セル韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
맞추다（マッチュダ）	合わせる、間に合う、仕立てる
견주다（キョンジュダ）	見比べる、見較べる、比べ合わせる、比較する、なぞらえる、比べる
끝판왕（クッパヌァン）	最高のレベルに到達した人、格が違う人、事の争いを終わらせる人
재우다（チェウダ）	寝かす、眠らす、寝かせる
가속기（カソッキ）	アクセル、加速器
부리다（プリダ）	働かせる、使う
불리다（プルリダ）	増やす、水に浸して膨らませる
덧대다（トッテダ）	重ねて当てる、重ね合わせる
물벼락（ムルビョラク）	水ぶっかけ、水を浴びせること
경각심（キョンガクッシム）	警戒心、用心させること、戒め悟る心がけ
북돋다（プクットッタ）	励ます、駆り立てる、土をこんもりとかぶせる、鼓舞する、盛り上げる
눕히다（ヌピダ）	横たえる、寝かせる、横にさせる
끼얹다（キオンタ）	振りまく、振り掛ける、あびせる、あちこちまき散らす
뒤덮다（ティドプッタ）	覆う、覆い被せる、覆い包む、埋める、かぶせる
띄우다（ッティウダ）	発酵させる、寝かす
틔우다（ティウダ）	開かす、芽などを出す、目覚ませる
입히다（イビダ）	負わせる、与える
밀려들다（ミルリョトゥルダ）	押し寄せる、殺到する、詰めかける
매복하다（メボカダ）	待ち伏せる、伏せる
길들이다（キルドゥリダ）	飼い慣らす、手懐ける、習熟させる、懐ける、なつくようにする
밀려오다（ミルリョオダ）	押し寄せる
충당하다（チュンダンハダ）	埋め合わせる、補う、充用する、充当する、調達する、充てる
내색하다（ネセカダ）	表情に出す、素振をする、素振りを見せる
몰살하다（モルッサルハダ）	全滅する、全滅させる、皆殺しにする
재촉하다（チェチョカダ）	せき立てる、催す、急がせる、早める、催促する、急き立てる
출렁이다（チュルロンイダ）	揺れる、揺らめく、打ち寄せる
내리깔다（ネリカルタ）	目を伏せる
북돋우다（プクットドゥダ）	励ます、教え育てる、土を盛り上げる、奮い立たせる、鼓舞する、鼓する
유인하다（ユインハダ）	誘く、誘引する、引き寄せる
위탁하다（ウィタカダ）	委託する、ゆだね任せる
아우르다（アウルダ）	合わせる、一緒にする、あわせもつ
다그치다（タグチダ）	責め立てる、せき立てる、詰め寄る、催促する、急がせる、たたみかける
퇴출하다（テチュルハダ）	放出する、退出する、退出させる
문의하다（ムニィハダ）	問い合わせる、問合せる、問い合わせする、尋ねる
위임하다（ウィイムハダ）	委任する、委せる、委ねる
취소되다（チィソテデダ）	取り消される、中止になる、キャンセルされる、中止になる、取り消される
취소하다（チィソハダ）	取り消す、中止する、キャンセルする
짬뽕하다（チャムッポンハダ）	ちゃんぽんする、混ぜる、混ぜ合わせる
봉합하다（ポンハパダ）	縫合する、縫い合わせる、収拾する、縫ってつなぐ
무색하다（ムセッカダ）	顔負けする、恥ずかしくなる、色あせる
일임하다（イリムハダ）	一任する、委ねる、全てを任せる
일깨우다（イルッケウダ）	教え悟らせる、言い聞かせる、教えて諭す、覚醒させる
합산하다（ハップサンハダ）	足し合わせる、合計する、合算する
해치우다（ヘチウダ）	仕上げる、取り除く、やっつける、こなす、終わらせる
해갈하다（ヘガルハダ）	潤す、潤わせる
완결되다（ワンギョルデダ）	完結する、完結させる
일러두다（イルロドゥダ）	言い聞かせる、申しつけておく、告げ口する
덧입히다（トンニピダ）	重ねる、被せる
벌세우다（ポルセウダ）	お仕置きする、罰で立たせる
기사회생（キサフェセン）	起死回生、絶望の状態から生き返らせること。

韓国語（発音）

日本語

맞추다（マッチュダ）

合わせる、間に合う、仕立てる

견주다（キョンジュダ）

見比べる、見較べる、比べ合わせる、比較する、なぞらえる、比べる

끝판왕（クッパヌァン）

最高のレベルに到達した人、格が違う人、事の争いを終わらせる人