や韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
금사빠녀（クムサッパニョ）	惚れっぽい女、惚れやすい女
온순하다（オンスンハダ）	大人しい、温順だ、従順だ、優しい、穏やかだ
폐타이어（ペタイオ）	廃タイヤ
모양이다（モヤンイダ）	模様だ
밀어주다（ミロジュダ）	後押しする、押してやる
그만하다（クマンハダ）	辞める、もういい、やめる
영양실조（ヨンヤンシルジョ）	栄養失調
못살겠다（モッサルゲッタ）	我慢できない、やってられない、困ったものだ
장난하다（チャンナンハダ）	いたずらする、やんちゃする、もてあそぶ、ふざける、たわむれる
장난치다（チャンナンチダ）	いたずらする、やんちゃする、ふざける、ふざけまわる
삐딱하다（ピョタカダ）	ひねくれている、曲がっている、傾いている、やや斜めだ、歪んでいる
양분하다（ヤンブンハダ）	二分する
동양화가（トンヤンファガ）	東洋画家
막연하다（マギョンハダ）	漠然としている、ぼんやりしている、見通しが立たない
과도하다（クァドハダ）	過度だ、やりすぎだ
과감하다（クァガムハダ）	果敢だ、攻めてる、思い切ってやる
공경하다（コンギョンハダ）	敬う
괴상하다（クェサンハダ）	怪奇だ、怪しい
절약되다（チョリャクテダ）	節約される
비약되다（ピヤクッテダ）	飛躍される
인화하다（インファ）	現像する、焼き増しする
일찌감치（イルッチカムチ）	早々に、早めに、すでに、早目に
고심하다（コシマダ）	苦しむ、悩む、苦慮する
들쭉날쭉（トゥルチョクナルチュク）	でこぼこ、そろってない、ぎざぎざ、てんやわんやで
자욱하다（チャウカダ）	立ち込めている、もやもやしてる、こもっている
핼쑥하다（ヘルッスカダ）	やつれている、青ざめている
걸핏하면（コルピタミョン）	ともすれば、ややもすれば、何かにつけて、えてして、どうかすると、どうかするとすぐ
친근하다（チングンハダ）	親しい、仲がいい、取っつきやすい
조그맣다（チョグマッタ）	小さい、ささやかだ
취약하다（チュヤカダ）	弱い、脆弱だ
양산하다（ヤンサンハダ）	量産する
야유하다（ヤユハダ）	やじる、からかう
앙상하다（アンサンハダ）	痩せこける、やつれている
성급하다（ソングパダ）	せっかちだ、性急だ、気が早い
절치부심（チョルチブシム）	残念で非常に悔しがる、やり返したい気持ちで頑張る、切歯腐心
활기차다（ファルギチャダ）	活気に満ちた、活気あふれる、元気に、賑わわしい、賑やかだ
고민되다（コミンデダ）	悩まれる、悩む、心配になる
그야말로（クヤマルロ）	まさに、それこそ、まさしく、実に
되는대로（テヌンデロ）	むやみに、いいかげんに、でたらめに、なるがままに、できるだけ
소용없다（ソヨンオプタ）	無駄だ、役に立たない、要らない、駄目だ、しょうがない、意味ない
수상하다（スサンハダ）	怪しい、不審だ、訝しい、うさん臭い
자상하다（チャサンハダ）	心遣いがよい、優しい、欲気が利く、細やかだ、気遣いが良くて優しい
금과옥조（クムガオクチョ）	金科玉条、重要で守るべき法律や規則
수양버들（スヤンボドゥル）	しだれ柳、垂楊
사시나무（サシナム）	ヤマナラシ、山鳴
여주인공（ヨジュインゴン）	ヒロイン、女性の主役
유흥업소（ユフンオプッソ）	遊び宿、風俗店、遊興施設
면사무소（ミョンサムソ）	村役場
미천하다（ミチョナダ）	卑しい、微賤だ、卑賤だ、賤しい、身分が低い、歴史が短い
창던지기（チャンドンジギ）	やり投げ、やり投、槍投げ

韓国語（発音）

日本語

금사빠녀（クムサッパニョ）

惚れっぽい女、惚れやすい女

온순하다（オンスンハダ）

大人しい、温順だ、従順だ、優しい、穏やかだ