ない韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
화중지병（ファジュンジビョン）	画餅、絵に描いた餅、物事が実際の役にたたない、実現不可能な願望、高嶺の花
불허하다（プロハダ）	許可しない、不許可にする
빽빽하다（ペクペカダ）	ぎっしりだ、余裕がない、びっしりだ
눈먼 돈（ヌンモンドン）	持ち主のないお金、偶然にゲットしたお金
애틋하다（エトゥタダ）	切ない、もの悲しい、やるせない、心残りして気がもめる
끄떡없다（クットゴプタ）	びくともしない、平気だ、全然動かない
아낌없다（アキモップタ）	惜しくない、惜しみない
무안하다（ムアナダ）	恥ずかしい、きまり悪い、気まずい、会わせる顔がない
산만하다（サンマンハダ）	散漫だ、落ち着かない
잘못하다（チャルモッタダ）	間違う、上手くできない
서슴없다（ソスモプッタ）	ためらいがない、躊躇しない
지루하다（チルハダ）	飽き飽きする、退屈だ、つまらない、長たらしい
떳떳하다（トットタダ）	堂々としている、やましくない、潔い
어색하다（オセッカダ）	ぎこちない、不自然だ、気まずい、不器用だ、ぎくしゃくする
민망하다（ミンマンハダ）	きまりが悪い、みっともない、心苦しい
초조하다（チョジョハダ）	いらいらする、焦る、落ち着かない、苛々しい
안타깝다（アンタッカプタ）	気の毒だ、残念だ、もどかしい、もったいない、やるせない、申し訳ない
거슬리다（コスルリダ）	目障りだ、気に入らない、障る
가당찮다（カダンチャンタ）	とんでもない、理不尽だ、不当だ、ばかげている
가뿐하다（カプンハダ）	ほどよく軽い、軽く快い、軽やかだ、気持ちなどが非常に軽い、負担がない
꿋꿋하다（ックックタダ）	芯が強い、意思が強い、気丈だ、腹のすわった、屈しない
들쑥날쑥（トゥルスクナルスク）	でこぼこに、バラバラに、物事が一様でない、不揃い
어린아이（オリナイ）	幼い子ども、幼児、子供、幼子
무주공산（ムジュゴンサン）	所有者がない山、まだ誰のものになってないもの
지리멸렬（チリミョルリョル）	支離滅裂、七花八裂、まとまりがない状態
생뚱맞다（セントゥンマッタ）	突拍子もない、非常に無茶だ
불사하다（プルッサハダ）	辞さない、恐れない
들쭉날쭉（トゥルチョクナルチュク）	でこぼこ、そろってない、ぎざぎざ、てんやわんやで
무릅쓰다（ムルプスダ）	冒す、辞さない、我慢して耐える
빡빡하다（パッパカダ）	ゆとりがない、ぎりぎりだ、きつい、密集している、ぎっしり入っている、ハードだ
무고하다（ムゴハダ）	無事だ、罪のない
처절하다（チョジョルハダ）	見る影もない、大変ひどい、凄絶だ
연립내각（ヨンニプネガク）	連立内閣
천편일률（チョンピョンイルリュル）	千篇一律、面白味がないこと、独自性が欠けている
졸렬하다（チョルリョルハダ）	拙劣だ、粗末だ、つたない（拙い）、幼稚で未熟である
유년시절（ユニョンシジョル）	幼年時代、幼いころ
어릴 적（オリルチョク）	幼い頃
좌고우면（チャゴウミョン）	右顧左眄、左顧右眄、正しい行為や判断が出来ない状況
챙피하다（チェンピハダ）	みっともない、恥ずかしい
－둥－둥（トゥン）	～とか、するようなしないようなことを表す
좋아하네（チョアハネ）	何を言っているの？、話にならない、だって、よく言うよ
단종되다（タンゾンデダ）	生産されない、生産終了となる
블루오션（ブルオション）	ブルーオーシャン、競争相手がいない市場、blue ocean
뼈빠지다（ピョッパジダ）	大変苦労する、骨身を惜しまない
무궁하다（ムグンハダ）	無窮だ、無限だ、限りない、無数だ
죄스럽다（チェスロプッタ）	罪悪感を感じる、すまない
잔말하다（チャンマルハダ）	くだらないことを言う、余計なことを言う、ごちゃごちゃ言う
불변하다（プルビョンハダ）	不変である、変わらない
안 좋다（アンジョタ）	良くない、悪い
말짱하다（マルッチャンハダ）	無欠だ、損なわれていない、しっかりしている、はっきりしている、丈夫だ、正気だ

韓国語（発音）

日本語

화중지병（ファジュンジビョン）

画餅、絵に描いた餅、物事が実際の役にたたない、実現不可能な願望、高嶺の花

切ない、もの悲しい、やるせない、心残りして気がもめる