환심을 사다とは:「機嫌を取る」は韓国語で「환심을 사다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 機嫌を取る、取り入れる、歓心を買う、関心を惹く
読み方 환시믈 사다、hwan-shi-mŭl sa-da、ファンシムルサダ
漢字 歓心~
「機嫌を取る」は韓国語で「환심을 사다」という。直訳すると「歓心を買う」
「機嫌を取る」の韓国語「환심을 사다」を使った例文
돈으로 환심을 사다.
お金で歓心を買う。
상사의 환심을 사다.
上司の歓心を買う。
대중의 환심을 사다.
大衆の関心を惹く。
그녀의 환심을 사려고 고가의 반지를 선물했다.
彼女の歓心を買うつもりで高価なリングをプレゼントした。
선물로 그녀의 환심을 사려고 해도 소용없다.
贈り物で彼女の歓心を買おうとしても無駄だよ。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 낯가죽이 두껍다(面の皮が厚い)
  • 손에 땀을 쥐다(手に汗を握る)
  • 시도 때도 없이(ところかまわず)
  • 말로 표현할 수 없다(言葉で表せな..
  • 마음에 안 들다(気に入らない)
  • 구름같이 몰려들다(雲霞の如く押し寄..
  • 불씨가 되다(きっかけとなる)
  • 마음은 굴뚝같다(気持ちはやまやまだ..
  • 병나발을 불다(ビン酒を飲む)
  • 여자를 밝히다(女好きだ)
  • 잘난 척하다(偉そうなふりをする)
  • 마음을 다하다(心を尽くす)
  • 큰맘 먹고(思いきって)
  • 순풍에 돛을 달다(得手に帆を上げる..
  • 꼼짝할 수 없다(身動きが出来ない)
  • 정(을) 붙이다(愛を寄せる)
  • 꿈을 그리다(夢を描く)
  • 편에 서다(味方になる)
  • 실속을 차리다(実益を取る)
  • 잘 돌아가다(うまく進む)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.