気韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
이상 기온（イサンギオン）	異常気象
해이해지다（ヘイヘジダ）	規律が緩くなる、だらけること、気が緩むから
말조심하다（マルジョシマダ）	言葉遣いに気をつける、言葉に気をつける
경기 순환（キョンギスヌァン）	景気循環
궂은 날씨（クジュンナルッシ）	雨勝ちの天気、悪い天気、じめじめした天気、ちょうどいい、足元の悪い中
인기 가수（インキガス）	人気歌手
우쭐거리다（ウッチュルゴリダ）	偉ぶる、偉そうに振る舞う、高ぶる、い気になる
생각 없이（センガクオプッシ）	何の気なしに、何となく、考えずに
편안해지다（ピョナネジダ）	安らぐ、楽になる、気が休まる
이상 기후（イサンギフ）	異常気象
혈기 왕성（ヒョルギワンソン）	血気旺盛、血気盛り
병치레하다（ピョンチレハダ）	病を患う、病気する、病気を患う
끙끙 앓다（ックンックンアルタ）	くよくよする、くよくよと悩む、気を揉む
잘 지내다（チャルチネダ）	元気でやっている、元気で暮らす、うまくやっていく
기가 세다（キガッセダ）	気が強い
기분 전환（キブンジョンファン）	気分転換、リフレッシュ
잘 있어요（チャリッソヨ）	さよなら、お元気で、じゃあね
나약해지다（ナヤケジダ）	意気地がなくなる
힘이 없다（ヒミオプッタ）	元気がない、力がない
우중충하다（ウチュンチュンハダ）	どんよりする、陰気だ、薄暗い、うっとうしい
기를 꺾다（キルルコクッタ）	気をくじく、やる気をくじく
티를 내다（ティルルネダ）	そぶりをする、風を吹かす、気配を出す、～ふりをする
간이 붓다（カニプッタ）	生意気に振舞う、怖いもの知らず、大胆不敵だ
경기 부양（キョンギプヤン）	景気浮揚
경기 침체（キョンギチムチェ）	景気低迷
머쓱해지다（モスケジダ）	鼻白む、気後れする
끼가 있다（ッキガイッタ）	才能がある、芸の才能を持つ、浮気したがる
죽이 맞다（チュギマッタ）	馬が合う、呼吸がある、気が合う
무덤덤하다（ムドムドムハダ）	平気だ、普通だ、何気ない
후련해지다（フリョンヘジダ）	気が晴れる、すっきりする、すかっとする、すっとする
우쭐해지다（ウッチュルヘジダ）	調子にのる、いい気になる
끄물거리다（ックムルゴリダ）	ぐずつく、天気がぐずつく
께름직하다（ッケルムジカダ）	気にかかる、いまわしい、後ろめたい、忌まわしい、気が差す
꺼림직하다（ッコリムジカダ）	気にかかる、後ろめたい、忌まわしい、気が差す、いまわしい、心に引っかかる
판을 치다（パンチダ）	蔓延る、憚る、横行する、勝手気ままに振る舞う
힘이 나다（ヒミナダ）	力が出る、元気が出る
골골거리다（コルゴルゴリダ）	病気がちである、病弱である、薬餌に親しむ、からだが弱く病気がちである
－지 싶다（ジチプッタ）	～だと思う、～さそうだ、～気がする
병이 들다（ピョンイトゥルダ）	病気にかかる、患う、病む
잠이 깨다（チャミッケダ）	目が覚める、眠気が覚める
불을 켜다（プルルキョダ）	電気をつける、明かりを点ける、灯りを点ける
몸조리하다（モムジョリハダ）	健康管理する、体に気を付ける、養生する
못마땅하다（モンマッタンハダ）	気に食わない、不満だ、不満足だ、気に入らない、納得がいかない
무기력하다（ムギリョカダ）	無気力だ、何もできない、腰が弱い
전기스탠드（チョンギステンドゥ）	電気スタンド
공감 능력（コンガムヌンニョク）	共感力、気遣い、思いやり
싹수가 없다（ッサクッスガオプッタ）	礼儀がない、礼儀をわきまえてない、不作法だ、生意気だ、将来性がない、見込みがない
생기발랄하다（センギバルラルハダ）	元気はつらつとしている
천진난만하다（チョンジンナンマンハダ）	無邪気だ、天真爛漫だ
의기투합하다（ウィギトゥハパダ）	意気投合する、考えや気持ちがぴったり合うこと

韓国語（発音）

日本語

이상 기온（イサンギオン）

異常気象

해이해지다（ヘイヘジダ）

規律が緩くなる、だらけること、気が緩むから

雨勝ちの天気、悪い天気、じめじめした天気、ちょうどいい、足元の悪い中