する韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
망연자실하다（マンヨンジャシルハダ）	途方に暮れる、茫然自失する、途方を失う、茫然自失になる
부담을 갖다（プダムルカッタ）	プレッシャーを持つ、負担に思う、負担を持つ、遠慮をする
파탄이 나다（パタニナダ）	破綻する
질투가 나다（チュルトゥガナダ）	妬ましくなる、嫉妬心が湧く、ねたましくなる、やきもちを焼く、嫉妬する
오순도순하다（オスンドスンハダ）	仲睦まじい、和気あいあいとする、仲が良い
심사숙고하다（シムサスッコハダ）	沈思熟考する、熟慮する、真剣に考える、深思熟考する
전력투구하다（チョルリョクトゥグハダ）	全力投球する
씨가 마르다（シガマルダ）	ほとんどなくなる、絶滅する、一つ残らずなくなる、種が絶える
발품을 팔다（パルプムルパルダ）	直接足を運ぶ、汗をかく、足の手間仕事をする、手間仕事をする、手間をかける
생쑈를 하다（センッショルルハダ）	大騒ぎする、空騒ぎする、ばかげたことをする
일인 기획사（イリンキフェクサ）	自分が経営する芸能事務所
지끈지끈하다（チックンジックンハダ）	ずきずきする、がんがんする
넋을 기리다（ノッスルキリダ）	精神をたたえる
치수를 재다（チスルル　チェダ）	寸法を測る、サイズを測る
성냥을 긋다（ソンニャンウルクッタ）	マッチを擦る、マッチをこする
땅을 고르다（タンウル　コルダ）	土地を均す、地ならしする
흉내를 내다（ヒュンネルルネダ）	真似をする、真似る、真似する、パクる
멋을 부리다（モスルプリダ）	おしゃれする、しゃれる、めかす
설사가 나다（ソルッサガナダ）	下痢をする
알아서 기다（アラソギダ）	自ら卑屈に振ふ舞う、忖度する
매듭을 풀다（メデゥブルプルダ）	結び目を解く、問題を解決する、もつれを解決する
고초를 겪다（コチョルルキョクッタ）	苦しい思いをする、辛酸をなめる
성묘를 하다（ソンミョルルハダ）	墓参りをする
안개가 끼다（アンゲガ　キダ）	霧がかかる、霧が発生する
수발을 들다（スバルルトゥルダ）	付き添って面倒をみる、世話をする
손뼉을 치다（ソンピョグルチダ）	手を叩く、拍手をする、手を打つ、拍手する
깜짝 놀라다（カムッチャクノルラダ）	びっくり仰天する、仰天する、はっと驚く、すごくびっくりする
아이를 보다（アイルルポダ）	子守をする、子供の面倒を見る
뚜껑을 덮다（トゥッコンウルトプッタ）	ふたをする、蓋を閉じる
잘못을 덮다（チャルモスルトプッタ）	過ちを見逃す
감동을 받다（カムドンウルパッタ）	感動する、感動を受ける
오한이 나다（オハニナダ）	悪寒がする、寒気がする
트림을 하다（トゥリムルハダ）	げっぷをする
학술적 연구（ハクスルチョクヨング）	学術的な研究
곤두박질치다（コンドゥバクチルチダ）	真っ逆さまに落ちる、急落する、下回る
디지털 기술（ディジトルキスル）	デジタル技術
승승장구하다（スンスンジャングハダ）	快進撃を続ける、破竹の勢いを見せる、常勝長躯する
세탁을 하다（セタグルハダ）	洗濯をする
기가 꺾이다（キガッコッキダ）	気をくじかれる、気を落とす、気合負けする、意気消沈する
꼬리를 밟다（コリルルパプッタ）	尾行する、跡をつける
깃발을 꽂다（キッパルルコッタ）	占領する、旗を差す、旗を立てる
깽판을 치다（ケンパヌルチダ）	大暴れする、めちゃくちゃにする、台無しにする、激しく暴れる、乱暴を働く、邪魔立てする
몸이 쑤시다（モミッスシダ）	体がずきずきする、体が痛い、体がちくちくする
댄스를 하다（テンスルルハダ）	ダンスをする
단풍이 들다（タンプンイトゥルダ）	紅葉する、紅葉が入る
야구를 하다（ヤグルルハダ）	野球をする
짐을 꾸리다（チムルックリダ）	荷造りをする、荷物をまとめる
탁구를 치다（タックルルチダ）	卓球をする
발목을 삐다（パルモグルッピダ）	足首をくじく、捻挫する
정원이 차다（チョンウォニチャダ）	定員に達する

韓国語（発音）

日本語

망연자실하다（マンヨンジャシルハダ）

途方に暮れる、茫然自失する、途方を失う、茫然自失になる

부담을 갖다（プダムルカッタ）

プレッシャーを持つ、負担に思う、負担を持つ、遠慮をする

파탄이 나다（パタニナダ）

破綻する

질투가 나다（チュルトゥガナダ）

妬ましくなる、嫉妬心が湧く、ねたましくなる、やきもちを焼く、嫉妬する

오순도순하다（オスンドスンハダ）

仲睦まじい、和気あいあいとする、仲が良い