も韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
세레모니（セレモニ）	セレモニー
좌불안석（チャブランソク）	いてもたってもいられないこと、いてもたってもいられず
엉금엉금（オングモングム）	のろのろ、のそのそ、のこのこ、のっそりのっそり、のっそのっそ
무성하다（ムソンハダ）	生い茂る、飛び交う、繁茂する
만연하다（マニョンハダ）	蔓延る、蔓延する、繁茂する
매몰되다（メモルデダ）	埋没される、埋まる
매몰하다（メモルハダ）	埋没する
망라되다（マンナデダ）	網羅される
음모하다（ウムモハダ）	悪巧みする
모릅니다（モルムニダ）	知りません、分かりません
돌아들다（トラドゥルダ）	戻る、引き返す
들이대다（トゥリデダ）	突きつける、突き出す、強硬に迫る、下心をもって近づく
모방하다（モバンハダ）	真似る、模する、倣う、模倣する、真似する
따돌리다（タトルリダ）	仲間はずれにする、除け者にする、はぐらかす、まく (巻く)、締め出す
동냥하다（トンニャンハダ）	物乞いする
해 먹다（ヘモクッタ）	作って食べる、働いて暮らす、着服する、横領する
한테서나（ハンテソナ）	～からでも
에게서나（エゲソナ）	～からでも
신신당부（シンシンダンブ）	念を押す、くれぐれも頼む、繰り返して頼む、くれぐれも宜しくということ
주야장천（チュヤジャンチョン）	休まず、昼夜を分かたず、いつも
조실부모（チョシルブモ）	早失父母、父母を幼くして亡くしたこと
족탈불급（チョクタルプルクッ）	足元にも及ばない
자중지란（チャジュンジラン）	内輪もめ、仲間争い、仲間割れ
요지부동（ヨジブドン）	全然動かない、揺さぶっても微動だにしない、動かざること山の如し
환골탈퇴（ファンゴルタルトェ）	換骨奪胎、新しいものに生まれ変わること
희희낙락（ヒヒナンナク）	嬉々楽々、とても喜ぶこと
현모양처（ヒョンモヤンチョ）	良妻賢母
후회막급（フフェマックプ）	後悔莫及、後悔先に立たず、後悔してももう仕方ないこと
동서고금（ソンソゴグム）	古今東西、いつでも、どこでも、昔から今まで、あらゆる場所で
일자무식（イルチャムシク）	一文不通、無知・知識のないこと、文字をまったく知らないくらいの無知
횡설수설（フェンソルスソル）	やたらに話すこと、筋道の合わぬことをやたらに話すこと、しどろもどろしていること
탱탱하다（テンテンハダ）	ぷりぷりしている、もちもちする、ぷるぷるする
한 번도（ハンボンド）	一度も
미안하다（ミアンハダ）	済まない、申し訳ない、恐縮だ
못생기다（モッセンギダ）	不細工だ、醜い、ブスだ
목욕하다（モギョカダ）	お風呂に入る
신청하다（シンチョンハダ）	申請する、誘う、申し込む
꾸물대다（ックムルデダ）	ぐずぐずする、もさもさする
재미있다（チェミイッタ）	面白い、楽しい
사소하다（サソハダ）	些細だ、わずかだ、とても少ない、ちょっとしたことだ、非常に細かい
다름없다（タルモォプタ）	違いがない、同じだ、変わらない
몰라보다（モルラボダ）	見違える、見忘れる、見ても分からない、見ちがえる
탱글탱글（テングルテングル）	もちもち、ぷりぷり
원망하다（ウォンマンハダ）	恨めしく思う、恨む、恨めしい、怨む、憾む
쓸쓸하다（スルスルハダ）	もの寂しい、心寂しい、寂しい、一人寂しい
여보세요（ヨボセヨ）	もしもし、あのー、すいません、ちょっとー
임신하다（イムシンハダ）	妊娠する、子を身ごもる
핵 문제（ヘンムンジェ）	核問題
먼지떨이（モンジトリ）	はたき
학부모회（ハクップモフェ）	保護者会、PTA、学校の父母会

韓国語（発音）

日本語

세레모니（セレモニ）

セレモニー

좌불안석（チャブランソク）

いてもたってもいられないこと、いてもたってもいられず

엉금엉금（オングモングム）

のろのろ、のそのそ、のこのこ、のっそりのっそり、のっそのっそ