する韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
（ㄴ/는） 한（ヌンハン）	～する限り
어려움을 겪다（オリョウムルキョクッタ）	苦労する、厳しい状況だ、困難を覚える、困難を経験する、困難を味わう
속이 뒤집히다（ソギティチピダ）	むかつく、吐き気がする
한 바퀴 돌다（ハンパクィドルダ）	一周する、一回りする、一巡する
마음이 생기다（マウミセンギダ）	その気になる、気が向く、する気になる
호흡을 맞추다（ホフブルマッチュダ）	呼吸を合わす、歩調を合わせる、共演する、呼吸を合わせる
가사일을 하다（カサイルルハダ）	家事をする、雑用をする
팀을 해산하다（ティムルヘサンハダ）	チームを解散する
병을 치료하다（ピョンウルチリョハダ）	病気を治療する、病を治す
병을 예방하다（ピョンウルイェバンハダ）	病気を予防する、病を防ぐ
굳이 말하자면（クジマルハジャミョン）	強いて言えば、敢えていえば、どちらかというと、あえて表現するならば、無理矢理に言えば、無理して言うならば
핏대를 세우다（ピッデルルセウダ）	青筋を立てる、怒る、激しく怒る、怒ったり興奮する
구린내가 나다（クリンネガナダ）	怪しい、臭いにおいがする、においがする
자충수를 두다（ジャチュンスルルトゥダ）	ダメ詰まり
쌍벽을 이루다（ッサンビョグルイルダ）	双璧をなす、比肩する
너스레를 떨다（ノスレルルトルダ）	お喋りをする、ふざけて話す、わざと冗談口を叩く、冗談を叩く
언성을 높이다（オンソンウルノピダ）	声を荒立てる、怒る、声を大きくする、話し声を高める、怒鳴る、声を荒らげる
분수를 모르다（プンスルル　モルダ）	身の程知らずだ、身の程以上の言動をする
안절부절못하다（アンジョルブジョルモタダ）	居ても立っても居られない、いてもたってもいられない、そわそわする、気が気ではない、いらいらする、落ち着かない
안간힘을 쓰다（アンガンヒムルッスダ）	必死の努力をする、力をふりしぼる、歯を食いしばる
소금에 절이다（ソグメチョリダ）	塩漬けにする
절망에 빠지다（チョルマンエッパジダ）	絶望に陥る、絶望する
환자를 돌보다（ファンジャルルトルボダ）	患者を介護する
나박나박 썰다（ナバンナバンッソルダ）	短冊切りにする
어슷썰기 하다（オッスッソルギハダ）	斜め切りにする
위기에 처하다（ウィギエチョハダ）	危機に置かれる、危機に瀕する、危機に直面する
－(으)려거든（リョゴドゥン）	～するんだったら、～しようとしてるんだったら
비난을 가하다（ピナヌルカハダ）	非難する、非難を加える、批判を加える
주사를 부리다（チュサルルプリダ）	酔っ払って乱暴する、酒癖が悪い、管をまく、泥酔して醜態をさらす
주정을 부리다（チュジョンウルプリダ）	酔っ払って乱暴する、醜態をさらす、酒癖が悪い、管をまく
－다시피 하다（タシピハダ）	～するも同然だ、～したも同然だ
까딱 잘못하면（）	下手をすると、下手をすれば
일각을 다투다（イルガグルタトゥダ）	一刻を争う、分秒を争う、急を要する
－기야 －지요（キヤジヨ）	～(する)ことは～(し)ますよ
먼저 들어가다（モンジョドゥロガダ）	お先に帰る、お先に失礼する
몸부림을 치다（モムブリムルチダ）	身もだえする、身悶える、のたうち苦闘する、もがく
허점을 찌르다（ホッチョムルッチルダ）	虚をつく、意表をつく、急所をつく、弱みにつけ込む、不意打ちする、弱点をつく
기정사실화하다（キジョンサシルファハダ）	既成事実化する
심통을 부리다（シムトンウルプリダ）	臍を曲げる、へそを曲げる、意地悪をする
덩치를 키우다（トンチルルキウダ）	規模を大きくする
아침을 차리다（アチムルチャリダ）	朝ごはんを用意する
눈을 깜빡이다（ヌヌルッカムッパギダ）	目を瞬きする、まばたきする
걸레질을 하다（コルレジルルハダ）	雑巾がけをする、雑巾をかける
앞에 내세우다（アペネセウダ）	先頭に押し立てる、重視する、看板にする
손가락을 걸다（ソンカラグルコルダ）	指切りをする、約束する
손길을 뻗치다（ソンキルルポッチダ）	手を差し伸べる、干渉する、影響を与える
눈(이) 멀다（ヌニモルダ）	目が眩む、失明する
세(를) 놓다（セルノタ）	賃貸しする
마음을 붙이다（マウムルプチダ）	心を寄せる、専念する、熱中する
－(ㄹ/을)게（ウルッケ）	～するよ

韓国語（発音）

日本語

（ㄴ/는） 한（ヌンハン）

～する限り

어려움을 겪다（オリョウムルキョクッタ）

苦労する、厳しい状況だ、困難を覚える、困難を経験する、困難を味わう