あ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
보기를 들다（ポギルルトゥルダ）	例をあげる
그뿐 아니라（クップンアニラ）	それだけではなく、さらに、そればかりか
안구 건조증（アングコンジョッチュン）	ドライアイ
저승에 가다（チョスンエカダ）	あの世へ行く、亡くなる
아포스트로피（アポストゥロピ）	アポストロフィ、アポ
한밑천 잡다（ハンミチョヌルチャプッタ）	一儲けする、一山当てる
사물 인터넷（サムルイントネッ）	アイオーティー、IoT、モノのインターネット
말도 안 돼（マルドアンデ）	信じられない、ありえない、ばかげている、話にならない
동경의 대상（トンギョンエテサン）	憧れの的、憧憬の的、憧れの対称、垂涎の的
안중에 없다（アンチュンエオプタ）	眼中にない、眼中に置かない、気に掛けない、相手にしない、無視する
악마의 재능（アンマエチェヌン）	悪魔の才能、人柄は良くないが才能はある
배 아파하다（ペアパハダ）	嫉妬する、ねたむ
명명백백하다（ミョンミョンペッペカダ）	明明白白だ、明らかだ
애착이 가다（エチャギカダ）	好きになる、思いがある、愛着がある、愛着が沸く
두말을 하다（トゥマルルハダ）	言葉をかえる、ああだこうだ言う、あれこれ言う
두통을 앓다（トゥトンウルアルタ）	頭痛を患う、頭を抱える、気苦労する、頭を痛める
안개가 짙다（アンゲガチッタ）	霧が濃い
뼈대가 있다（ピョデガイッタ）	家柄がいい、気骨がある
탐탁지 않다（タムタクッチアンタ）	気に入らない、好ましくない
약속을 잡다（ヤクソグルチャプッタ）	約束を取り付ける、約束をする、アポを取る、アポイントをとる、会う約束をする、約束を入れる
생각이 없다（センガギオプッタ）	不注意に行動する、配慮が足りない、分別がない、～する気がない、～したくない、～するつもりはありません
화가 치밀다（ファガチミルダ）	怒りがこみ上げる、憤りがこみ上げる、むかつく、忌々しい、むかっとする
어처구니없다（オチョグニオプッタ）	呆れる、あっけにとられる、とんでもない、ばかくさい、ばかばかしい、呆然とする
관심이 있다（クァンシミイッタ）	気がある、興味がある
숫기가 없다（スッキガオプタ）	人懐っこくない、恥ずかしがり屋である
어색한 만남（オセッカンマンナム）	気まずい出会い
시비가 붙다（シビガプッタ）	言い争いになる、口論になる
애정의 표시（エジョンウィピョシ）	愛情のしるし
악몽을 꾸다（アンモンウルックダ）	悪夢を見る
실수를 하다（シルッスルルハダ）	へまをする、ミスをする、誤りを犯す、失敗をする、失態をさらす
획기적인 안（ファギジョギンアン）	画期的な案
심기일전하다（シムギイルッチョンハダ）	心を改める、気持ちを新たにする、心機一転する
만나고 있다（マンナゴイッタ）	付き合っている、付き合う、交際する
위안부 문제（ウィアンブムンジェ）	慰安婦問題
별것 아니다（ピョルコッアニダ）	たいしたことない、何でもない、大したことではない
알코올 중독（アルコオルチュンドク）	アルコール中毒
아끼지 않다（アッキジアンタ）	惜しまない、いとわない
불의의 사고（プリィエサゴルルタンハダ）	不慮の事故
－(으)리라（リラ）	～しよう、(必ず)～するつもりだ、～であろう、～だろう
길을 비키다（キルルピキダ）	道を開ける、道を譲る
변변치 않다（ピョンビョンチアンタ）	粗末だ、つまらない、引けを取る、ぱっとしない
다리를 꼬다（タリルルッコダ）	足を組む、足組をする、脚組みをする
장안의 화제（チャンアネファジェ）	街の話題、世間の話題
실시간 예약（シルッシガンイェヤク）	リアルタイム予約
알음알음하다（アルムアルムハダ）	知り合いを通して調べる
홍역을 앓다（ホンヨグルアルタ）	気をもむ、大きな困難に直面する
달짝지근하다（タルッチャクッチグンハダ）	ちょっと甘味がある、やや甘い、ほんのり甘い、少し甘い味がある
이거 실화냐（イゴシルファニャ）	これマジか？、これ本当？、実話なの！？、信じられない！、え、あり得ない！、え、嘘でしょ！
빼놓지 않다（ッペノチアンタ）	欠かさない
유엔 안보리（ユエンアンボリ）	国連安保理、国連安全保障理事会、UN安保理、ユーエヌ安保理

韓国語（発音）

日本語