で 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
での韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
죽이 되든 밥이 되든(チュギデデゥン パビデゥン) いちかばちか、ともかく、後は野となれ山となれ、結果はどうなろうと
꼼짝달싹(도) 못하다(コムチャクタルサクトモタダ) 手も足も出ない、身動きが出来ない
어디에서 오셨습니까?(オディエソ オショッスムニカ) どちらからいらっしゃいましたか
앞뒤가 (꽉) 막히다(アプディガ クァン マキダ) 融通が利かない
컨디션이 안 좋다.(コンディショニ アンジョタ) 体調不良
-(ㄴ/은/는) 탓에(タセ) ~のせい
눈 가리고 아웅 한다(ヌンガリゴ アウンハンダ) すぐバレル嘘人を騙す、見え透いた嘘人を欺く、臭いものに蓋、頭を隠して尻を隠さず、目を覆って騙す
겉 다르고 속 다르다(コッタルゴ ソクタルダ) 表裏不同ある、裏表がある、表裏が一致しない、陰ひなたがある
말을 안 해서 그렇지(マルル アン ヘソ クロチ) 言わないだけ実は、実は
거짓말을 밥 먹듯하다(コチンマルルパンモクトゥタダ) 平気嘘をつく、よく嘘をつく
-(ㄴ/은/는) 통에(トンエ) ~したために、~したせい
귀신이 곡할 노릇이다(クィシニ コカル ノルシダ) 非常に不思議だ、奇怪なこと、とても不可解驚くこと
-든(지) 말(든)지(トゥンジマルトゥンジ) ~しようがしまいが、~もそうじゃなくても、~しようとしまいと
눈에 콩깍지가 씌었다(ヌネ コンッカッチガ ッシオッタ) あばたもえくぼ、すっかり惚れこん
그런 말이 어딨어요?(クロンマリオディッソヨ) 何を言ってるんすか
-기는-(ㄴ/은/는)데(キヌン ヌンデ) ~するのはするけど
-(ㄹ/을) 수도 있다(スド イッタ) ~することもある、~ありうる
말이 나왔으니까 말인데(マリナワッスニッカ マリンダ) 話のつい
무슨 말을 그렇게 하냐(ムスンマルル コロケハニャ) なんそんな風にいうんだ、ひどいよ、なんてこというんだ、なんそんな事言うの?
-(ㄴ/은/는) 다던데(タドンデ) ~だそうだけど、~と言うけど、~だと聞いたけど
뚱딴지같은 소리를 하다(トンタンジカトゥン ソリルルハダ) 突拍子もない事を言う、とんもないことをいう
이야기가 딴 데로 새다(イヤギガッタンデロ セダ) 話が脇にそれる
산 입에 거미줄 치랴 (サン ニベ コミジュル チダ) まさか飢え死にすることはないしょ
바늘 가는 데 실 간다(パヌルカヌンデ シルガンダ) 虚無僧に尺八、金魚のふん、緊密な関係
옷깃만 스쳐도 인연이다(オッキンマン スチョド イニョニダ) 袖振り合うも他生の縁、襟だけかすめても縁だ
-(아/어)서 그러는데(ソ クロヌンデ) (実は)~なんすが
잘 알고 계시겠습니다만(チャル アルゴ ケシゲッスムニダマン) よくご存じすが
되든 안 되든 해 보자(テドゥン アンデドゥン ヘボジャ) 一か八かやってみよう
되로 주고 말로 받는다(テロジュゴマルロバンヌンダ) 少しあげて、何倍もらう、海老鯛を釣る
연세가 어떻게 되세요?(ヨンセガ オットケ テセヨ) おいくついらっしゃいますか
코가 비뚤어지게 마시다(コガ ピットゥロジゲ マシダ) んぐんになるほど飲むこと
어떻게 좀 안 될까요?(オットケ ジョム アン テルッカヨ) 何とかならないしょうか
참는 것도 한도가 있다(チャムヌン ゴット ハンドガ イッタ) 我慢にも限界はある、仏の顔も三度ま
-(이/가) 아니더라도(アニドラド) はなくとも
-지 마 (-지 말다)(チマ) ~しない、~するなよ
인터넷을 뜨겁게 달구다(イントネスル トゥゴプケ タルグダ) ネット炎上する、大きな話題になる
-(ㄹ/을) 수 있을지(ウルッス イッスルッチ) ~することがきるのか、~することがきるかどうか
MZ세대 (엠지 세대)(エムジセデ) MZ世代、1981~2010年生まれの世代
이런 말 하기 뭐하지만(イロンマル ハギ ムォハジマン) こんなことを言うのもなんすが
손이 없어 발이 없어?(ソニオプッソ パリオプッソ) 自分きるしょ、自分やって
-(이/가) 아닙니까?(イ/ガ アニムニッカ?) はないすか、~じゃないすか
-ㅂ니까? /-습니까?(ムニカ/スムニカ) ~ますか、~すか
흉내 낼 수 없는 기술(フンネ ネルスオムヌンギスル) まねきない技術
다 된 밥에 재 뿌리다(タデン パベ チェ プリダ) 出来上がったことを台無しにする
나이가 어떻게 되세요?(ナイガ オットケ テセヨ) おいくつすか
새해 복 많이 받으세요(セヘポンマニパドゥセヨ) 新年あけましておめとうございます、よいお年をお迎えください
따로따로 포장해 주세요(タロタロポジャンヘ チュセヨ) 別々に包んください
사람을 외모로 판단하다(サラムル ウェモロ パンダンハダ) 人を見かけ判断する、人を外見判断する、外見人を判断する
시대의 요구에 부응하다(シデウィ ヨグエ プウンハダ) 時代の要求に答える、時代的要求に応える
-(아/어)서가 아니다(ソガアニダ) ~からはない
[<] 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90  [>] (90/92)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.