の韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
감정싸움（カムジョンッサウム）	感情のもつれ
한날한시（ハンナルハンシ）	同じ日の同じ時刻、同時
죽일 놈（チュギルノム）	この野郎、悪い奴、許せない奴
이만저만（イマンジョマン）	並大抵、なかなか、ちょっとやそっとの、少なからず
허위의식（ホウィイシク）	現実離れの意識
밥상머리（パプッサンモリ）	食卓の一方、食卓、お膳をはさんだ向かい側
만경창파（マンギョンチャンパ）	広々とした水面の青い波
물총놀이（ムルチョンノリ）	水鉄砲の遊び
브렉시트（プレクッシトゥ）	ブレグジット、Brexit、英国のEU離脱
그지없이（クジオプッシ）	限りなく、この上なく
숨김없이（スムギムオプッシ）	隠さずに、ありのままに、隠しだてせずに
뇌성마비（ノェソンマビ）	脳性麻痺
습득하다（スプットゥカダ）	拾得する、拾い物をする
영롱하다（ヨンノンハダ）	玲瓏としている、輝いてる、輝く
구슬리다（クスルリダ）	おだてる、そそのかす、うまく説き落とす、口説き落とす
반면교사（パンミョンギョサ）	反面教師、悪い面の手本
알선업자（アルッソノプッチャ）	斡旋業者、仲介業者
골칫덩이（コルッチットンイ）	厄介者
천둥소리（チョンドゥンソリ）	雷の音
그랬군요（クレックンニョ）	そうだったのですね、そういうことがあったんですね
왜 이래（ウェイレ）	どうしたの、どうしたんだ
왜 그래（ウェグレ）	どうしたの、どうしたんだ、なんでこんなことするの
왜 저래（ウェジョレ）	どうしたの
걸크러쉬（コルクロシュィ）	女性から見てもカッコいい女性、女性が惚れる程の格好良い女性
이국 땅（イグクッタン）	異国の地
소꿉동무（ソップットンム）	幼なじみ、竹馬の友
사 놓다（サノタ）	買っておく
알량하다（アルリャンハダ）	ちっぽけだ、つまらない、取るに足りない、ちょっとした、ちょっぴりの、くだらない
입 주변（イプッチュビョン）	口の周り、口元
자랑삼다（チャランサムッタ）	誇りとする、自慢げに～する、自慢の種にする
생식하다（センシカダ）	生食する、なまのまま食べる
속속들이（ソクソクットゥリ）	隅から隅まで、奥の奥まで、くまなく、すみずみまで
산업재해（サノプチェヘ）	労働災害、産業災害、労災
무주공산（ムジュゴンサン）	所有者がない山、まだ誰のものになってないもの
걸러내다（コルロネダ）	取り除く、湑む、排除する
넓이뛰기（ノルビティギ）	走り幅跳び
풀어놓다（プロノタ）	解き放す
밀어넣다（ミロノタ）	押し詰める、入れ込む、押し入れる、押し込む
지혜롭다（チヘロプタ）	賢明だ、賢い、知恵のある
희귀하다（ヒグィハダ）	珍しい、物珍しい、珍しく貴重だ
지나치다（ちなちだ）	通り過ぎる、行きすぎる、乗り越す
애잔하다（エジャンハダ）	可憐である、弱々しい、もの悲しい、いじらしい、切ない
올 시즌（オルシジュン）	今シーズン、今期
무슨 일（ムスンニル）	何の仕事、何か、何事か、何が
한다하는（ハンダハヌン）	れっきとした、実力のある
소나치안（ソナチアン）	「冬ソナ」の熱烈ファン
너무나도（ノムナド）	いかにも、あまりに、あまりにも
이렇듯이（イロットゥシ）	このように、こうであるように
겨울연가（キョウルヨンガ）	冬のソナタ
너끈하다（ノックンハダ）	十分だ、余裕がある、楽勝だ

韓国語（発音）

日本語

並大抵、なかなか、ちょっとやそっとの、少なからず

허위의식（ホウィイシク）

現実離れの意識