や韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
계란말이（ケランマリ）	卵焼き、玉子焼き
생선구이（センソングイ）	焼魚
떳떳하다（トットタダ）	堂々としている、やましくない、潔い
안타깝다（アンタッカプタ）	気の毒だ、残念だ、もどかしい、もったいない、やるせない、申し訳ない
불쾌하다（プルケハダ）	不快だ、不愉快だ、いやらしい（嫌らしい）
한잔하다（ハンジャンハダ）	一杯やる、一杯飲む
찾아오다（チャジャオダ）	訪ねてくる、やってくる
요양병원（ヨヤンビョンウォン）	療養病院、ナーシングホーム
의기양양（ウィギヤンヤン）	意気揚々
후회하다（フフェハダ）	後悔する、悔やむ
태양정책（テヤンジョンチェク）	太陽政策
그만두다（クマンドウダ）	辞める、止める、放り出す
기울이다（キウリダ）	傾ける、かしげる、費やす
아침노을（アチムノウル）	朝焼け
노약자석（ノヤクチャソク）	優先席
걸핏하면（コルピタミョン）	ともすれば、ややもすれば、何かにつけて、えてして、どうかすると、どうかするとすぐ
잡동사니（チャプットンサニ）	がらくた、使い道や価値がない品物、雑物
양상이다（ヤンサンイダ）	様相だ、状態だ
선연하다（ソニョンハダ）	あでやかだ
가로젓다（カロジョッタ）	横に振る、違う、いやだ、ダメ
기와지붕（キワジブン）	瓦屋根
어렴풋이（オリョムプシ）	ぼんやり、かすかに、ほんのりと
날품팔이（ナルプムパリ）	日雇い労働者、日稼ぎ、日雇い、日銭稼ぎ
쏜살같이（ッソンサルガチ）	矢のように、一目散に、素早く
강행하다（カンヘンハダ）	強行する、強いられる、押し切ってやり通す
고작이다（コジャギダ）	精一杯だ、山山だ、せいぜいだ
반짝이다（パンチャギダ）	きらめく、ひらめく、輝く、キラキラする、光る
새침데기（セチムッテギ）	澄まし屋、かまとと、ブリッ子
괄목상대（クァルモクサンデ）	才能や学識が驚くほど上達したこと、顕著な成長
살살하다（サルサルハダ）	優しくやる、丁寧にやる、手加減する、お手柔らかにする
내조하다（ネゾハダ）	内助する、妻や旦那をサポートする
(이)랑（ラン）	～と（か）、～や（ら）
싫어지다（シロジダ）	鼻に付く、嫌になる、飽きる
하지 마（ハジメ）	やめて、やめろ
들고양이（トゥルッコヤンイ）	野良猫、ノラネコ、野猫、ノネコ
준수하다（チュンスハダ）	俊秀である、才知や風采が秀でている、卓越している、悪くない、なかなかよい、イケメンだ
굴뚝같다（クルットゥッカッタ）	～したくたまらない、～たいけど、やまやまだ
－꾸러기（ックロギ）	そのような性質や癖の強い人
새끼 양（セッキヤン）	子羊
양산되다（ヤンサンデダ）	量産される
고만두다（コマンドゥダ）	やめる、止める
양손잡이（ヤンソンジャビ）	両手利き
양발잡이（ヤンバルジャビ）	足の両利き
매몰차다（メモルチャダ）	冷酷だ、態度や性格がとても冷たい、非常に冷たい
약탈하다（ヤクタルハダ）	略奪する
약탈되다（ヤクタルデダ）	略奪される
양아버지（ヤンアボジ）	養父
양어머니（ヤンオモニ）	養母
하얀 눈（ハヤンヌン）	白い雪
유약하다（ユヤカダ）	柔弱だ

韓国語（発音）

日本語

気の毒だ、残念だ、もどかしい、もったいない、やるせない、申し訳ない

불쾌하다（プルケハダ）

不快だ、不愉快だ、いやらしい（嫌らしい）