【지】の例文_28
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<지の韓国語例文>
・ 지상과 공중을 연결하는 통로다.
地上と空中をつなぐ通路だ。
・ 지상 10미터에서 작업했다.
地上10メートルで作業した。
・ 이 사실은 이미 널리 주지된 내용이다.
これはすでに広く周知された内容だ。
・ 회의 일정은 전 직원에게 주지되었다.
会議日程は全社員に周知された。
・ 해당 사항은 이미 주지되어 있다.
その件はすでに周知されている。
・ 정책 변경을 국민에게 주지해야 한다.
政策変更を国民に周知するべきだ。
・ 안전 수칙을 주지시켰다.
安全ルールを周知させた。
・ 이 규정은 사전에 주지해야 한다.
この規定は事前に周知する必要がある。
・ 변경 내용을 직원들에게 주지했다.
変更内容を社員に周知した。
・ 회의 일정과 장소를 주지하겠습니다.
会議の日程と場所を周知させていただきます。
・ 향후의 새로운 업무 방침을 주지하겠습니다.
今後の新しい業務方針を周知させていただきます。
・ 프로젝트의 새로운 진행 상황을 주지하겠습니다.
プロジェクトの新しい進行状況を周知させていただきます。
・ 지역별로 서비스 내용이 다르다.
地域別にサービス内容が異なる。
・ 지역별 인구 분포를 조사했다.
地域別の人口分布を調査した。
・ 지역별 판매 전략이 필요하다.
地域別の販売戦略が必要だ。
・ 지역별로 선호도가 다르다.
地域ごとに好みが異なる。
・ 지역별 통계를 공개했다.
地域別の統計を公開した。
・ 지역별 날씨 차이가 크다.
地域別に天候の差が大きい。
・ 지역별 지원 정책이 시행된다.
地域別の支援政策が実施される。
・ 지역별 특성이 뚜렷하다.
地域ごとの特性がはっきりしている。
・ 지역별 매출을 분석했다.
地域別の売上を分析した。
・ 지역별로 가격이 다르다.
地域別に価格が違う。
・ 토지주 권리는 법으로 보호된다.
土地所有者の権利は法律で保護されている。
・ 토지주는 세금을 납부해야 한다.
土地所有者は税金を納めなければならない。
・ 토지주와 분쟁이 발생했다.
土地所有者との紛争が発生した。
・ 토지주 변경 사항을 신고해야 한다.
土地所有者の変更を届け出る必要がある。
・ 토지주가 개발 계획에 반대했다.
土地所有者が開発計画に反対した。
・ 토지주에게 임대료를 지급한다.
土地所有者に賃料を支払う。
・ 토지주와 보상 문제를 협의했다.
土地所有者と補償問題を協議した。
・ 토지주의 동의가 필요하다.
土地所有者の同意が必要だ。
・ 그 땅의 토지주는 개인이다.
その土地の土地所有者は個人だ。
・ 지린내가 나면 바로 청소해야 한다.
尿のにおいがしたらすぐ掃除すべきだ。
・ 지린내와 곰팡이 냄새가 섞여 있다.
尿臭とカビのにおいが混ざっている。
・ 오래된 화장실은 지린내가 심하다.
古いトイレは尿臭がきつい。
・ 지린내가 나서 가까이 가기 힘들었다.
尿のにおいがして近づきにくかった。
・ 지린내를 없애기 위해 빨래했다.
尿のにおいを取るために洗濯した。
・ 아이 이불에서 지린내가 난다.
子どもの布団から尿のにおいがする。
・ 지린내 때문에 환기가 필요하다.
尿臭のせいで換気が必要だ。
・ 옷에 지린내가 배었다.
服に尿のにおいが染みついた。
・ 화장실에서 지린내가 난다.
トイレから尿のにおいがする。
・ 주둔지 주변 경제가 활성화되었다.
駐屯地周辺の経済が活性化した。
・ 주둔지 내 보안이 강화되었다.
駐屯地内の警備が強化された。
・ 그는 주둔지에서 근무했다.
彼は駐屯地で勤務した。
・ 주둔지는 전략적으로 중요한 위치다.
駐屯地は戦略的に重要な位置だ。
・ 주둔지 이전 문제가 주민 반발을 샀다.
駐屯地の移転問題が住民の反発を招いた。
・ 새 주둔지 건설이 논의되고 있다.
新たな駐屯地の建設が議論されている。
・ 병력은 주둔지로 복귀했다.
兵力は駐屯地に復帰した。
・ 주둔지 주변은 출입이 제한된다.
駐屯地周辺は立ち入りが制限される。
・ 해외 주둔지가 늘어나고 있다.
海外の駐屯地が増えている。
・ 이 지역은 군 주둔지로 지정되었다.
この地域は軍の駐屯地に指定された。
[<] 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30  [>] (28/877)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.