약방에 감초とは:「薬舗に甘草」は韓国語で「약방에 감초 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 薬舗に甘草、薬屋の甘草
読み方 약빵에 감초、yak-ppang-e gam-cho、ヤッパンエ カムチョ
漢字 薬房~甘草
「薬舗に甘草」は韓国語で「약방에 감초」という。「欠かせない存在(약방에 감초)」は、韓国語の表現で、「薬房に入っている甘草」と直訳されます。甘草は薬に必ず使われる薬草であり、この表現は「どんな場面でも必要不可欠で欠かせない存在」を意味します。
「薬舗に甘草」の韓国語「약방에 감초」を使った例文
그는 어떤 상황에도 필요한 존재로 약방에 감초와 같다.
彼はどんな状況にも必要な存在で、まるで薬舗に甘草のようだ。
< 前   次 >
印刷する

ことわざ関連の韓国語

  • 바늘 도둑이 소도둑 된다(嘘つきは..
  • 호랑이에게 물려 가도 정신만 차리..
  • 가는 말이 고와야 오는 말이 곱다..
  • 웃는 얼굴에 침 못 뱉는다(笑顔を..
  • 죽도 밥도 안 된다(どっちつかず)
  • 며느리 사랑은 시아버지, 사위 사..
  • 공자 앞에서 문자 쓴다(釈迦に説法..
  • 나는 새도 떨어뜨린다(飛ぶ鳥も落と..
  • 급하게 먹는 밥이 체한다(急いては..
  • 이왕이면 다홍치마(どうせなら良いも..
  • 길고 짧은 것은 대봐야 안다(やっ..
  • 열 번 찍어 안 넘어가는 나무 없..
  • 중이 고기맛을 알다(肉の味を知る)
  • 고양이 목에 방울을 달다(猫の首に..
  • 호랑이 굴에 가야 호랑이를 잡는다..
  • 제자가 스승보다 낫다(青は藍より出..
  • 지성이면 감천이다(真心は天に通ずる..
  • 기대가 크면 실망도 크다(期待が大..
  • 처녀가 애를 낳아도 할 말이 있다..
  • 중이 제 머리 못 깎는다(自分のこ..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.