の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
기대하다（キデハダ）	期待する、楽しみだ、心待ちにしている
자업자득（チャオプチャドク）	自業自得、自分の行いの報いを自分で受ける
타산지석（タサンジソク）	他山の石
견원지간（キョニォンジガン）	犬猿の仲、とても仲が悪いこと
죽마고우（チュンマゴウ）	竹馬の友、幼なじみ
어부지리（オブジリ）	漁夫の利
안타깝다（アンタッカプタ）	気の毒だ、残念だ、もどかしい、もったいない、やるせない、申し訳ない
생각 밖（センガクパク）	思いのほか、心のほか
소프라노（ソプラノ）	ソプラノ
다크서클（ダクソクル）	くま、ダークサークル、目の下のクマ、dark circle
기본요금（キボンニョグム）	基本料金、初乗り料金、初乗り運賃
갈아타다（カラタダ）	乗り換える
간장게장（カンジャンゲジャン）	カンジャンケジャン、ワタリガニのしょうゆ漬け
오이김치（オイギムチ）	きゅうりのキムチ
연예정보（ヨネジョンボ）	芸能情報
사물놀이（サムルロリ）	サムルノリ
널널하다（ノルノルハダ）	楽だ、ゆるい、ゆったりしている、余裕がある
팔방미인（パルバンミイン）	多芸多才、外見もよく、何でもできる人、多方面の才能がある人、多芸な人
구멍가게（クモンガゲ）	小店、小さなお店、軒店、小さな商店
쓸쓸하다（スルスルハダ）	もの寂しい、心寂しい、寂しい、一人寂しい
불쌍하다（プルサンハダ）	かわいそうだ、気の毒だ、哀れだ
여보세요（ヨボセヨ）	もしもし、あのー、すいません、ちょっとー
알바추노（アルバチュノ）	アルバイトのばっくれ
브이라인（ブイライン）	Ｖ字型のあご
다른 색（タルンセク）	他の色
모노그램（モノグレム）	モノグラム
하트무늬（ハトゥムニ）	ハート模様、ハートの柄
제1차산업（チェイルチャサノプ）	第一次産業
주민등록증（チュミンドゥンノクッチュン）	住民登録証、身分証明書
얼짱 패션（オルチャンファッション）	オルチャンのファッション
여자 친구（ヨジャチング）	彼女、ガールフレンド
제3차산업（チェサムチャサノプ）	第三次産業
감사합니다（カムサハムニダ）	ありがとうございます、韓国の丁寧なあいさつ
이웃 사람（イウッサラム）	隣人、ご近所さん、ご近所の人
돼지 머리（トェジモリ）	豚の頭
갈지자걸음（カルチッチャゴルム）	千鳥足、ジグザグの歩き、之しの字の歩き、Z字形の歩み
떨떠름하다（トルトルムハダ）	気が乗らない、気が進まない、納得できない、渋い、非常に渋い
눈썹 문신（ヌンッソプムンシン）	眉毛入れ墨、眉毛の入れ墨
그냥 친구（クニャンチング）	ただの友達
박사 학위（パクサハグイ）	博士号、博士の学位
재수 학원（チェスハグォン）	浪人生活のための予備校
놀이 기구（ノリギグ）	アトラクション、遊具
골칫덩어리（コルチットンオリ）	厄介者、困り者
날을 받다（ナルパッタ）	結婚式の日を決める、吉日を選ぶ
고즈넉하다（コジュノカダ）	静まりかえっている、黙りこくっている、穏やかだ
에서 처럼（エソチョロム）	～でのように
등쳐 먹다（トゥンチョモクッタ）	ゆすりとる、食い物にする、脅して金を巻き上げる
구름 관중（クルムグァンジュン）	大勢の観衆
자식 바보（チャシクバボ）	子煩悩
주말 부부（チュマルプブ）	週末夫婦、単身赴任なので週末だけ会う夫婦

韓国語（発音）

日本語