ご飯 韓国語
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
ご飯の韓国語の意味
<見出し語>
韓国語(発音) 日本語
밥(パプ) ご飯
집밥(チッパプ) おうちごはん、家のご飯、家で食べる料理、家庭食、おうちごはん、家庭料理
밥집(パプッチプ) 飯屋、ご飯屋さん、食堂
흰밥(ヒンバプ) 白米、白いご飯
밥풀(パプル) ご飯粒、飯粒
밥알(パバル) ご飯粒、飯粒
즐점(チュルジョム) 楽しいお昼ご飯
점심(チョムシム) 昼食、ひるめし、昼ご飯、お昼
밥맛(パンマッ) ご飯の味、食欲
쌀밥(サルパプ) 米飯、米のご飯
진밥(チンバプ) 水気の多いご飯、柔らかめのご飯
된밥(テンバプ) 固めのご飯、水気の多いご飯
쌈밥(サムパプ) サムパプ、ご飯を野菜に包んで食べる料理
맨밥(メンパプ) おかずなしのご飯
찬밥(チャンバプ) 冷や飯、冷めたご飯、冷遇される、後回しにされる
밥심(パプッシム) ご飯の力、ご飯力、ご飯のパワー、ご飯を食べてから出る力
솥밥(ソッパプ) 炊き込みご飯
진지(チンジ) お食事、目上の人が食べるご飯
밥도둑(パプトドゥク) ご飯泥棒、食欲をそそるおかず、穀潰し
찹쌀밥(チャプッサルバプ) もち米のご飯
밥하다(パパダ) ご飯を作る
공깃밥(コンギッパプ) ご飯茶碗のご飯ご飯、茶碗飯、ご飯茶碗や器に入ったご飯のこと
흰쌀밥(ヒンッサルバプ) 白いご飯、白米
아침밥(アチムパプ) ご飯、朝食
보리밥(ポリパプ) 麦飯、麦ごはん、麦ご飯
현미밥(ヒョンミバプ) 玄米ご飯
오곡밥(オゴッパプ) 五穀飯、五穀ご飯
공기밥(コンギッパプ) ライス、ご飯
고봉밥(コボンバプ) 山盛りのご飯、高盛飯
밥그릇(パックルッ) 茶碗、ご飯茶碗、ごはん茶碗
잡곡밥(チャプコッパプ) 雑穀ご飯
식사하다(シクッサハダ) 食事をする、ご飯を食べる
즉석 밥(チュクッソクッパプ) パック御飯、レトルトご飯
저녁 식사(チョニョク シクサ) 夕食、夜ごはん、晩食、晩ご飯、晩めし
밥이 질다(パビ ジルダ) ご飯が柔らかい、ご飯が水っぽい
밥을 푸다(パブルプダ) ご飯をよそう
밥을 사다(パブルサダ) ご飯をおごる、おごる、ごちそうする
삼시 세끼(セムシ セッキ) 三度の食事、三食ご飯、1日3食、3食、三度の飯
밥을 짓다(パブルチッタ) ご飯を炊く、飯を炊く、ご飯を作る
밥이 타다(パミタダ) ご飯が焦げる
밥을 먹다(パブル モッタ) ご飯を食べる、食事をする
밥을 하다(パブルハダ) ご飯を炊く、食事をつくる
밥을 안치다(パブル アンチダ) 鍋に米を入れ火にかける、お米を炊飯器に入れる、ご飯を仕込む、ご飯を炊く
밥값을 하다(パッカプッスルハダ) 役割をきちんと果たす、それらしくする、~相応にする、ご飯相応にする
밥을 거르다(パブル コルダ) ご飯を抜く
밥을 차리다(パブルチャリダ) ご飯を用意する、ご飯の支度をする、食事の準備をする、食事の支度をする
끼니를 놓치다(ッキニルル ノッチダ) ご飯を食べ損ねる
밥(을) 먹다(パブル モクッタ) ご飯を食べる、食事をする、食事する
밥 생각 없다(パプ センガク オプッタ) ご飯食べたくない、食欲がない、ご飯を食べる気がしない
밥 먹었어요?(パン モゴッソヨ) ご飯食べましたか。
1 2  (1/2)

<ご飯の韓国語例文>
점심 메뉴를 결정하다.
お昼ご飯のメニューを決める。
저는 무조건 아침은 든든하게 밥을 먹어요.
私は、とにかく朝はしっかりとご飯を食べます。
돌솥을 사용하면 밥이 눌어붙어 고소한 맛이 난다.
石鍋を使うとご飯が少し焦げて香ばしい味になる。
돌솥에 밥을 지으면 밥맛이 좋다.
石鍋でご飯を炊くと美味しい。
묵은쌀로 밥을 지었다.
古米でご飯を炊いた。
밥에 참기름을 듬뿍 넣었다.
ご飯にごま油をたっぷりかけた。
뜨끈한 밥이 먹고 싶다.
温かいご飯が食べたい。
밥에 좁쌀을 섞어 지었다.
ご飯に粟を混ぜて炊いた。
백미와 잡곡을 섞어서 밥을 지었다.
白米と雑穀を混ぜてご飯を炊いた。
밥이 쉬었어요.
ご飯が酸っぱくなりました。
밥이 잘 안 넘어간다.
ご飯が喉を通らない。
밥솥이 음식을 보온하다.
炊飯器がご飯を保温する。
동생은 걸신처럼 밥을 빨리 먹는다.
弟は食いしん坊のようにご飯を早く食べる。
점심 때마다 걸신처럼 먹으면 안 된다.
ご飯のたびに食いしん坊のように食べてはいけない。
가족 모두가 걸신 같이 밥을 먹었다.
家族みんなでがつがつとご飯を食べた。
그는 정말 걸신처럼 밥을 많이 먹는다.
彼はまるで食いしん坊のようにたくさんご飯を食べる。
친구가 짠돌이라서 밥을 자주 사 달라고 한다.
友達がけちなのでよくご飯をおごってくれと言う。
자주 친구 집에 가서 밥을 얻어먹는다.
よく友達の家に行ってご飯をご馳走になる。
군대에서는 식판에 밥과 반찬을 담아 배식을 한다.
軍隊では食板にご飯とおかずを盛り付けて配膳をする。
밥이랑 빵 둘 다 좋아해요.
ご飯とパン、両方とも好きです。
정각 12시에 점심을 먹어요.
ちょうど12時に昼ご飯を食べます。
밥을 먹기 전에는 손을 깨끗이 씻으세요.
ご飯を食べる前には、手をきれいに洗って下さい。
손 씻고 밥 먹어.
手を洗ってから、ご飯食べなさい。
밥을 먹으려면 일을 해야 한다.
ご飯を食べるなら仕事をしないといけない。
미역국에 밥을 말아 아침으로 먹었다.
海苔スープにご飯を入れて朝ごはんにした。
밥을 라면 국물에 말다.
ラーメンスープにご飯を入れる。
밥을 죽처럼 국에 말다.
ご飯をおかゆ風にスープに入れる。
밥을 국밥 국물에 말다.
ご飯をクッパのスープに混ぜる。
아이는 국에 밥을 말아 먹는 것을 좋아한다.
子どもはスープにご飯を混ぜて食べるのが好きだ。
밥을 된장국에 말다.
ご飯を味噌汁に入れる。
밥을 국에 말다.
ご飯をスープに入れる。
냉동밥을 전자레인지로 해동했다.
冷凍ご飯を電子レンジで解凍した。
콩나물 무침은 밥과 잘 어울린다.
豆もやしナムルはご飯によく合う。
밥과 김치를 비벼요.
ご飯とキムチを混ぜます。
뜨거운 밥 위에서 김이 오른다.
熱いご飯の上から湯気がのぼっている。
밥에서 김이 나요.
ご飯から湯気が出ています。
밥이 조금 덜 익었어요.
ご飯が少し煮えていないです。
덜 된 밥
生煮えのご飯
아이들이 배불리 밥을 먹었다.
子どもたちがお腹いっぱいご飯を食べた。
점심에 밥을 배불리 먹었어요.
お昼にご飯をお腹いっぱい食べました。
밥을 배불리 먹었다.
ご飯をたらふく食べた。
굴비는 밥반찬으로 인기가 많다.
クルビはご飯のおかずとして人気がある。
부각은 밥반찬이나 간식으로도 좋다.
ブガクはご飯のおかずにも、おやつにもぴったりだ。
저녁에 밥을 지을게요.
ご飯を炊きますね。
갓 지은 밥은 맛있죠.
炊きたてのご飯って、美味しいですよね。
밥을 짓다.
ご飯を炊く。
반찬은 냉장고에 있으니까 밥만 지었다.
おかずは冷蔵庫にあるからご飯だけ炊いた。
바빠서 점심을 걸렀어요.
忙しくて昼ご飯を抜きました。
아침 식사를 거르다.
ご飯を抜く。
하루 종일 밥을 굶었어요.
一日中ご飯を抜きました。
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10  [>] (1/11)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.