する韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
힘을 겨루다（ヒムルルキョルダ）	勝負する、力を競う、競う
힘을 들이다（ヒムルトゥリダ）	力を入れる、精力を傾ける、努力する
우습게 보다（ウスッケポダ）	見くびる、甘く見る、軽視する、見下げる、からかう
혀를 내밀다（ヒョルルネミルダ）	失敗を恥じる、あざける、後ろで非難する
혀를 깨물다（ヒョルルケムルダ）	我慢する、舌を噛む、耐え忍ぶ
혀를 굴리다（ヒョルル　クルリダ）	外国人のように英語を話す、巻き舌になる、舌を丸めて発音する、余計なことを言う、むやみに口に出す
짜증을 내다（チャジュンウルネダ）	腹を立てる、いらいらする、かんしゃくを起こす、苛立つ
꼼지락거리다（コムチラッコリダ）	ちょこちょこ動かす、もぞもぞ動かす、ゆっくりと身動きする
돈을 굴리다（トヌルクルリダ）	金を回す、金を働かせる、金で財テクする
몸을 던지다（モムルトンジダ）	身を投げる、熱中する
갈매기 아빠（カルメギアッパ）	単身赴任する父
시계를 차다（シゲルルチャダ）	時計をつける、時計をはめる、時計をする
하늘하늘하다（ハヌルハヌルハダ）	ゆらゆらする、柔らかく軽い、軽く揺らぐ、柔らかで弱弱しい
술자리 놀이（スルチャリノリ）	飲み会ゲーム、酒ゲーム
허우적거리다（ホウジョッコリダ）	じたばたする、しきりにもがく、しきりに手足をばたばたさせる、あがく、もがく
똘똘 뭉치다（トルトルムンチダ）	一丸となる、団結する
숨을 고르다（スムルコルダ）	息を整える、安定した呼吸をする、平常心を持って次を狙う
몸을 사리다（モムルサリダ）	身を入れない、打ち込まない、体を惜しむ、骨を惜しむ、自重する
잘게 다지다（チャルケタジダ）	みじん切りにする、微塵切りにする
번갈아 하다（ポンガラハダ）	交代でする、かわりばんこにする。
예외로 하다（イェウェロハダ）	例外とする
파도를 타다（パドルルタダ）	波乗りをする
시간을 벌다（シガンヌルポルダ）	時間を稼ぐ、時間稼ぎをする
샤워를 하다（シャウォルルハダ）	シャワーをする、シャワーを浴びる
음향 기술자（ウムヒャンキスルチャ）	音響技術者
맞불을 놓다（マップルルノタ）	向かい火を放つ、応射する
주물럭거리다（チュムロッコリダ）	いじる、もんでいじくり回す、もみもみする、揉む
중상을 입다（チュンサンウルイプタ）	重症を負う、大怪我をする
기겁을 하다（キゴブルハダ）	腰を抜かす、びっくり仰天する、ぎゅっとする
분을 바르다（プヌルパルダ）	化粧をする、おしろいをぬる
소를 키우다（ソルルキウダ）	牛を育てる、牛を飼う、牛を飼育する
오줌을 싸다（オジュムルッサダ）	おねしょをする、おしっこを漏らす、おしっこをする
뒤를 봐주다（ティルルバジュダ）	面倒を見てやる、後押しする、後ろ盾になる
소변을 누다（ソビョヌルヌダ）	小便をする、おしっこをする
대변을 보다（テピョヌルポダ）	大便をする、うんちをする
대변을 누다（テビョヌルヌダ）	大便をする
생활을 하다（センファルルハダ）	生活をする
끈적끈적하다（クンチョックンチョカダ）	べたべたする、粘っこい、粘い、甘ったるい
돈을 바꾸다（トヌルパックダ）	お金を両替する
발을 들이다（パルルトゥリダ）	関与する、身を入れる、足を踏み入れる
자리매김하다（チャリメギムハダ）	位置づける、地位を占める、定着する、位置を占める
소변을 보다（ソビョヌルポダ）	小便をする
마음을 놓다（マウムルノタ）	安心する
홍역을 앓다（ホンヨグルアルタ）	気をもむ、大きな困難に直面する
마음이 들다（マウミトゥルダ）	気持ちがする
사회를 보다（サフェルルポダ）	司会を務める、司会をする
속도가 붙다（ソクットガプッタ）	拍車がかかる、加速する
거두어들이다（コドゥオドゥリダ）	取り入れる、収める、収穫する
집을 나가다（チブルナガダ）	家出をする、家出する、家を出る
밥을 차리다（パブルチャリダ）	ご飯を用意する、ご飯の支度をする、食事の準備をする、食事の支度をする

韓国語（発音）

日本語

見くびる、甘く見る、軽視する、見下げる、からかう