や韓国語 Kpedia

韓国語（発音）	日本語
하마터면（ハマトミョン）	危うく、間違ったら、下手したら、まかり間違えると、もうすこしのところで
할애되다（ハレテダ）	割かれる、割り当てられる、費やされる
한스럽다（ハンスロプタ）	恨めしい、悔やまれる、悔しい
해쓱하다（ヘッスカダ）	蒼白だ、やつれる、やせ細って青白い
해지하다（ヘジハダ）	解約する
해치우다（ヘチウダ）	仕上げる、取り除く、やっつける、こなす、終わらせる
허름하다（ホルムハダ）	みすぼらしい、安っぽい、古びている、安めだ、粗末だ
자칫하면（チャチタミョン）	ややもすれば、まかり間違えば、もう少しで、危うく
물끄러미（ムルクロミ）	ぼんやりと、何気なくまじまじと、じっと、まじまじと
다소곳이（タソゴシ）	慎ましやかに、おとなしく、しとやかに、つつましく
창던지기（チャンドンジギ）	やり投げ、やり投、槍投げ
친근하다（チングンハダ）	親しい、仲がいい、取っつきやすい
조그맣다（チョグマッタ）	小さい、ささやかだ
취약하다（チュヤカダ）	弱い、脆弱だ
양산하다（ヤンサンハダ）	量産する
야유하다（ヤユハダ）	やじる、からかう
앙상하다（アンサンハダ）	痩せこける、やつれている
미천하다（ミチョナダ）	卑しい、微賤だ、卑賤だ、賤しい、身分が低い、歴史が短い
무턱대고（ムトクテゴ）	むやみに、やたらに、無鉄砲に、見境もなく、何であろうと
개나리색（ケナリセク）	山吹色
매정하다（メジョンハダ）	素っ気ない（そっけない）、素気ない（すげない）、不人情だ、冷酷だ、薄情だ、思いやりがない
검소하다（コムソハダ）	倹しい、つつましい、質素だ、倹約だ
벼락공부（ピョラクコンブ）	一夜漬け
되는대로（テヌンデロ）	むやみに、いいかげんに、でたらめに、なるがままに、できるだけ
막연하다（マギョンハダ）	漠然としている、ぼんやりしている、見通しが立たない
생생하다（センセンハダ）	生々しい、生き生きしている、生新しい、いきいきしい、鮮やかだ、鮮烈だ
선선하다（ソンソナダ）	涼しい、さわやかだ
잘못되다（チャルモッテダ）	間違う、誤る、悪い、おかしい
편안하다（ピョナンハダ）	楽だ、安らかだ、無事だ、心地よい
예약되다（イェヤクテダ）	予約される
예약하다（イェヤカダ）	予約する
해 보다（ヘボダ）	やってみる、試みる
공손하다（コンソンハダ）	礼儀正しく謙遜だ、丁寧だ、恭しい
매콤하다（メコマダ）	ピリ辛い、やや辛い、匂いや味が少し辛い、ぴりっとする、口が少しひりひりする、ぴりっと辛い
찢어지다（チジョジダ）	破れる、裂ける、引き裂かれる、心が張り裂ける
야단치다（ヤダンチダ）	叱りつける、叱る、怒る、怒鳴る、怒鳴りつける
주고받다（チュゴパッタ）	取り交わす、やり取りする、ギブ・アンド・テイク、取り合う
불려주다（プルリョジュダ）	増やしてくれる
불태우다（プルテウダ）	燃やす、やる気を出す、気合を入れる
제약회사（チェヤクフェサ）	製薬会社
아무래도（アムレド）	どうやら、いずれにしても、どうしても、やはり、どう考えても
반질반질（パンジルバンジル）	つるつる、つやつや、ピカピカ
고용하다（コヨンハダ）	雇用する、雇う
채용하다（チェヨンハダ）	採用する、雇う
사직하다（サジカダ）	辞職する、退職する、辞める
저녁노을（チョニョンノウル）	夕焼け
계약하다（ケヤカダ）	契約する、取り決める
저지르다（チョジルダ）	犯す、仕出かす、おこなう、やらかす、引き起こす
야끼니쿠（ヤキニク）	焼肉、焼き肉
숯불구이（スップルグイ）	炭火焼、炭焼き

韓国語（発音）

日本語

하마터면（ハマトミョン）

危うく、間違ったら、下手したら、まかり間違えると、もうすこしのところで