あ韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
대수롭지 않다（テスロプッチアンタ）	大したことない、取るに足りない
손해를 끼치다（ソンヘルル　キチダ）	損害を及ぼす、損害を与える
생기가 넘치다（センギガ　ノムチダ）	活気溢れる、生き生きしている、生気に満ちている
안녕히 가세요（アンニョンヒガセヨ）	さようなら
안녕히 계세요（アンニョンヒゲセヨ）	さようなら
무대에 오르다（ムデエオルダ）	舞台に上がる
붙임성이 있다（プチムソンイ　イッタ）	人懐っこい、人当たりがよい、愛想がよい、人付き合いの上手い、社交性がある
도로 아미타불（トロアミタブル）	元の木阿弥
애(가) 타다（エガタダ）	気が焦る、肝を焼く、気が気でない
손(을) 잡다（ソヌルチャプタ）	手を組む、力を合わせる、協力する、提携する
리듬에 맞추다（リドゥムエマッチュダ）	リズムに合わせる
그럭저럭이에요（クロッチョロギエヨ）	まあまあです
아이를 키우다（アイルルキウダ）	子どもを育てる、子を育てる
안중에도 없다（アンジュメドオプタ）	眼中にもない
설거지를 하다（ソルゴジルルハダ）	洗い物をする、食器を洗う
애니메이션 송（エニメイションソン）	アニメソング、アニソン
앞을 내다보다（アプルネダボダ）	先を見据える、将来を見通せる、前を見据える、先を見通す
그렇지 않아도（クロチアナド）	そうでなくても、ちょうど今、そうじゃなくても、ちょうど、ただでさえ、そうじゃなくても
머리가 무겁다（モリガムゴプタ）	頭が重い、気が重い、気分がすぐれない
가슴이 아프다（カスミアプダ）	胸が痛い、胸が痛む
열대성 저기압（ヨルテッソンジョギアプ）	熱帯性低気圧
애들 장난이냐（エドゥルジャンナニニャ）	遊びじゃない、遊びじゃあるまいし、ままごとじゃない、なめるんじゃない
광안리해수욕장（クァンアルリヘスヨクチャン）	広安里海水浴場
들고 일어나다（トゥルコイロナダ）	立ち上がる、決起する、反抗して奮い立つ
있을 수 없다（イッススルスオプタ）	ありえない
문제가 생기다（ムンジェガセンギダ）	問題が起こる、問題がある
식은 죽 먹기（シグンジュンモッキ）	朝飯前、非常にたやすいこと、楽勝だ、簡単だ
안녕하십니까?（アンニョンハシムニカ）	こんにちは、はじめまして、おはようございます
아로마 마사지（アロママサジ）	アロママッサージ
안전보장이사회（アンジョンポジャンイサフェ）	安全保障理事会
과언이 아니다（クァオニアニダ）	過言ではない、言い過ぎではない
애교를 부리다（エギョウルルプリダ）	愛嬌を振りまく
토머스 에디슨（トモスエディスン）	エジソン、トーマス・エジソン、トーマス・アルバ・エジソン
만만하게 보다（マンマンハゲポダ）	甘く見る
머리를 스치다（モリルルスチダ）	頭をよぎる、脳裏を掠める、脳裏をよぎる、思い出される、頭に浮かぶ
기(를) 쓰다（クルルスダ）	頑張る、全力を尽くす、力をこめる、ある限りの力を尽くす
모 아니면 도（モアニミョンド）	一か八か、勝負に出る
수상한 삼형제（スサンハンサミョンジェ）	怪しい三兄弟
마음이 놓이다（マウミノイダ）	安心する、ほっとする、落ち着く
참을성이 있다（チャムルソンイイッタ）	我慢強い、辛抱強い、粘り強い、忍耐力がある
가위에 눌리다（カウィエヌルリダ）	金縛りにあう、うなされる
신선하지 않다（シンソンハジアンタ）	新鮮でない
안동 하회마을（アンドンハフェマウル）	安東河回村
아유타야 유적（アユタヤユジョク）	アユタヤ遺跡
수하물 위탁소（スハムルウィタクソ）	手荷物預かり所
맛(을) 보다（マスルポダ）	味見をする、ひどい目に合う、味見する、体験する、味わう
－(으) 나마（ナマ）	～けれども、～でも、～ではあるが、～が
아（어,여）서（ア（オ、ヨ）ソ）	～て、～ので
－(아/어)도（ア/オド）	～しても、～くても、～にも
아（어,여）야（アヤ）	～てはじめて、～ても

韓国語（発音）

日本語

活気溢れる、生き生きしている、生気に満ちている