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
손자를 보다（ソンジャルルポダ）	孫が出来る、孫をケアする
활기를 띠다（ファルギルルティダ）	活気づく、活発化する、活気を帯びる
무단결근하다（ムダンキョルグン）	無断で欠勤する
상처를 입다（サンチョルルイプタ）	傷つく、傷を負う、痛手を負う、怪我をする
바스락거리다（パスラッコリダ）	かさかさする、かさこそする、かさかさと鳴る
정점을 찍다（チョンッチョムルチクッタ）	頂点をとる、ピークになる、ピークに達する
변명을 하다（パンミョンウルハダ）	言い訳をする、弁明する
실수를 하다（シルッスルルハダ）	へまをする、ミスをする、誤りを犯す、失敗をする、失態をさらす
낮잠을 자다（ナッチャムルチャダ）	昼寝をする
걱정을 하다（コクチョンウルハダ）	心配する
옷을 걸치다（オスルコルチダ）	服をはおる、服を羽織る
따끈따끈하다（ッタックンッタックンハダ）	ぽかぽかする
돈을 아끼다（トヌルアッキダ）	お金を節約する、倹約する、お金を惜しむ
간을 맞추다（カヌルマッチュダ）	味加減をする、塩加減する、味付けをする
변화를 주다（ピョンファルルチュダ）	変化を与える、イメージチェンジをする
간질간질하다（カンジルカンジルハダ）	むずむずする
기분이 들다（キブニトゥルダ）	気がする、気持ちになる
초롱초롱하다（チョロンチョロンハダ）	きらきらする、さわやかだ、目が澄んでいる
악취가 나다（アクチュィナダ）	悪臭がする
손을 맞잡다（ソヌルマッチャプタ）	協力する、手を取り合う、手を組む
화가 치밀다（ファガチミルダ）	怒りがこみ上げる、憤りがこみ上げる、むかつく、忌々しい、むかっとする
이름을 팔다（イルムルパルダ）	名前を売る、名前を利用する
신경을 끄다（シンギョンウルックダ）	無視する、気にしない、関心を示さない
골프를 치다（コルプルルチダ）	ゴルフをする
싫증을 내다（シルッチュンウルネダ）	嫌気を起こす、飽きる、うんざりする
정도껏 하다（チョンドッコッハダ）	ほどほどにする
연극을 하다（ヨンググルハダ）	演技をする、ふりをする
오늘내일하다（オヌルネイルハダ）	すぐにも～する、間もなく～する、今か今かと～する
꼴값을 떨다（ッコルッカブルットルダ）	馬鹿なことをする、似合わないことをする、柄でもない事をする
결정을 짓다（キョルッチョンウルチッタ）	決定する
한밑천 잡다（ハンミチョヌルチャプッタ）	一儲けする、一山当てる
전전긍긍하다（チョンジョングングンハダ）	戦々恐々とする、恐れおびえている
카드를 섞다（カドゥルルソクッタ）	カードを切る、トランプをシャッフルする、トランプを切る
거무스름하다（コムスルムハダ）	黒っぽい、浅黒い、少し黒い
진두지휘하다（チンドゥジフィハダ）	陣頭指揮する、陣頭指揮を執る、陣頭指揮をふるう
망연자실하다（マンヨンジャシルハダ）	途方に暮れる、茫然自失する、途方を失う、茫然自失になる
유들유들하다（ユドゥルユドゥルハダ）	しゃあしゃあする、むちむちする、図々しい、図太い
속이 편하다（ソギピョンハダ）	気が楽だ、スッキリする
예감이 들다（イェガミドゥルダ）	予感がする、気がする、虫が知らせる
합의를 보다（ハビルルポダ）	示談する
후텁지근하다（フトプッチグンハダ）	蒸して息苦しい、蒸し暑い、蒸し蒸しする、むんむんする
전력투구하다（チョルリョクトゥグハダ）	全力投球する
고군분투하다（クグンブントゥハダ）	孤軍奮闘する
아득아득하다（アドガドゥカダ）	果てなく遠い、はるかに遠い、くらくらする
밤을 새우다（パムルセウダ）	夜を明かす、徹夜する
대타를 뛰다（テタルルッティダ）	代わりに仕事する
날개를 달다（ナルゲルルダルダ）	大きな助けを得る、大きく成長する、飛躍する
어찌어찌하다（オッチオッチハダ）	何とかする、なんとかする
정면충돌하다（チョンミョンチュンドルハダ）	正面衝突する
되새김질하다（テセギムジルハダ）	反芻する、齝む

韓国語（発音）

日本語

かさかさする、かさこそする、かさかさと鳴る