の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
무신론자（ムシンノンジャ）	無神論者
자리다툼（チャリダトゥム）	場所取り、席争い、座席取りのけんか
두루마리（トゥルマリ）	巻物、巻紙、トイレットペーパー
사내아이（サネアイ）	男の子、男子、坊主、男児
페널티킥（ペノルティッキク）	ペナルティーキック、penalty kick、PK
다주택자（タジュテクッチャ）	複数住宅所有者、多くの住宅を所有している人、多住宅者
꼬물꼬물（ッコムルッコムル）	もぞもぞ、のそのそ、のそりのそり
큰며느리（クンミョヌリ）	長男の嫁
은둔하다（ウンドゥンハダ）	世を逃れる、世を遁れる、隠遁する、引きこもる、身を隠す、世を捨てる
만경창파（マンギョンチャンパ）	広々とした水面の青い波
유능하다（ユヌンハダ）	有能だ
양발잡이（ヤンバルジャビ）	足の両利き
들이파다（トゥリパダ）	一つの事に集中する、一つの事に極める
가랑가랑（カランガラン）	痰が喉に絡んだ時の音、息がかすかな様、ぜいぜい
샛노랗다（センノラタ）	真っ黄色だ、まっ黄色だ
손자병법（ソンジャビョンポップ）	孫子の兵法
들고양이（トゥルッコヤンイ）	野良猫、ノラネコ、野猫、ノネコ
오줌싸개（オジュムッサゲ）	夜尿症の子供
－꾸러기（ックロギ）	そのような性質や癖の強い人
웃음바다（ウスムッパダ）	笑いの渦、大笑い、人々を大笑いさせること
입지전적（イプッチジョンジョク）	立志伝中の、立志伝の、立志伝的、成功した
무주택자（ムジュテクッチャ）	無住宅者、自己所有の家がない人、持ち家のない人
풍전등화（プンジョンドゥンファ）	風前の灯火、今にも滅びそうな状態
기탄없다（キタンオプッタ）	忌憚のない、遠慮ない、忌憚ない、はばからない
한날한시（ハンナルハンシ）	同じ日の同じ時刻、同時
죽일 놈（チュギルノム）	この野郎、悪い奴、許せない奴
잔재하다（チャンジェハダ）	残っている、いまだはびこっている
두루치기（トゥルチギ）	トゥルチギ、豚肉や野菜や豆腐の炒め煮
갓난아기（カンナナギ）	赤ん坊、赤ちゃん、生まれたばかりの赤ちゃん
추수하다（チュスハダ）	秋の取り入れをする、刈り入れる、収穫する、秋収する
부자지간（ブジャジガン）	父子の間、父親と息子の間柄
모녀지간（モニョチガン）	母親と娘の間
부녀지간（プニョジガン）	父親と娘の間柄
가을걷이（カウルゴジ）	秋の収穫、秋収め、秋の取り入れ
노정하다（ノジョンハダ）	露呈する
외식산업（ウェシクサノプ）	外食産業
퇴거하다（テゴハダ）	立ち退く、退去する
넘어가다（ノモガダ）	渡される、騙される、横に倒れる
어렴풋이（オリョムプシ）	ぼんやり、かすかに、ほんのりと
화근거리（ファグンッコリ）	災いの種、火花
고민거리（コミンッコリ）	悩みの種、悩み事、悩み
에너지원（エノジウォン）	エネルギー源
억수같이（オクスカチ）	どしゃぶりに、鉄砲雨のように
산후조리（サヌジョリ）	産後のケア、産後の養生
재정절벽（チェジョンチョルビョク）	財政の崖
핑곗거리（ピンゲコリ）	言い訳、言い訳のタネ
무력행사（ムリョケンサ）	武力行使、武力の行使
기구하다（キグハダ）	数奇だ、運命に波乱の多いこと
얼음조각（オルムジョガク）	氷の彫刻
신들리다（シンドゥリダ）	神懸かる、神が乗り移る、神がかりになる、霊に取り憑かれる

韓国語（発音）

日本語

ペナルティーキック、penalty kick、PK