連語（単語数：3836）
複数の単語でまとまった形で単語と同様に用いられる韓国語の「熟語」「成句」「連語」表現です。
| 印刷する |
| 韓国語単語 | 日常会話 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
癖がつく 버릇이 생기다（ポルシ センギダ） |
|
||||||||
|
捨てられる 버림을 받다（ポリムルパッタ） |
|
||||||||
|
バスに乗る 버스(를) 타다（ポスルル タダ） |
|
||||||||
|
ブザーが鳴る 버저가 울리다（ポジョガ ウルリダ） |
|
||||||||
|
交代でする 번갈아 하다（ポンガラハダ） |
|
||||||||
|
稲妻が走る 번개가 치다（ポンゲガ チダ） |
|
||||||||
|
白昼 벌건 대낮（ポルゴン テナッ） |
|
||||||||
|
罰金を払う 벌금을 내다（ポルグムルネダ） |
|
||||||||
|
罰金を取られる 벌금을 물다（ポルグムルムルダ） |
|
||||||||
|
罰金が課される 벌금이 부과되다（ポルグミ プグァデダ） |
|
||||||||
|
飛び起きる 벌떡 일어나다（ポルトク イロナダ） |
|
||||||||
|
虫に食われる 벌레(가) 먹다（ポルレガ モクッタ） |
|
||||||||
|
虫に刺される 벌레에 물리다（ポルレエ ムルリダ） |
|
||||||||
|
おどおどとしてる 벌벌 떨다（ポルボルットルダ） |
|
||||||||
|
法を破る 법을 어기다（ポブル オギダ） |
|
||||||||
|
法を守る 법을 지키다（ポブル チキダ） |
|
||||||||
|
桜が咲く 벚꽃이 피다（ポッコチピダ） |
|
||||||||
|
便器が詰まる 변기가 막히다（ピョンギガ マキダ） |
|
||||||||
|
変わりやすい天気 변덕스러운 날씨（ピョンドッスロウン ナルッシ） |
|
||||||||
|
非常に気まぐれだ 변덕이 심하다（ピョンドギ シムハダ） |
|
||||||||
|
言い訳を並べる 변명을 늘어놓다（ピョンピョンウル ヌロノタ） |
|
||||||||
|
言い訳をする 변명을 하다（パンミョンウルハダ） |
|
||||||||
|
変化を与える 변화를 주다（ピョンファルル チュダ） |
|
||||||||
|
変わりなく過ごす 별고 없이 지내다（ピョルコオプタ） |
|
||||||||
|
どうしようもない 별수 없다（ピョルッスオプッタ） |
|
||||||||
|
星が光る 별이 빛나다（ピョリピンナダ） |
|
||||||||
|
病気になる 병(이) 나다（ピョンイ ナダ） |
|
||||||||
|
病気になる 병(이) 나다（ピョンイナダ） |
|
||||||||
|
病魔 병마（ピョンマ） |
|
||||||||
|
病気にかかる 병에 걸리다（ピョンエ コルリダ） |
|
||||||||
|
病気を治す 병을 고치다（ピョンウル コチダ） |
|
||||||||
|
病気を患う 병을 앓다（ピョンウルアルタ） |
|
||||||||
|
病気を予防する 병을 예방하다（ピョンウル イェバンハダ） |
|
||||||||
|
病気を治療する 병을 치료하다（ピョンウル チリョハダ） |
|
||||||||
|
病気が治る 병이 낫다（ピョンイナッタ） |
|
||||||||
|
病気にかかる 병이 들다（ピョンイトゥルダ） |
|
||||||||
|
病気がちだ 병이 잦다（ピョンイザッタ） |
|
||||||||
|
病気がちだ 병치레가 잦다（ビョンチレガ チャッタ） |
|
||||||||
|
みっともない 보기 흉하다（ボギヒュンハダ） |
|
||||||||
|
甲斐がある 보람이 있다（ポラミイッタ） |
|
||||||||
|
保険に入る 보험에 들다（ポホメトゥルダ） |
|
||||||||
|
宝くじが当たる 복권에 당첨되다（プックォネ タンチョムデダ） |
|
||||||||
|
手本とする 본보기로 삼다（ポンゴギロ サムッタ） |
|
||||||||
|
本分をつくす 본분을 다하다（ポンブヌル タハダ） |
|
||||||||
|
本質をごまかす 본질을 호도하다（ポンジルル ホドハダ） |
|
||||||||
|
ボリュームを下げる 볼륨을 낮추다（ボリュムルル ナッチュダ） |
|
||||||||
|
ボリュームを上げる 볼륨을 높이다（ボリュムルル ノピダ） |
|
||||||||
|
ボールカウント 볼카운트（ボルカウントゥ） |
|
||||||||
|
プレッシャーを持つ 부담을 갖다（プダムル カッタ） |
|
||||||||
|
負担になる 부담이 되다（プダミテダ） |
|
||||||||
|
不徳の致すところ 부덕의 소치（プドゲソチ） |
|
||||||||
|
倒産する 부도(가) 나다（プドガ ナダ） |
|
||||||||
|
呼びかけ 부름（プルム） |
|
||||||||
|
両親を世話する 부모님을 모시다（プモニムル モシダ） |
|
||||||||
|
両親を亡くす 부모를 여의다（プモルル ヨウィダ） |
|
||||||||
|
怪我を負う 부상을 당하다（プサンウル タンハダ） |
|
||||||||
|
負傷する 부상을 입다（プサヌルイプタ） |
|
||||||||
|
負債を抱える 부채를 떠안다（プチェルルットアンッタ） |
|
||||||||
|
頼まれる 부탁을 받다（プタグル バッタ） |
|
||||||||
|
負荷がかかる 부하가 걸리다（プハガ コルリダ） |
|
||||||||
|
憤りを感じる 분노를 느끼다（プンノルルヌッキダ） |
|
||||||||
|
怒りを爆発させる 분노를 폭발시키다（プンノルル ポクッパルシキダ） |
|
||||||||
|
はっきりしない 분명치 않다（プンミョンチアンタ） |
|
||||||||
|
はっきりと言う 분명하게 말하다（プンミョンハゲ マルハダ） |
|
||||||||
|
火を消す 불(을) 끄다（プルルックダ） |
|
||||||||
|
燃え上がる 불(이) 타오르다（プル タオルダ） |
|
||||||||
|
炎がおさまる 불길이 잡히다（プルキリ チャピダ） |
|
||||||||
|
嫌な予感がする 불길한 예감이 들다（プルギルハン イェガミ トゥルダ） |
|
||||||||
|
不満をぶつける 불만을 터뜨리다（プルマヌル トットゥリダ） |
|
||||||||
|
不満が高まる 불만이 높아지다（プルマニ ノパジダ） |
|
||||||||
|
不満が溜まる 불만이 쌓이다（プルマニッサイダ） |
|
||||||||
|
不名誉退陣 불명예 퇴진（プルミョンイェ テジン） |
|
||||||||
|
不信感を持つ 불신감을 갖다（プルシンカムル カッタ） |
|
||||||||
|
不安を振り払う 불안을 떨쳐 버리다（プランヌル ットルチョボリダ） |
|
||||||||
|
盛り上げる 불을 붙이다（プルル ブチダ） |
|
||||||||
|
火を付ける 불을 지르다（プル チルダ） |
|
||||||||
|
火を付ける 불을 지피다（プルル チピダ） |
|
||||||||
|
火に当たる 불을 쬐다（プルルッ チェダ） |
|
||||||||
|
明かりを点ける 불을 켜다（プルルキョダ） |
|
||||||||
|
火を起こす 불을 피우다（プルル ピウダ） |
|
||||||||
|
不慮の事故に遭う 불의의 사고를 당하다（プリィエ サゴルル タンハダ） |
|
||||||||
|
火事が起こる 불이 나다（プリナダ） |
|
||||||||
|
電気がつく 불이 들어오다（プリ ドゥロオダ） |
|
||||||||
|
不便にみまわれる 불편을 겪다（プルピョヌルキョクッタ） |
|
||||||||
|
不平を並べる 불평을 늘어놓다（プルピョンウル ヌロノタ） |
|
||||||||
|
包帯を巻く 붕대를 감다（プンデルルカムタ） |
|
||||||||
|
雨がやむ 비가 그치다（ピガ クチダ） |
|
||||||||
|
雨が降る 비가 내리다（ピガ ネリダ） |
|
||||||||
|
雨が降る 비가 오다（ピガオダ） |
|
||||||||
|
卑近な例をあげる 비근한 예를 들다（ピグンハン イェルルドゥルダ） |
|
||||||||
|
非難を受ける 비난을 받다（ピナヌルバッタ） |
|
||||||||
|
雨にぬれる 비를 맞다（ピルルマッタ） |
|
||||||||
|
生臭い匂いがする 비린내(가) 나다（ピリンネガ ナダ） |
|
||||||||
|
悲鳴を上げる 비명을 지르다（ピミョンウル チルダ） |
|
||||||||
|
秘密がばれる 비밀을 들키다（ピミルル トゥルキダ） |
|
||||||||
|
秘密を守る 비밀을 지키다（ピミルル チキダ） |
|
||||||||
|
秘密が漏れる 비밀이 새다（ピミリセダ） |
|