と韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
슈트 케이스（シュトゥケイス）	スーツケース、旅行カバン、suit case
견우와 직녀（キョヌワジンニョ）	織姫と彦星
희끗희끗하다（ヒックティックタダ）	白いものが混じっている、ところどころ白い
－든지 간에（）	～しようと
이혼 신고서（イホンシンゴソ）	離婚届
－고 나서야（コナソヤ）	～してからやっと、～してからようやく
달짝지근하다（タルッチャクッチグンハダ）	ちょっと甘味がある、やや甘い、ほんのり甘い、少し甘い味がある
오밀조밀하다（オミルジョミルハダ）	こまごまと行き届いている
속도가 붙다（ソクットガプッタ）	拍車がかかる、加速する
주역을 맡다（チュヨグルマッタ）	主役を演じる、主役を務める
마음이 들다（マウミトゥルダ）	気持ちがする
제자리 뛰기（チェジャリッティギ）	立ち高跳び
듣기 어렵다（トゥッキオリョプッタ）	聴き難しい
햇볕을 쬐다（ヘッピョトゥルチェダ）	日を浴びる、日光を浴びる、日差しを浴びる
햇볕이 들다（ヘッピョチトゥルダ）	日が差す、日が当たる
발자국 소리（パルッチャグクッソリ）	足音
둥글둥글하다（トゥングルドゥングルハダ）	大きくてまるまるしている、丸々としている
3D 프린터（ッスリディプリント）	3Dプリンター
웃통을 벗다（ウットンウルポッタ）	上半身を脱ぐ
문제를 풀다（ムンジェルルプルダ）	問題を解く
뒤로 미루다（ティロミルダ）	後回しにする、後にする、先延ばしする
개인 투자가（ケイントゥジャガ）	個人投資家
구태의연하다（クテウィヨンハダ）	旧態依然としている、昔から変わらない状態、旧態依然たる
을씨년스럽다（ウルシニョンスルタ）	物寂しい、うっとうしい
제동을 걸다（チェドンウルコルダ）	歯止めをかける、制動を掛ける、ストップをかける、待ったをかける、ブレーキを掛ける
조리가 없다（チョリガオプッタ）	筋が通らない
묵묵부답하다（ムンムブダパダ）	答えない、沈黙する、うんともすんとも答えない
가게를 닫다（カゲルルタッタ）	店を閉じる、店をやめる、閉店する、店をたたむ
술이 독하다（スリトカダ）	酒の度数が強い、酒が強い
수신자 부담（シシンジャプダム）	コレクトコール
뜻하지 않은（トゥタジアヌン）	思いもよらぬ、思いがけない
건전한 투자（コンジョンハン　トゥジャ）	健全な投資
엄청난 실수（オムチョンナンシルス）	とんでもない失敗、とんでもない間違い
금융 감독관（クミュンカムドククァン）	金融監督官
보내기 번트（ボネギポントゥ）	送りバント
디지털 기술（ディジトルキスル）	デジタル技術
대통령 후보（テトンリョンフボ）	大統領候補
부재자 투표（プジェチャトゥピョ）	不在者投票
반기를 들다（パンギルルトゥルタ）	反旗をあげる、反対する、反乱する、反旗を翻す、謀反を起こす
스터디 모임（ストディモイム）	勉強会
거동 불편자（コドンプルピョンジャ）	身体の不自由な人
찌뿌드드하다（チップﾄドゥドゥハダ）	けだるい、だるい、重苦しい、さえない、どんよりとしている、すっきりしない
트레킹 코스（トゥレキンコス）	トレッキングコース
보트를 타다（ボトゥルルタダ）	ボートに乗る
여의치 않다（ヨウィチアンタ）	都合が悪い、思う通りに行かない、ままならない
빌미가 되다（ピルミガテダ）	引き金となる、起因となる
아파트 주민（アパトゥチュミン）	アパートの住民
귀염을 떨다（キヨムルトルダ）	愛嬌を振りまく、可愛い仕草で甘える
에드가 드가（エドゥガトゥガ）	エドガー・ドガ
－(이)라고（ラゴ）	～なんと、～なんて

韓国語（発音）

日本語

슈트 케이스（シュトゥケイス）

スーツケース、旅行カバン、suit case