悪韓国語 Kpedia

悪の韓国語の意味

＜見出し語＞

韓国語（発音）	日本語
꾀（クェ）	悪知恵、智謀、企み、猿知恵、浅知恵、計略
욕（ヨク）	悪口、侮辱
흉（ヒュン）	欠点、陰口、欠陥、傷、傷跡、悪口
갑（カプ）	小箱
악（アク）	悪
갑（カプ）	甲、一番
갑판（カッパン）	デッキ、甲板
갑절（カプッチョル）	二倍、倍、２倍
악재（アクッチェ）	悪材料、悪条件、懸念材料、悪材
악연（アギョン）	悪縁、腐れ縁
악령（アンリョン）	悪霊
갑질（カプッチル）	パワハラ、パワーハラスメント
해악（ヘアク）	害悪
악귀（アックィ）	悪鬼、悪霊
잔꾀（チャンックェ）	浅知恵、小策、悪知恵
환갑（ファンガプ）	還暦、61歳
화마（ファマ）	悪魔の火災、火災、火事、火魔
병신（ピョンシン）	体の不自由な人、悪口、馬鹿
궂다（クッタ）	天気が悪い、うっとおしい
씹다（シプダ）	無視する、悪く言う
개악（ケアク）	改悪
최악（チェアク）	最悪
악화（アクァ）	悪化
악명（アンミョン）	悪名
악동（アクットン）	邪悪
막말（マンマル）	決めつけた物言い、出任せ、悪い言葉、下品な言葉、過激発言、暴言
심술（シムスル）	意地悪、意地の悪さ
악덕（あくどく）	悪徳
갑옷（カボッ）	鎧、甲冑、兜
주사（チュサ）	悪い酒癖、酒邪、酒癖、酒乱
심통（シムトン）	意地悪、心根が良くない
악당（アクッタン）	悪党
악인（アギン）	悪人、悪党
강단（カンダン）	事の良し悪しをさばく、決断力
회갑（フェガプ）	還暦
꼴통（コルトン）	頭が悪い人、頭が固い人
불우（プル）	不遇、巡り合わせが悪いこと、めぐり合わせが悪いこと
행패（ヘンペ）	悪行、乱暴、乱暴な行い、殴り込み
악질（アクッチル）	悪質
악의（アグィ）	悪意、悪気
몽니（モンニ）	意地悪
마귀（マグィ）	魔神、悪魔、魔鬼
사탄（サタン）	魔鬼、悪魔、サタン、Satan
선악（ソナク）	善悪
악마（アンマ）	悪魔
욕설（ヨクソル）	悪口、罵詈雑言
추악（チュアク）	醜悪
혐짤（ヒョムチャル）	嫌悪感を与える画像ファイル
갑부（カップ）	大金持ち、富豪、お金持ち
악습（アクシュプ）	悪習

1 2 3 4 5 6 7 8 9

(1/9)

＜悪の韓国語例文＞

・	소각 시설은 환경에 미치는 악영향을 최소화하기 위해 설계되었습니다.
	焼却施設は、環境への悪影響を最小限に抑えるために設計されています。
・	약품을 적절하게 소각 처리함으로써 환경에 대한 악영향을 최소화할 수 있습니다.
	薬品を適切に焼却処理することで、環境への悪影響を最小限に抑えることができます。
・	자백은 그의 마음에 쌓인 죄책감을 가볍게 하는 데 도움이 됐다.
	白状は彼の心に積み重なった罪悪感を軽くするのに役立った。
・	생필품 가격이 상승하면 경제에 악영향을 줄 가능성이 크다.
	生活必需品の価格が上昇すれば、経済に悪影響を与える可能性が大きい。
・	이 지역은 악명 높은 부패한 경찰의 영향 아래에 있다.
	この地域は悪名高き腐敗した警察の影響下にある。
・	그녀는 악명 높은 불륜 스캔들로 명예를 잃었다.
	彼女は悪名高き不倫スキャンダルで名誉を失った。
・	그는 악명 높은 범죄 조직의 보스다.
	彼は悪名高き犯罪組織のボスだ。
・	그녀는 악명 높은 교묘한 사기꾼이다.
	彼女は悪名高い巧妙な詐欺師だ。
・	그 기업은 악명 높은 위장 회계로 고발되었다.
	あの企業は悪名高い偽装会計で告発された。
・	그녀는 악명 높은 사기꾼으로 지명 수배 중이다.
	彼女は悪名高き詐欺師として指名手配中だ。
・	그는 악명 높은 역사적인 범죄의 배후이다.
	彼は悪名高い歴史的な犯罪の黒幕だ。
・	그 기업은 악명 높은 환경 파괴자로 비난을 받고 있다.
	あの企業は悪名高き環境破壊者として非難を浴びている。
・	그 조직은 악명 높은 사기의 온상이다.
	その組織は悪名高い詐欺の温床だ。
・	이 장소는 악명 높은 범죄가 난무하고 있다.
	この場所は悪名高い犯罪が横行している。
・	저 정치가는 악명 높은 말재간둥이다.
	あの政治家は悪名高い言葉巧みなウソつきだ。
・	이 상품은 악명 높은 결함으로 대량 리콜되었다.
	この商品は悪名高い欠陥で大量リコールされた。
・	그녀는 악명 높은 음모의 주모자다.
	彼女は悪名高い陰謀の首謀者だ。
・	그 사건은 악명 높은 잔학성으로 알려져 있다.
	その事件は悪名高き残虐性で知られている。
・	그는 악명 높은 범죄 조직의 일원이다.
	彼は悪名高い犯罪組織の一員だ。
・	악명이 높다.
	悪名が高い。
・	그 영화는 악명 높은 실제 사건을 바탕으로 하고 있다.
	その映画は悪名高い実在の事件を元にしている。
・	이 지역은 악명 높은 거리 갱단의 거점이다.
	この地域は悪名高いストリートギャングの拠点だ。
・	그는 악명 높은 사기 사건으로 큰 돈을 가로챘다.
	彼は悪名高い詐欺事件で大金を騙し取った。
・	그 회사는 악명 높은 인권 침해를 저지르고 있다.
	この企業は悪名高い環境汚染を起こしている。
・	그 정치인은 악명 높은 비자금 스캔들로 사임에 몰렸다.
	その政治家は悪名高い裏金スキャンダルで辞任に追い込まれた。
・	그는 악명 높은 불륜 스캔들로 근신했다.
	彼は悪名高い不倫スキャンダルで謹慎した。
・	그의 이름은 악명 높은 갱과의 관계로 파문을 일으켰다.
	彼の名前は悪名高いギャングとの関係で波紋を呼んだ。
・	그는 악명 높은 유괴범으로 지명 수배 중이다.
	彼は悪名高き誘拐犯として指名手配中だ。
・	그 회사는 악명 높은 부정행위로 고소당했다.
	その会社は悪名高い不正行為で訴えられた。
・	그는 악명 높은 채무자로 알려져 있다.
	彼は悪名高き債務者として知られている。
・	이 지역은 악명 높은 교통사고 발생률이 높다.
	この地域は悪名高い交通事故の発生率が高い。
・	그 학교는 악명 높은 폭력 사건의 다발 지역에 있다.
	その学校は悪名高き暴力事件の多発地域にある。
・	이 영화는 악명 높은 비평가들에 의해 혹평을 받았다.
	この映画は悪名高き批評家によって酷評された。
・	저 정치인은 악명 높은 독직 사건에 관여하고 있다.
	あの政治家は悪名高き汚職事件に関与している。
・	그 기업은 악명 높은 환경 파괴자야.
	その企業は悪名高い環境破壊者だ。
・	그는 악명 높은 사기꾼이다.
	彼は悪名高き詐欺師だ。
・	나쁜 예감이 들 때 긴장감이 흐른다.
	悪い予感がしたとき、緊張感が走る。
・	그는 잔기침을 하고 있지만 증상은 악화되지 않은 것 같다.
	彼は軽い咳をしているけれど、症状は悪化していないようだ。
・	최악의 순간을 맞이했다.
	最悪の瞬間を迎えた。
・	그는 상황이 악화되자 바로 손을 뗐다.
	彼は状況が悪化するとすぐに手を引いた。
・	가벼운 부상이라도 대응을 잘못하면 증상이 악화할 가능성이 있다.
	軽い怪我でも対応を間違えれば症状が悪化する可能性がある。
・	어두운 데서 책을 보면 눈이 나빠져요.
	暗い所で本見ると目悪くなります。
・	고독을 느끼는 것 자체는 나쁜 것이 아닙니다.
	孤独を感じること自体は、悪いことではありません。
・	평판이 나쁘다.
	評判が悪い。
・	인스턴트 라면을 너무 많이 섭취하면 건강에 악영향을 줄 수 있습니다.
	インスタントラーメンを摂取しすぎると健康に悪影響を与えることがあります。
・	시설이 부족하기 때문에 생활 환경이 악화되고 있습니다.
	施設が不足しているため、生活環境が悪化しています。
・	변비가 계속되면 몸에 여러 가지 악영양을 줍니다.
	便秘が続くと、体にさまざまな悪影響を与えます。
・	비도덕적인 행위는 사회에 악영향을 미칩니다.
	非道徳的な行為は社会に悪影響を及ぼします。
・	반도덕적인 선택을 하는 것은 사회에 악영향을 미칩니다.
	反道徳的な選択をすることは社会への悪影響をもたらします。
・	편견이란 충분한 근거도 없이 타인을 나쁘게 생각하는 것입니다.
	偏見とは十分な根拠もなしに他人を悪く考えることです。

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 [>]

(1/23)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）