の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
동학 개미（トンハク `ケミ）	韓国国内の株に投資する個人投資家
화무십일홍（ファムシビルホン）	花に十日の紅なし
죽음의 조（チュグメジョ）	死の組
－다 하면（タハミョン）	いったん～たらそのまま、いったん～たら必ず、～たら最後
너무 달다（ノムタルダ）	甘ったるい
저주스럽다（チョジュスロプッタ）	呪わしい、呪わしい
너저분하다（ノジョブンハダ）	ごちゃごちゃしている、ごたごたしている、取り散らかしている、ごみごみとする
차량 번호（チャリャンボンホ）	車のナンバー
극대노하다（クッテノハダ）	激怒する、ブチ切れる、激怒する
그 때문에（クッテムネ）	そのため、そのために
떠들어대다（ットドゥロデダ）	騒ぎ立てる、がなり立てる、立ち騒ぐ、騒ぎのめす、大騒ぎをする
자구 노력（）	自力救済の努力
혼인 신고（ホニンシンゴ）	結婚届、結婚の届、婚姻届
중성 피부（チュンソンピブ）	普通肌、ノーマルスキン
왜 그래?（ウェクレ）	なぜそうなの、どうしたの、どういうわけ
넘쳐흐르다（ノムチョフルダ）	溢れ流れる、溢れる、満ち溢れる、溢れ出す
신혼 생활（シノンセンファル）	新婚生活
이혼 신고（イホンシンゴ）	離婚届、離婚の申し出
성격 차이（ソンキョクチャイ）	性格の不一致
놀이 기구（ノリギグ）	アトラクション、遊具
배꼽 인사（ペコプインサ）	お辞儀、韓国式のお辞儀
시큰둥하다（シクンドゥンハダ）	気乗りしない、反応が冷えている
버터페이스（ポトペイス）	バターフェイス、顔が自分の好みではない
슈퍼 개미（プポゲミ）	実績の株式投資家、superあり
예비 신부（イェビシンブ）	結婚前の女性、結婚を控えた女性
손가락 욕（ソンカランヨク）	ファックサイン、指による侮辱、指の悪口
백팔 번뇌（ペクパルポンネ）	百八煩悩
골을 넣다（コルルノタ）	ゴールを入れる、ゴールを決める、ゴールネットを揺らす
한국 요리（ハングンニョリ）	韓国料理、韓国の食べ物
투호 놀이（トゥホノリ）	投壺遊び
나이 차이（ナイチャイ）	年の差、歳の差、年齢差
마음의 병（マウメピョン）	心の病
신축 건물（シンチュクコンムル）	新築の建物
버스터미널（ポストミノル）	バスターミナル、bus terminal
아침연속극（アチムヨンソクグク）	朝ドラ、朝の連続ドラマ
엄지발가락（オムジバルッカラク）	足の親指
질이 높다（チリノプタ）	質が高い
피어오르다（ピオオルダ）	出はじめる、燃え上がる、ほころびる、立ち上る、咲き誇る
애도의 뜻（エドエットッ）	哀悼の意
조선노동당（チョソンノドンダン）	朝鮮労働党
가교 역할（カギョヨカル）	架け橋の役割
머리 모양（モリモヤン）	髪型、ヘアースタイル、頭のかたち
대대적으로（テデチョグロ）	大大的に、鳴り物入りで
속된 말로（ソクッテンマルロ）	俗に言う、俗に言う、世間一般が言うところの
발로 뛰다（パルロッティダ）	自分の足を使って頑張る、自らの足で走り回る、一生懸命する
사후 세계（サフセゲ）	死後の世界
희망 사항（ヒマンサハン）	希望事項、希望すること、望んでいること、要望
철통 수비（チョルトンスビ）	鉄桶の守備
자원 고갈（チャウォンゴガル）	資源の枯渇
널찍한 방（ノルチッカンパン）	広々した部屋

韓国語（発音）

日本語

いったん～たらそのまま、いったん～たら必ず、～たら最後

너무 달다（ノムタルダ）

甘ったるい