カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 되다とは 意味 ： なる、できる、される 読み方 ： 되다 / 뒈다、toe-da、テダ 類義語 ： 잘하다、 가능하다、 당하다、 할 수 있다、 할 줄 안다 「なる」は韓国語で「되다」という。 「なる」の韓国語「되다」を使った例文 ・ 어른이 되다. 大人になる。 ・ 홍콩에 유학 가게 됐어요. 香港に留学に行くことになりました。 ・ 언젠가 한국어 선생님이 되고 싶어요. いつか韓国語の先生になりたいです。 ・ 급진적 개혁이 한국의 경제 회복에 위험 요인이 될 것이다. 急進的改革が韓国経済回復にリスク要因になるだろう。 ・ 특허는 산업 발전의 기반이 됐다. 特許は産業発展の基盤となった。 ・ 어른이 되면 연예인이 되고 싶어요. 大人になったら芸能人になりたいです。 ・ 나는 장래에 초등학교 선생님이 되고 싶습니다. 私は将来小学校の先生になりたいと思っています。 ・ 어제까지는 된다고 했는데 지금 안 된다고 하면 어떻게 해요? 昨日まではいいと言ってたのに今頃になってだめだなんてどうしますか? ・ 영수는 뭐가 되고 싶었어? ヨンスは何になりたっかの？ ・ 한글을 조금씩 읽을 수 있게 되었어요. ハングルが少しずつ読めるようになりました。 ・ 학생들은 교무실에 끌려가 된통 혼쭐이 났다 生徒たちは、教務室に連れて行かれ、たっぷりと油を絞られたのだった。 ・ 잘못된 정보가 퍼져서 회사의 명예가 훼손되었다. 間違った情報が広がって会社の名誉が傷つけられた。 ・ 종전보다 절차가 간소화되었습니다. 従前より手続きが簡素化されました。 ・ 종전보다 강화된 기준이 도입되었습니다. 従前より強化された基準が導入されました。 ・ 서비스가 전국 전역으로 확대되었습니다. サービスが全国全域に拡大されました。 ・ 태풍 경보가 제주 전역에 발효되었습니다. 台風警報が済州全域に発令されました。 ・ 정치권과 기업이 유착했다는 의혹이 제기되었습니다. 政界と企業が癒着している疑惑が提起されました。 ・ 최종안은 내일까지 확정될 예정입니다. 最終案は明日までに確定する予定です。 ・ 회의에서 최종안이 승인되었습니다. 会議で最終案が承認されました。 「되다」の例文をすべてを見る 「なる」の韓国語「되다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 덜되다（トルテダ） まぬけだ、足りない、完成していない 안되다（アンドェダ） 気の毒だ、残念だ、うまく行かない 잘되다（チャルデダ） うまくいく、よくできる、順調だ 호되다（ホデダ） ひどい、厳しい、手厳しい 못되다（モッテダ） 悪い、意地悪だ、あくどい 복되다（ポクテダ） 幸福で楽しい、幸福な、福々しい 주되다（チュデダ） 主たる、中心になる、主要だ 속되다（ソクテダ） 俗っぽい 막되다（マクテダ） 無作法だ、乱暴だ 앳되다（エッテダ） 若々しい、幼さのある、大人げない 안되다（アンデダ） うまくいかない、予定通りに行かない 헛되다（ホッテダ） むなしい、甲斐がない、無駄だ 고되다（コデダ） きつい、耐えがたい 참되다（チャムテダ） 真実だ、誠実だ 미달되다（ミダルデダ） 達しない、満たない 연구되다（ヨングデダ） 研究される 진술되다（チンスルデダ） 陳述される 진입되다（チニプテダ） 進入される 지탱되다（チテンデダ） 持ちこたえられる 지원되다（チウォンデダ） 支援される 지속되다（チソクテダ） 持続される、続けられる 심취되다（シムチュィデダ） 夢中になる、心酔する、没頭する 심화되다（シムファデダ） 深化する、深化される 단련되다（タルリョンデダ） 鍛錬される、鍛え上げる 농축되다（ノンチュクテダ） 濃縮される 내포되다（ネポデダ） 含まれる、内包される 난파되다（ナンパデダ） 難破する 장치되다（チャンチデダ） 仕掛けられる、設置される 작정되다（チャクッチョンデダ） 決心される 작용되다（チャギョンデダ） 作用される、効く、働きかける 작성되다（チャクッソンデダ） 作成される 자극되다（チャグッテダ） 刺激される 자각되다（チャガッテダ） 自覚される 입수되다（イプスデダ） 入手される、手に入る 입력되다（イムニョクッテダ） 入力される 일치되다（イルチデダ） 一致される、一致する 일관되다（イルグァンデダ） 一貫する、貫く、一貫される 인하되다（インハデダ） 値下がる、引き下がれる、値下げされる 인증되다（インジュンデダ） 認証される 인정되다（インジョンデダ） 認定される、認められる < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

엇바꾸다（交換する）

나약해지다（意気地がなくなる）

갖다주다（持ってきてくれる）

준공되다（竣工する）

내려지다（下される）

계몽되다（啓蒙される）

돌아들다（戻る）

상영하다（上映する）

요절복통하다（笑いこける）

박해하다（迫害する）

개헌되다（改憲される）

재기하다（立ち上がる）

정체하다（停滞する）

기획하다（企画する）

사그라들다（おさまる）

깨다（壊す）

쏘다（撃つ）

표백되다（漂白される）

노닐다（のんびりと遊び回る）

깔짝거리다（ちょこっと食べる）