や韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
막냇동생（マンネットンセン）	末っ子である弟や妹、末弟、末妹
양성모음（ヤンソンモウム）	陽性母音
안달하다（アンダルハダ）	やきもきする、気をもむ、もがく、いらだつ、じりじりする、焦る
약진하다（ヤクッチンハダ）	躍進する
날품팔이（ナルプムパリ）	日雇い労働者、日稼ぎ、日雇い
팔아먹다（パラモッタ）	売り払う、売ってしまう、売りやがる、売り飛ばす
널찍하다（ノルチッカダ）	広々としている、広やかだ、十分な広がりがある
고작이다（コジャギダ）	精一杯だ、山山だ、せいぜいだ
삐딱하다（ピョタカダ）	ひねくれている、曲がっている、傾いている、やや斜めだ、歪んでいる
안방마님（アンバン）	奥様、女房役、お茶の間の女王、野球のキャッチャー
싼 가격（サンガギョク）	安い価格
합방하다（ハプバンハダ）	ルームシェアする、結婚する、男女関係をもつ、部屋を一緒に使う
건성으로（コンソンウロ）	うわの空で、ボヤっと、いい加減に
수상쩍다（スサンチョクッタ）	怪しい、いかがわしい、いぶかしい、疑わしい、あやしげだ、あやしくよこしまだ
잡동사니（チャプットンサニ）	がらくた、使い道や価値がない品物、雑物
블랙마켓（ブルレンマケッ）	闇市、闇取引、闇市場
질색이다（チルッセギダ）	とても嫌だ、すごく嫌だ、ごめんだ、うんざりだ、苦手だ、まっぴらだ
인화하다（インファ）	現像する、焼き増しする
골병들다（コルピョントゥルダ）	病膏肓に入る、重い病気にかかる、膏肓に入る
아름아름（アルムアルム）	うやむや
수레국화（スレクックァ）	ヤグルマソウ
겨우살이（キョウサリ）	ヤドリギ、冬を越すこと
명민하다（ミョンミナダ）	明敏だ、頭がよく理解が早い
처치하다（チョチハダ）	始末する、処置する、やっつける、片づける、処理する
전속계약（チョンソクケヤク）	専属契約
셋방살이（セッパンサリ）	間借暮らし、間借り生活、貸家ぐらし
구약성서（クヤンソンソ）	旧約聖書
신약성서（シニャクソンソ）	新約聖書
병약하다（ピョンヤカダ）	病弱だ
야끼니쿠（ヤキニク）	焼肉、焼き肉
숯불구이（スップルグイ）	炭火焼、炭焼き
－자마자（チャマジャ）	～や否や、～するとすぐ、～し次第、～途端に
평온하다（ピョンオンハダ）	平穏だ、安らかだ、穏やかだ、平安だ、安らぐ
안빈낙도（アンビンナクト）	安貧楽道、心の平穏や精神的な充実
싸늘하다（サヌルハダ）	冷ややかだ、冷え冷えしている、冷淡だ、冷たい
싸다니다（サダニダ）	やたらに出歩く、走り回る、ほっつき歩く、ほっつきまわる
트윈슈머（トゥウィンシュモ）	同じ嗜好や趣味、考え方の消費者、twin sumer
상큼하다（サンクマダ）	爽やかだ
부양가족（プヤンカジョク）	扶養家族
남발하다（ナンバルハダ）	乱発する、みだりにする、みだりに振る舞う、乱用する、むやみに発する
휴양시설（ヒュヤンシソル）	休養施設
허드렛일（ホドゥレンニル）	雑務、雑用、雑役
애틋하다（エトゥタダ）	切ない、もの悲しい、やるせない、心残りして気がもめる
초지일관（チョジイルグァン）	初志一貫、首尾一貫、初めの志や意思を最後まで貫くこと
여소야대（ヨソヤデ）	与小野大
트레이드（トゥレイドゥ）	選手の移籍や交換
저작권료（チョジャククォンニョ）	著作権料、ロイヤリティー
노키즈존（ノキジュジョン）	子どもの入場や入店を禁止する施設や店舗
음흉하다（ウムヒュンハダ）	陰険だ、腹黒い、いやらしい、腹が黒い
공중부양（コンジュンプヤン）	空中浮揚

韓国語（発音）

日本語

やきもきする、気をもむ、もがく、いらだつ、じりじりする、焦る