あ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
배 아파하다（ペアパハダ）	嫉妬する、ねたむ
유엔 안보리（ユエンアンボリ）	国連安保理、国連安全保障理事会、UN安保理、ユーエヌ安保理
안구 건조증（アングコンジョッチュン）	ドライアイ
그뿐 아니라（クップンアニラ）	それだけではなく、さらに、そればかりか
－느니－느니（ヌニ）	～だとかあるいは～だとか
말도 안 돼（マルドアンデ）	信じられない、ありえない、ばかげている、話にならない
사물 인터넷（サムルイントネッ）	アイオーティー、IoT、モノのインターネット
발자국 소리（パルッチャグクッソリ）	足音
말이 통하다（マリトンハダ）	話が合う、話が通じる、言葉が通じる
말 안 해도（マルアンヘド）	言わなくても
저기 있잖아（チョギイッチャナ）	あのね
시간이 있다（シガニイッタ）	時間がある
뿐만 아니라（プンマンアニラ）	だけではなく
과거가 있다（カゴガイッタ）	過去がある
한 발 늦다（ハンバルヌッタ）	一足遅い、一歩遅れる、少し遅れる
앞뒤가 맞다（アプッティガマッタ）	つじつまが合う、理屈に合う、筋道が通る
이랬다저랬다（イレッタチョレッタ）	ころころ変える、ああいったりこういったり、二転三転する
낚아 올리다（ナガオルリダ）	釣りあげる
두통이 나다（トゥトンイナダ）	頭痛がする、頭痛がある
걸음을 떼다（コルムルッテダ）	歩き始める、足を踏み出す、スタートを切る
발을 담그다（パルルタムグダ）	悪いことに関わる、足を入れる、足を浸す
막이 오르다（マギオルダ）	幕があがる
뒤를 봐주다（ティルルバジュダ）	面倒を見てやる、後押しする、後ろ盾になる
막을 올리다（マグルオルリダ）	幕を上げる
쓸모가 있다（スルモガイッタ）	役に立つ、使い道がある
꿈쩍도 않다（ックムチョクットアンタ）	びくとも動かない、少しも動かない、びくともしない
다리미질하다（タリミジルハダ）	アイロンをかける
마주 대하다（マジュテハダ）	向き合う、向かい合う
아이를 배다（アイルルぺダ）	妊娠する、身ごもる
접시를 닦다（チョプッシルルタクッタ）	皿洗いをする
새로운 기분（セロウンキブン）	新しい気分
머리를 치다（モリルルチダ）	頭を叩く
존엄한 존재（チョノマンチョンジェ）	尊厳ある存在
궁합이 맞다（クンハビマッタ）	相性がよい、相性が合う
앞뒤를 재다（アプトィルルチェダ）	よく考えて判断する、前後のことをわきまえる、損得を考える
그게 아니면（クゲアニミョン）	もしくは
표리부동하다（ピョリブドンハダ）	裏表がある、表裏不動である
업데이트하다（オプッテイトゥハダ）	アップデートする
클리어 파일（クルリオファイル）	クリアファイル、Clear file
전기 자전거（チョンギジャジョンゴ）	電動自転車、電気自転車、電動アシスト自転車
그러고 나서（クロゴナソ）	そのあとで、それから
면목이 없다（ミョンモギオプタ）	面目がない、合わす顔がない、顔向けができない、顔が合わせられない、合わせる顔がない
꼬리를 잇다（コリルルイッタ）	ずっと続く、相次ぐ
속셈이 있다（ソクセミ　イッタ）	魂胆がある
눈에 선하다（ヌネソンハダ）	目に焼き付いている、目に浮かぶ、目蓋に浮かぶ、目の前にちらちらする、ありありと目に浮かぶ
내키지 않다（ネキジアンタ）	気が乗らない、足取りが重い、気が向かない
게눈 감추듯（ケヌンカムチュドゥシ）	素早く、あっという間に、非常に速く
기가 질리다（キガチルリダ）	気がくじける、ひるむ、怖気づく、呆れる、うんざりだ
발목을 잡다（パルモグル　チャプタ）	足を引っ張る、弱点を握って動けなくする、足かせとなる
마음이 맞다（マウミマッタ）	気が合う、心が通じ合う、うまが合う

韓国語（発音）

日本語

배 아파하다（ペアパハダ）

嫉妬する、ねたむ

유엔 안보리（ユエンアンボリ）

国連安保理、国連安全保障理事会、UN安保理、ユーエヌ安保理