の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
솎아내다（ソッカネダ）	間引きする、うろ抜く、取り除く
골라내다（コルラネダ）	選び出す、取り出す、取り除く
옴므파탈（オムムパタル）	オム・ファタール、魅惑的な男、魔性の男
대잡사원（テジャプサウォン）	大雑社員、技能のない大企業の社員
아미노산（アミノサン）	アミノ酸
조족지혈（チョジョクチヒョル）	雀の涙、非常に少ないこと
웃음거리（ウスムッコリ）	笑いの種、笑いもの
첨단기술（チョムダンギスル）	先端技術、ハイテク、ハイテクノロジー
산업기반（サノプキバン）	産業基盤
메모하다（メモハダ）	メモする、書き留める、書き出す、メモを取る
끼리끼리（キリッキリ）	仲間同士、似たもの同士
발 냄새（パルネムセ）	足の臭い、足の匂い
노래자랑（ノレジャラン）	のど自慢
이 세상（イセサン）	この世
갈지자형（カルチチャヒョン）	之の字、ジグザク形
부분월식（プブノォルシク）	部分月食
우쭐하다（ウッチュルハダ）	うぬぼれる、いい気になる、鼻が高い、のぼせ上がる、得意げにする、偉ぶる
노쇠하다（ノスェハダ）	老衰する
노키즈존（ノキジュジョン）	子どもの入場や入店を禁止する施設や店舗
떠넘기다（ットノムギダ）	なすりつける、転嫁する、押し付ける
트윈슈머（トゥウィンシュモ）	同じ嗜好や趣味、考え方の消費者、twin sumer
높이뛰기（ノピッティギ）	高跳び、走り高跳び
눈먼 돈（ヌンモンドン）	持ち主のないお金、偶然にゲットしたお金
교각살우（キョガクッサル）	角を矯めて牛を殺す、矯角殺牛、かえって全体を駄目にする
기성회비（キソンフェビ）	学校の運営費用会費
소나치안（ソナチアン）	「冬ソナ」の熱烈ファン
배불뚝이（ペブルトゥギ）	太鼓腹のような人や物
영면하다（ヨンミョンハダ）	永い眠りにつく、永遠の眠りに就く、永眠する
전 상서（チョンサンソ）	目上の人に出す手紙
비곗덩이（ピゲットンイ）	脂身の塊
지극하다（チグカダ）	限りない、この上ない、至極だ
가관이다（カグァニダ）	見苦しい、見られたものではない、見ものだ、見物だ
구구절절（クグジョルジョル）	一言一句、一つひとつの言葉、一つ一つのセリフ
볼멘소리（ポルメンソリ）	不満の声、つっけんどんな口ぶり、すねた口ぶり
녹록하다（ノンロカダ）	ろくでもない、とるに足りない、つまらない
농락하다（ノンナカダ）	翻弄する、玩ぶ
결백하다（キョルベカダ）	潔白だ、身の潔白だ
악화일로（アクァイルロルルコッタ）	悪化の一途
붙박이장（プッパギジャン）	造り付けクローゼット、作りつけのたんす、備え付けクローゼット
그때그때（クッテクッテ）	そのつど、そのときそのとき、節々、その場しのぎの
예상 밖（イェサンパク）	予想外、予想のほか
원수지간（ウォンスチガン）	仇同士、犬猿の仲、仇敵の間柄
형제지간（ヒョンジェチガン）	兄弟の仲
부부지간（プブジガン）	夫婦の仲
땜빵하다（テムッパンハダ）	穴埋めする、補てんする、他のもので代用・済ます
여름나기（ヨル厶ナギ）	暑気払い、夏の暑さをしのぐこと
군더더기（クンドドギ）	よけいな付け足し、無駄なもの
닭가슴살（タッカスムサル）	鶏の胸肉、鶏ささみ
양은냄비（ヤンウンネンビ）	アルマイトの鍋、洋銀のなべ
재정절벽（チェジョンチョルビョク）	財政の崖

韓国語（発音）

日本語